Benim Paris Müzik Konservatuarı'ndan bir diplomam var.I've got a diploma from the Paris Conservatory of Music.
Tom konservatuarda yemek yiyor.Tom is eating in the conservatory.
Okulun pedagojik personeli çoğunlukla Rusya konservatuarlarının mezunlarıydı.Pedagogical staff of the school was mainly consisted of alumnus of Russian conservatoires.
1975 yılında Perlman, Brooklyn College Müzik Konservatuarı’ndaki fakülte görevini kabul etti.In 1975, Perlman accepted a faculty post at the Conservatory of Music at Brooklyn College.
1940 Devlet Konservatuarı kuruldu.1940 – State Conservatory established.
İstanbul Üniversitesi Devlet Konservatuarı mezunu olan Albayrak, Yıldız Kenter'den de ders almıştır.He graduated from Istanbul University State Conservatory, where he took lessons from Yıldız Kenter.
Ardından Paris Konservatuarına girmiştir.He then entered the Conservatoire de Paris.
ABD Fairfax Konservatuarı'nı bitirmiştir.Bank, Fairfax State Savings.
Buradaki eğitimini tamamladıktan sonra Paris Konservatuarı'na girdi.After completing school in the provinces, he entered the Paris Conservatoire.
New England Konservatuarı'nda birkaç yıl boyunca şarkı eğitimi almıştır.He taught at the New England Conservatory for twenty-two years.
Paris Konservatuarı mezunu ve piyanist, org ve besteciydi.Alumni from the Conservatoire de Paris, he is a pianist, organist and composer.
1953'te profesör oldu; Kazan Konservatuarı 2000 yılında onuruna yeniden adlandırıldı.He was made professor in 1953; Kazan Conservatory was renamed in his honor in 2000.
1961'den itibaren 1970'te profesör olduğu Erivan Konservatuarı'nda öğretmenlik yaptı.From 1961, she taught at the Yerevan Conservatory where she became professor in 1970.
1968'de Komitas Erivan Devlet Konservatuarı'nda müzik tarihi dersi öğretim görevlisiydi.Since 1968 she was a lecturer in music history courses in the Komitas Yerevan State Conservatory.
Tiflis Devlet KonservatuarıTbilisi State Conservatory
1876'dan başlayarak Guiraud, Paris Konservatuarı'nda öğretmenlik yaptı.Beginning in 1876, Guiraud taught at the Paris Conservatoire.
1827'de Paris Konservatuarı'na girdi.He entered the Paris Conservatory in 1827.
Torino'da Franco Alfano'nun da yer aldığı Giuseppe Verdi Müzik Konservatuarı'nda öğrenim gördü.He studied at the Giuseppe Verdi Music Conservatory in Turin, and later with Franco Alfano.
Paris Konservatuarı'nda piyano eğitimi aldı ve kontrpuan birincilik ödülü kazandı.She studied piano at the Paris Conservatoire, receiving first prize in counterpoint.
Kostava, 1962'de Tiflis Devlet Konservatuarı'ndan mezun oldu.Kostava graduated from the Tbilisi State Conservatoire in 1962.
Moskova'da Müzik Konservatuarı "PI Çaykovski"ye gitti.She went to the Music Conservatory "P. I. Tchaikovsky" in Moscow.
Hacıbeyov, 1939'da Konservatuar Başkanlığına getirildi. [2]In 1939, Hajibeyov was made head of the Conservatoire.[2]
Ortaokulda oyunlarda oynadı ve ardından oyunculuk konservatuarına kaydoldu.She performed in plays in secondary school and then enrolled in an acting conservatory.
1883'te Härma, o yıl Saint Petersburg Konservatuarı'na tek org öğrencisi olarak girdi.In 1883, Härma entered the Saint Petersburg Conservatory as its only organ student that year.
Müjdat gezen sanat merkezi konservatuarı'nda tiyatro eğitimi aldı.He studied theatre at the Müjdat Gezen Sanat Center Conservatory.
1934-1938'de Moskova Konservatuarı'ndaki Tatar Opera Stüdyosu'nda çalıştı.In 1934–1938 she worked at the Tatar Opera Studio within Moscow Conservatory.
Yıllar sonra Konservatuar'da flüt profesörü olarak Crunelle'in yerini aldı.Years later, he succeeded Crunelle as flute professor at the Conservatoire.
[1] [2] Ağustos 1939'da Levytska, Sidney Müzik Konservatuarı'nı ziyaret etmeye davet edildi .In 1934, her husband was arrested and subsequently executed.
Okulun pedagojik personeli çoğunlukla Rusya konservatuarlarının mezunlarıydı.El personal pedagógico de la escuela fue formado principalmente por los graduados de los conservatorios rusos.
1974'te İzmir Devlet Konservatuarı Kompozisyon Bölümü’ne girdi.En 1974 rueda ¿Qué diablos pasa aquí?
Konstantopulu Atina'da doğdu ve Atina Ulusal Konservatuarı'nda müzik ve şarkı eğitimi aldı.Konstantopoulou nació en Atenas en 1970, donde estudió música y canto en el Conservatorio Nacional de Atenas.
Atina'daki Ulusal Konservatuar'da vokal müziği ve Katselis Drama Okulu'nda tiyatro eğitimi aldı.Estudió música vocal en el Conservatorio Nacional de Atenas y el teatro en la Escuela de Drama Katselis.
Konservatuar, Rus piyanist ve besteci Anton Rubinstein tarafından 1861'de kuruldu.El conservatorio fue fundado en 1862 por el pianista y compositor Antón Rubinstein.
Ardından Paris Konservatuarına girmiştir.Successivamente si iscrisse al conservatorio di Parigi.
Okulun pedagojik personeli çoğunlukla Rusya konservatuarlarının mezunlarıydı.Педагогический состав училища в основном состоял из выпускников русских консерваторий.
Moskova Konservatuarı (Rusça).Московской консерватории).
On sekiz yaşında Türkiye'ye dönüp Müjdat Gezen Konservatuarı Tiyatro Bölümü'nü bitirdi.В 18 лет Ясемин вернулась в Турцию, где окончила театральное отделение Консерватории Мюждата Гюзена.
1975 yılında Perlman, Brooklyn College Müzik Konservatuarı’ndaki fakülte görevini kabul etti.وفي عام 1975، تولى بيرلمان منصبًا جامعيًا بالمعهد الموسيقي العالي بجامعة بروكلين.
Buradaki eğitimini tamamladıktan sonra Paris Konservatuarı'na girdi.Depois de terminar a escola, ingressou no Conservatório de Paris.
Ardından Paris Konservatuarına girmiştir.Depois foi ao conservatório nacional de Paris.
Atina'daki Ulusal Konservatuar'da vokal müziği ve Katselis Drama Okulu'nda tiyatro eğitimi aldı.Estudou música vocal no Conservatório Nacional em Atenas e teatro no Katselis Drama School.
Moskova Konservatuarı (Rusça).Oswojenie moskowskich okrain (ros.).
1970-1988 arası Paris Konservatuarında eğitim görevlisi olarak piyano dersleri verdi.W latach 1970–1988 wykładał w Konserwatorium Paryskim.
Ardından Paris Konservatuarına girmiştir.Вона вступила до Паризької консерваторії.
1975 yılında İstanbul Devlet Konservatuarı'na nakil oldu.У 1975 році переведений у Владимирський централ.
Yerel olarak ve Paris Konservatuarı'nda müzik eğitimi aldı.Музичну освіту здобув у Паризькій консерваторії.
Ardından Paris Konservatuarına girmiştir.Později nastoupil na pařížskou konzervatoř.
"Devlet Konservatuarı'nda İlk Klavsen Sınıfı". (yardım)Jedná se o absolventa Státní konzervatoře v Praze.
Konservatuar Tiyatro sınavlarını iki kere denedi ancak başarısız oldu.A dat examen la Facultatea de Teatru din Târgu-Mureș, dar nu a reușit.
Konservatuar Tiyatro sınavlarını iki kere denedi ancak başarısız oldu.Kétszer is próbált felvételizni a Színművészeti Főiskolára, de sikertelenül.
1822de Cherubini "Paris Konservatuari" başkanlığına atandı.Vuonna 1842 Auber valittiin Cherubinin seuraajaksi Pariisin konservatorion johtoon.
Berlin Konservatuarı'nda görevli olduğu dönemde Pelleas und Melissande’yi besteledi.Pizzetti johti uransa aikana Firenzen ja Milanon konservatorioita.
Codarts Rotterdam Konservatuarı ve Köln Üniversitesi'nde öğretim görevlisi olarak ders vermektedir.Baas underviser på Codarts Conservatory i Rotterdam.
Moskova Konservatuarı (Rusça).Moskovsky Metropoliten (dalam bahasa Rusia).
Moskova Konservatuarı (Rusça).Moskovskij Komsomolets (bằng tiếng Nga).
1975 yılında Perlman, Brooklyn College Müzik Konservatuarı’ndaki fakülte görevini kabul etti.בשנת 1975, קיבל פרלמן משרת סגל בקונסרבטוריון למוזיקה בברוקלין קולג׳.
Konservatuar eğitimi sırasında "William Guskill" ile yaratıcı drama üzerine atölye çalışmalarına katıldı.По време на своето образование работи с William Guskill върху креативна драма.
1948 yılında konservatuardan mezun oldu.През 1948 година се дипломира в Държавната консерватория.
Konservatuar, Rus piyanist ve besteci Anton Rubinstein tarafından 1861'de kuruldu.Той няма роднински връзки с по-ранния руски пианист и композитор Антон Рубинщайн.
1999’da Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi Devlet Konservatuarı Tiyatro Bölümü’nden mezun oldu.Завършва консерваторията със специалност театър.