Ana içeriğe geç
Sözlük

konaklama ile cümle

konaklama kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
İlçede konaklama tesisleri bulunmaktadır.Kolejność elementów w ciągu ma znaczenie.
Sinottaki yaklaşık 20-30 yıllık konaklamadan sonra oranında Rus işgaliyle Haydarhacı'ya gelip yerleşmişlerdir.Następnie przez półtora roku nie pracował, zanim przyjął ofertę rosyjskiego Dinamo Moskwa.
20. yüzyılda koleje yeni konaklama binaları eklendi.XX wieku wzniesiono nowy budynek szkoły.
Ek olarak ulaşım ve konaklama da sağlanmıştır.Zubożone zostało także wnętrze oraz wyposażenie pojazdu.
Takım bir hafta Avusturya sınırında konaklamak zorunda kaldı.Zmuszony został przekroczyć granicę z Austrią.
Uzay istasyonu, uzay boşluğunda insanların konaklaması ve çalışması için hazırlanan platformdur.En rymdstation är en rymdfarkost, där människor kan bo och arbeta.
İlk başlarda su işleriyle uğraşan Mısırlı işçilerin geçici bir konaklama yeri idi.I början flyttade mest vita arbetare in.
Konaklama, yeme içme ücretsizdir.All mat och dryck var gratis.
Baktım ki yanıt yok, burada konaklamam gerektiğini anladım.Jag tror de hade spruckit, men det vet jag inte för jag fick aldrig se dem.
Turistler için çok sayıda konaklama seçeneği vardır.Для туристів є широкий вибір сувенірів.
Fuar boyunca Gaziantep içinde toplam 15 bin konaklama gerçekleştirildi.Під своєю орудою мав до 15 тисяч козаків.
Ev sahibi şehir bir kongre merkezi hazırlar ve etkinlik için otel konaklama düzenler.Міське управління приймає рішення побудувати готель, що стане візитівкою Алушти.
Konaklama süresinin uzatılması mümkündür.Samozřejmostí je možnost nastavení prodlevy.
Üzerinde konaklama tesisi bulunmaktadır.Důkazní břemeno je na nich.
Konaklama, yeme içme ücretsizdir.Strava a ubytování je zdarma.
Ek olarak ulaşım ve konaklama da sağlanmıştır.Věnuje se také objevování vín a cestování.
İlçede konaklama tesisleri bulunmaktadır.Jsou zde však již znatelné prvky dospívání.
Günübirlik konaklama giderek yaygınlaşmaktadır.Postupně se zavlažování šíří.
Bu konaklama, yedi yıl sürdü.Războiul a durat șapte ani.
Ulugöl yakınlarında turistik bir konaklama merkezi mevcut değildir.Közvetlen közelében nincsenek idegenforgalmi létesítmények.
Terk edilmiş San Cibrao köyü turist konaklaması için tekrar restore edilmiştir.Egy San Cibrán nevű elhagyott faluban turistaszállásokat alakítottak ki.
Misafirlerin konaklaması için misafir odası bulunmaktadır.A vendégek elszállásolására külön épület szolgál.
Banaz'daki Hamamboğazı kaplıcası konaklamaya ilkbahar ve yaz aylarında uygundur.Siipikarja on pidettävä sisällä riskialueilla koko kevään ja kesän.
Bunun dışında şehirde üç hastane, birçok otel ve konaklama yeri, bir spor salonu bulunmaktadır.Kaupungissa on kolme hotellia ja useita muutaman huoneen majoituslaitoksia.
Çoğu kişi savaş zamanı konaklaması yüzünden orada geçici olarak bulunuyordu.Hanke lykkäytyi osin sota-ajan vuoksi.
Ortaçağ döneminde ticaret ve konaklama yeri olarak kullanılmaktaydı.Για χιλιετίες θεωρήθηκε απλό αντικείμενο συναλλαγής και εκμετάλλευσης.
Oteller bölgesinde her bütçeye göre konaklama olanakları vardır.Ifølge dem skulle der i hvert sogn på landet være et formandskab.
Misafirlerin konaklaması için misafir odası bulunmaktadır.Huset kunne også inneholde overnattingssted for gjester.
Nerima'da bulunan Japon öğrenciler, Matsudo'da bulunan ise yabancı öğrencilerin konaklaması içindir.Universitetet har to internater: en for japanske studenter i Nerima og en for utvekslingsstudenter i Matsudo.
Bu açıdan yerleşim birimi pek çok alternatif konaklama imkânına sahiptir.Innredningen finnes i flere ulike alternativer.
Ateş (ocak): Konaklama yerinde ısınma ve pişirme için yakılan ocak ateşidir.Han legemliggjør således ilden under bakken som buldrer og løfter bakken.
Buralar çağına göre modern konaklama tesisleriydi.Spesielt i den tredje verden hadde dette aktualitet.
Inns'ta ayrıca kütüphaneler, yemek olanakları ve profesyonel konaklama birimleri sunulmaktadır.Inns juga menyediakan perpustakaan, fasilitas makan dan akomodasi profesional.
Diğer konaklama seçenekleri ise hala mevcuttur.Namun, reputasi gelapnya tetap ada.
Birincisi zahiri, savurgan olarak elbiseleri, yemeği, rahatlığı, uykuyu ve konaklamayı bırakmayı içerir.Misalnya dengan mempengaruhi cara kita berpakaian, makan, dll.
Ayrıca bu kalelerde görevli askeri birliklerin konaklaması amacı ile özel barınma yapıları da hazırlanmıştı.Karena di tempat ini sendiri dibuka perekrutan dan pelatihan tentara Permesta.
Konaklama için 32 yataklı bir otel ve 2 adet ağaç ev bulunmaktadır.32 rumah dan 12 hotel dari kayu atau plastik.
Las Vegas çevresini içine alan Clark İlçesinde konaklama vergisi %12'dir.クラーク郡のラスベガス・ストリップなど未編入領域において宿泊税は12%となっている。
Ateş (ocak): Konaklama yerinde ısınma ve pişirme için yakılan ocak ateşidir.火盾(ひたて) 掌に炎を纏い、相手の攻撃を一瞬で焼き消す。
Konaklama, yeme içme ücretsizdir.寮費、食費は無料。
Ta'u da gece konaklama tesisi bulmak mümkündür.伊澄の方も咲夜に相談を持ちかけることがある。
Ayrıca bu kalelerde görevli askeri birliklerin konaklaması amacı ile özel barınma yapıları da hazırlanmıştı.この為、孤立した部隊への夜間補給物資投下などの特殊任務にも有用だった。
Buralar çağına göre modern konaklama tesisleriydi.この時代、それらは現代の快適さを提供した。
Aişe geri döneceklerini umarak konaklama yerinde beklemeye başladı ve oturduğu yerde uyuyakaldı.我不清楚她是不是回家了,她回家睡觉去了吧,我想她是睡觉去了。
Grup, ilerleyen vakitte ise gece konaklamak için kamp kurar.選完後,隊伍要在這裡紮營過夜。
İlçemizde konaklama tesisi olarak 60 yataklı Belediyemize ait bir otel mevcuttur.粗體為26座問題公屋之一。
Ateş (ocak): Konaklama yerinde ısınma ve pişirme için yakılan ocak ateşidir.乃至應墮阿鼻地獄若於此塔一禮拜一圍遶必得解脫。
Şimdi mecburen ABD'de konaklamak zorunda olacaklar.因此一定要在美國興建。
Turistler için çok sayıda konaklama seçeneği vardır.때문에 관광객을 위한 음식점이 상당히 많다.
Kuruluş ayrıca kadınların bir kısmı için konaklama imkânı da sağladı.החברה העניקה גם מקום רב יותר לנשים.
31 Ekim 2016 tarihinde konaklama fiyatları kişi başına 950 $'dan 5.900 $'a kadar satılmıştır.На 31 октомври 2016 пакетите за пътуване, вариращи с настаняване от $950 до $5,900 за един човек са продадени.
Bu konaklama, yedi yıl sürdü.Как знаем, че Скръбта ще продължи седем години?
13 Ekim 2015 tarihinden itibaren seyahat (konaklama dahil) ücreti 575 $ ve 6.625 $ arasında değişmiştir.На 13 октомври 2015, пътуващите пакети с настаняване, вариращи от $6,625 за човек бяха разпродадени.
Vaktiyle askeri konaklama merkezi olan bu köyde, askeri kışla yer almaktaydı.По онова време в Яково има селска милиционерска служба, помещаваща се в местния съвет.
Yanı sıra, öğrenci yurtları, Leh, Fransız ve Amerikan askerlerinin konaklamasına açılır.От друга страна, съюзът осигурява безпрепятствен достъп на французите до Леванта и Светите земи.
En yaygın konaklama şekli otellerdir (41,123 yatak) ve ardından aile otelleri (11.374 yatak) gelir.Najčešći oblik smještaja su hoteli (41.123 kreveta), a slijede obiteljski hoteli (11.374 kreveta).
Yazlık sitelerin bulunduğu bu mahallede birçok otel turistlere konaklama imkanı sağlamaktadır.U gradu su brojni hoteli u kojima ljeti odsjedaju Ruski turisti.
Çadır ve karavanla konaklama imkânı mevcuttur.Je tu možnosť stanovania aj s karavanom.
Konaklama tesisi olarak restore edilmiş konaklar tarih öncesinin ihtişamını taşımaktadır.Rešitučná komisia postupne vracala majetok bývalým lotyšským šľachticom.
Takım bir hafta Avusturya sınırında konaklamak zorunda kaldı.Na ceste sa nachádza hraničný priechod s Rakúskom.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod