Sanatçılar yüzlerce farklı konsept denedi.Diese versuchten Hunderte verschiedener Konzepte.
Sanatçılar yüzlerce farklı konsept denedi.Ils ont créé des centaines de concepts différents.
Sanatçılar yüzlerce farklı konsept denedi.아티스트들은 수백 가지의 다른 개념을 시도했습니다
Sanatçılar yüzlerce farklı konsept denedi.Vyzkoušeli stovky různých konceptů.
Sanatçılar yüzlerce farklı konsept denedi.Wypróbowali setki różnorodnych koncepcji.
Sang-jun, bu konsept benim pek hoşuma gitmedi.Mnie się ten wizerunek nie podoba
Sang-jun, bu konsept benim pek hoşuma gitmedi.Sang-jun, ce concept ne me plait pas.
Sang-jun, bu konsept benim pek hoşuma gitmedi.Sang-jun, così non mi convince.
Sang-jun, bu konsept benim pek hoşuma gitmedi.Sang-jun, este concepto no me agrada.
Sang-jun, bu konsept benim pek hoşuma gitmedi.Sang-jun, este concepto no me agrada.
Sang-jun, bu konsept benim pek hoşuma gitmedi.Sang-Jun, konsep ini tidaklah dipertimbangkan untukku.
Sang-jun, bu konsept benim pek hoşuma gitmedi.Sang-jun, nekem ez nem tetszik.
Sang-jun, bu konsept benim pek hoşuma gitmedi.Sang-jun, phong cách này không hấp dẫn tôi
Sang-jun, bu konsept benim pek hoşuma gitmedi.سانغ يون ، هذه الفكرة لا تروق لي
Şimdi size momentum konseptini tanıtacağımIch werde euch nun in das Konzept des Impulses einführen.
Şimdi size momentum konseptini tanıtacağım오늘 운동량이라는 개념을 살펴보겠습니다
Şimdi size momentum konseptini tanıtacağımPrzedstawię teraz pojęcie pędu.
Şimdi size momentum konseptini tanıtacağımTeď vás seznámím s pojmem hybnost.
Şimdi size momentum konseptini tanıtacağımבסירטון זה נציג את מושג התנע.
Şirket kurmak istediğiniz de iyi bir ticari konseptiniz olup olmadığını iyi düşünün.Kun haluat perustaa yrityksen, mieti tarkkaan, onko sinulla hyvä liikeidea.
Şirket kurmak istediğiniz de iyi bir ticari konseptiniz olup olmadığını iyi düşünün.När du vill grunda ett företag ska du noga fundera på om du har en bra affärsidé.
Şirket kurmak istediğiniz de iyi bir ticari konseptiniz olup olmadığını iyi düşünün.Si desea fundar una empresa, piense detenidamente si tiene una buena idea de negocio.
Şirket kurmak istediğiniz de iyi bir ticari konseptiniz olup olmadığını iyi düşünün.Si vous voulez créer une entreprise, réfléchissez bien si vous avez une bonne idée commerciale.
Şirket kurmak istediğiniz de iyi bir ticari konseptiniz olup olmadığını iyi düşünün.Если вы хотите создать предприятие, тщательно обдумайте, есть ли у вас хорошая коммерческая идея.
Şirket kurmak istediğiniz de iyi bir ticari konseptiniz olup olmadığını iyi düşünün.إذا أردت تأسيس شركة، ففكر بدقة، هل لديك فكرة جيدة للعمل التجاري.
Size yeni bir konsept gösterdim. 2 üzeri 10'un 5'inci kuvvetini alırsak sonuç ne olur?Hvad sker der, hvis vi har 2 i tiende opløftet i femte?
Size yeni bir konsept gösterdim. 2 üzeri 10'un 5'inci kuvvetini alırsak sonuç ne olur?Mennyi lesz 2 a tizediken és az ötödiken?
Size yeni bir konsept gösterdim. 2 üzeri 10'un 5'inci kuvvetini alırsak sonuç ne olur?Que pasaria si tengo 2 elevado a la 10 potencia y a su vez elevado a la 5 potencia.
Size yeni bir konsept gösterdim.2の10 乗の 5 乗とすると、何が起こりますか？
Size yeni bir konsept gösterdim.새로운 개념을 소개했었습니다
Size yeni bir konsept gösterdim.لأنني اوضح مفهوماً جديداً
Siz yapın, Amerika'da başlatın, çünkü bilirsiniz, konseptler Amerikan düşüncesine çok, çok yakındır.Façam o mesmo, comecem isto nos EUA, porque estes conceitos são muito próximos das mentes americanas.
Siz yapın, Amerika'da başlatın, çünkü bilirsiniz, konseptler Amerikan düşüncesine çok, çok yakındır.Jullie beginnen ermee in de VS omdat het idee heel dicht bij de Amerikaanse geest ligt.
Siz yapın, Amerika'da başlatın, çünkü bilirsiniz, konseptler Amerikan düşüncesine çok, çok yakındır.우선 이 방식은 먼저 미국에서 손쉽게 시작할 수 있습니다. 왜냐하면 이 개념자체가 미국식 사고와 아주 잘 맞아떨어지기 때문입니다.
Siz yapın, Amerika'da başlatın, çünkü bilirsiniz, konseptler Amerikan düşüncesine çok, çok yakındır.Lo fate, iniziate negli States, perché beh, le idee sono molto molto vicine alla mentalità americana.
Siz yapın, Amerika'da başlatın, çünkü bilirsiniz, konseptler Amerikan düşüncesine çok, çok yakındır.Ustedes lo hacen, comienzan en E.E.U.U. porque los conceptos están más relacionadas con las mentes americanas.
Siz yapın, Amerika'da başlatın, çünkü bilirsiniz, konseptler Amerikan düşüncesine çok, çok yakındır.אתם תעשו זאת, אתם תתחילו את זה בארה"ב, בגלל שזה , אתם יודעים, קונספט אשר מאוד קרוב לחשיבה האמריקאית
Siz yapın, Amerika'da başlatın, çünkü bilirsiniz, konseptler Amerikan düşüncesine çok, çok yakındır.تقوم بذلك، تبدأ في الولايات المتحدة، لأنّها، تعلمون، المفاهيم قريبة جدا من نمط التّفكير الأميركي.
Siz yapın, Amerika'da başlatın, çünkü bilirsiniz, konseptler Amerikan düşüncesine çok, çok yakındır.このコンセプト自体が 非常にアメリカ的だからです ヨーロッパにも持ち込めますね
Şu anda gördüğünüz gibi bir imajı var. Konsept toplantısına başlıyoruz.Avec cette image à l'esprit, développons les concepts de ses tenues.
Şu anda gördüğünüz gibi bir imajı var. Konsept toplantısına başlıyoruz.Most, hogy láttuk ezt a fajta image-t, próbáljuk meghatározni a külső megjelenését.
Temel konsept bu, ve şimdi bunun nereye gittiğini göstereceğim.C'est donc le concept de base, et je vais maintenant vous montrer où on en aboutit.
Temel konsept bu, ve şimdi bunun nereye gittiğini göstereceğim.Dat is het basisconcept. Nu zal ik jullie laten zien waar het naartoe leidt.
Temel konsept bu, ve şimdi bunun nereye gittiğini göstereceğim.Deci, acesta este conceptul de bază, şi acum vă voi arăta la ce a condus acesta.
Temel konsept bu, ve şimdi bunun nereye gittiğini göstereceğim.Ese es el concepto básico y ahora les voy a mostrar adónde nos lleva.
Temel konsept bu, ve şimdi bunun nereye gittiğini göstereceğim.그래서 여기까지가 기본적인 컨셉이고요 이제 그 결과물을 보여드리겠습니다.
Temel konsept bu, ve şimdi bunun nereye gittiğini göstereceğim.Portanto esse é o conceito básico, e agora vou mostrar-vos ao que nos leva.
Temel konsept bu, ve şimdi bunun nereye gittiğini göstereceğim.Quindi è il concetto basilare, e ora vi mostrerò a cosa ci ha portato.
Temel konsept bu, ve şimdi bunun nereye gittiğini göstereceğim.Tak wyglądało podstawowe założenie, i pokażę wam do czego doprowadziło.
Temel konsept bu, ve şimdi bunun nereye gittiğini göstereceğim.Такой была основная концепция, а теперь покажу вам, во что это вылилось.
Temel konsept bu, ve şimdi bunun nereye gittiğini göstereceğim.Това е основната концепция, а сега ще ви покажа до какво води тя.
Temel konsept bu, ve şimdi bunun nereye gittiğini göstereceğim.Це були загальні засади, а зараз я покажу вам, що з того вийшло.
Temel konsept bu, ve şimdi bunun nereye gittiğini göstereceğim.אז זה הרעיון הבסיסי, ועכשיו אני אראה לכם למה זה מוביל.
Temel konsept bu, ve şimdi bunun nereye gittiğini göstereceğim.إذن هذا هو المفهوم الأساسي والآن سأتبين لكم ما يؤدي إلى
Ticari konsept geliştirinDesarrolle la idea de negocio
Ticari konsept geliştirinDéveloppez une idée commerciale
Ticari konsept geliştirinKehitä liikeidea
Ticari konsept geliştirinKom på en affärsidé
Ticari konsept geliştirinРазработайте бизнес-идею
Ticari konsept geliştirinطَوّر فكرة العمل التجاري