Kongolu kadınlardı şimdi ayağa kalkan.Det var de kongolesiska kvinnorna som nu reser sig.
Kongolu kadınlardı şimdi ayağa kalkan.Eram as mulheres congolesas que agora se revoltam.
Kongolu kadınlardı şimdi ayağa kalkan.Eran las mujeres congolesas que están levantándose ahora.
Kongolu kadınlardı şimdi ayağa kalkan.Erano le donne Congolesi che si stavano sollevando.
Kongolu kadınlardı şimdi ayağa kalkan.Erau femeile congoleze care acum se ridică.
Kongolu kadınlardı şimdi ayağa kalkan.Es waren die kongoleischen Frauen, die sich jetzt erheben.
Kongolu kadınlardı şimdi ayağa kalkan.Het waren de Congolese vrouwen die nu in opstand komen.
Kongolu kadınlardı şimdi ayağa kalkan.Itu adalah wanita Kongo yang kini bangkit.
Kongolu kadınlardı şimdi ayağa kalkan.그것은 이제 일어서고 있는 콩고 여자들이었습니다.
Kongolu kadınlardı şimdi ayağa kalkan.Nó chính là những người phụ nữ Congo đang tăng lên từng ngày.
Kongolu kadınlardı şimdi ayağa kalkan.To kobiety z Kongo, które teraz powstają.
Kongolu kadınlardı şimdi ayağa kalkan.Ήταν οι γυναίκες του Κονγκό που τώρα εξεγείρονται.
Kongolu kadınlardı şimdi ayağa kalkan.Именно женщины Конго сейчас восстали.
Kongolu kadınlardı şimdi ayağa kalkan.Това бяха жените на Конго, които сега се надигат.
Kongolu kadınlardı şimdi ayağa kalkan.Це були жінки з Конго, які саме зараз повстали.
Kongolu kadınlardı şimdi ayağa kalkan.היו אלה הנשים הקונגולזיות אשר עתה עולות.
Kongolu kadınlardı şimdi ayağa kalkan.وكانت المرأة الكونغولية التي تنهض الآن
Kongolu kadınlardı şimdi ayağa kalkan.コンゴの女性たちでした 母がこの世を去る
Kongolu kadınlardı şimdi ayağa kalkan.系依家勇敢企起身嘅 剛果女人。
Kongolu ve bazı Amerikalı bilim adamları etrafında inşa edilmişti콩고인 과학자들과 몇몇의 미국 과학자들이 그곳의 건립을 도왔죠
Kongolu ve bazı Amerikalı bilim adamları etrafında inşa edilmiştiעם צוות מדעי מקונגו ומספר מדענים אמריקאים גם כן.
Kongolu ve bazı Amerikalı bilim adamları etrafında inşa edilmiştiبالقرب من مركز الموظفين الكونغوليين العلميين وبعض المراكز العلمية الأميركية
Kongolu ve bazı Amerikalı bilim adamları etrafında inşa edilmiştiアメリカ人科学者がいました オカピ野生生物保護区は、多くの－
Kongo merkezzaire2006. kgmafrica. kgm
Kongo merkezzaire2006. kgmafrica. kgm
Kongo merkezzaire2006. kgmafrica. kgm
Kongo merkezzaire2006. kgmCentrálne Kongozaire2006. kgm
Kongo merkezzaire2006. kgmCongo Centralezaire2006. kgm
Kongo merkezzaire2006. kgmCongo centralzaire2006. kgm
Kongo merkezzaire2006. kgmCongo centralzaire2006. kgm
Kongo merkezzaire2006. kgmKongo centralzaire2006. kgm
Kongo merkezzaire2006. kgmKongo-Centralzaire2006.kgm
Kongo merkezzaire2006. kgmKongo centralzaire2006. kgm
Kongo merkezzaire2006. kgmKongo centralzaire2006. kgm
Kongo merkezzaire2006. kgmKongo centralzaire2006. kgm
Kongo merkezzaire2006. kgmKongo- Centralzaire2006. kgm
Kongo merkezzaire2006. kgmKongo middenzaire2006.kgm
Kongo merkezzaire2006. kgmKözép- Mashonalandafrica. kgm
Kongo merkezzaire2006. kgmzaire2006. kgm
Kongo merkezzaire2006. kgmzaire2006. kgm
Kongo merkezzaire2006. kgmzaire2006. kgm
Kongo merkezzaire2006. kgmΚεντρικό Κονγκόzaire2006. kgm
Kongo merkezzaire2006. kgmЦентральне Конгоzaire2006. kgm
Kongo merkezzaire2006. kgmالكونغو المركزيةzaire2006. kgm
Kongo merkezzaire2006. kgmコンゴ中央州zaire2006.kgm
Kongo'nun bugün bu kadar çetin bir yer olmasını açıklayan kilit noktalardan birisi Koltan .coltan je jedním z klíčových prvků, které vysvětlují, proč je Kongo dnes tak drsným místem.
Kongo'nun (DRC) Joseph Kabila'sı ve 2018 SeçimleriJoseph Kabila isolé sur le retard quant à l'organisation des élections en 2018
Kongo'nun sizinle ne ilgisi olduğunu anlatmak istiyorum.Chcem vám povedať, čo má Kongo s vami spoločné.
Kongo'nun sizinle ne ilgisi olduğunu anlatmak istiyorum.Chcę powiedzieć, co Kongo ma wspólnego z wami.
Kongo'nun sizinle ne ilgisi olduğunu anlatmak istiyorum.Dar vreau să vă spun ce are de a face Congo cu dvs.
Kongo'nun sizinle ne ilgisi olduğunu anlatmak istiyorum.De szeretném elmondani Önöknek, mi közük Kongóhoz.
Kongo'nun sizinle ne ilgisi olduğunu anlatmak istiyorum.Explicaré qué tiene que ver el Congo con Uds.
Kongo'nun sizinle ne ilgisi olduğunu anlatmak istiyorum.Ich möchte Ihnen mitteilen, was der Kongo mit Ihnen zu tun hat.
Kongo'nun sizinle ne ilgisi olduğunu anlatmak istiyorum.Ik wil jullie vertellen wat Congo met jullie te maken heeft.
Kongo'nun sizinle ne ilgisi olduğunu anlatmak istiyorum.지금부터 여러분이 콩고와 무슨 상관이 있는지 말씀드리겠습니다.
Kongo'nun sizinle ne ilgisi olduğunu anlatmak istiyorum.Mais je veux vous dire ce que le Congo a à voir avec vous.
Kongo'nun sizinle ne ilgisi olduğunu anlatmak istiyorum.Nhưng giờ tôi muốn kể cho bạn nghe nước Congo thì có liên quan gì tới các bạn.
Kongo'nun sizinle ne ilgisi olduğunu anlatmak istiyorum.Voglio dirvi cos'ha a che fare con voi il Congo.
Kongo'nun sizinle ne ilgisi olduğunu anlatmak istiyorum.Θέλω όμως να σας πω για το πώς συνδέεται το Κονγκό με εσάς.
Kongo'nun sizinle ne ilgisi olduğunu anlatmak istiyorum.Але я хочу пояснити, як Конго стосується вас.