komutası ile cümle
komutası kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
11
ORT. KELİME
Beşinci ay için beşinci birliğin komutanı Yizrahlı Şamhuttu. Komutasındaki birlikte 24 000 kişi vardı.오월 다섯째 장관은 이스라 사람 삼훗이니 그 반열에 이만 사천명이요
Beşinci ay için beşinci birliğin komutanı Yizrahlı Şamhuttu. Komutasındaki birlikte 24 000 kişi vardı.O quinto, do quinto mês:, Samute, o israíta; e em sua turma havia vinte e quatro mil.
Beşinci ay için beşinci birliğin komutanı Yizrahlı Şamhuttu. Komutasındaki birlikte 24 000 kişi vardı.Pátého na pátý měsíc kníže Samhut Izrachitský, a v houfě jeho čtyřmecítma tisíců.
Beşinci ay için beşinci birliğin komutanı Yizrahlı Şamhuttu. Komutasındaki birlikte 24 000 kişi vardı.Peti poveljnik v petem mesecu je bil Samhut Izrahovec, in v oddelku njegovem jih je bilo štiriindvajset tisoč.
Beşinci ay için beşinci birliğin komutanı Yizrahlı Şamhuttu. Komutasındaki birlikte 24 000 kişi vardı.Piąty miesiąca piątego był przełożonym Samut Jezrahytczyk, a w podziale jego dwadzieścia i cztery tysiące.
Beşinci ay için beşinci birliğin komutanı Yizrahlı Şamhuttu. Komutasındaki birlikte 24 000 kişi vardı.Quinto, per il quinto mese, era l'ufficiale Samehut di Zerach; la sua classe era di ventiquattromila
Beşinci ay için beşinci birliğin komutanı Yizrahlı Şamhuttu. Komutasındaki birlikte 24 000 kişi vardı.Ο πεμπτος αρχηγος δια τον πεμπτον μηνα Σαμουθ ο Ιεζραιτης και εν τη διαιρεσει αυτου εικοσιτεσσαρες χιλιαδες.
Beşinci ay için beşinci birliğin komutanı Yizrahlı Şamhuttu. Komutasındaki birlikte 24 000 kişi vardı.Петият военачалник за петия месец бе езраецът Самот; и в неговия отряд имаше двадесет и четири хиляди души.
Beşinci ay için beşinci birliğin komutanı Yizrahlı Şamhuttu. Komutasındaki birlikte 24 000 kişi vardı.Пятый, для пятого месяца, князь Шамгуф Израхитянин, и в его отделении двадцать четыре тысячи.
Beşinci ay için beşinci birliğin komutanı Yizrahlı Şamhuttu. Komutasındaki birlikte 24 000 kişi vardı.החמישי לחדש החמישי השר שמהות היזרח ועל מחלקתו עשרים וארבעה אלף׃
Beşinci ay için beşinci birliğin komutanı Yizrahlı Şamhuttu. Komutasındaki birlikte 24 000 kişi vardı.الخامس للشهر الخامس الرئيس شمحوث اليزراحي وفي فرقته اربعة وعشرون الفا.
Beşinci ay için beşinci birliğin komutanı Yizrahlı Şamhuttu. Komutasındaki birlikte 24 000 kişi vardı.五 月 第 五 班 的 班 長 、 是 伊 斯 拉 人 珊 合 . 他 班 內 有 二 萬 四 千 人
Beşinci ay için beşinci birliğin komutanı Yizrahlı Şamhuttu. Komutasındaki birlikte 24 000 kişi vardı.五月 第五 班 的 班長 、 是 伊斯 拉人 珊合 . 他 班內 有 二 萬 四千 人
Briggs'in komutasını benden çalan sizsiniz, değil mi?Det er vel dig, der tog kommandoen i Briggs?
Briggs'in komutasını benden çalan sizsiniz, değil mi?Fuisteis vosotros quienes me quitasteis el control sobre Briggs.
Briggs'in komutasını benden çalan sizsiniz, değil mi?Ni tog väl ifrån mig befälet på Briggs?
Briggs'in komutasını benden çalan sizsiniz, değil mi?Siete stati voi a portarmi via il comando di Briggs, giusto?
Briggs'in komutasını benden çalan sizsiniz, değil mi?Te veitte Briggsin komennon minulta.
Briggs'in komutasını benden çalan sizsiniz, değil mi?To ty mi odebrałeś dowództwo Briggs, prawda?
Briggs'in komutasını benden çalan sizsiniz, değil mi?Vocês retiraram-me o comando de Briggs, não foi?
Briggs'in komutasını benden çalan sizsiniz, değil mi?Εσείς κλέψατε τη διοίκηση του Μπριγκς από μένα, σωστά;
Briggs'in komutasını benden çalan sizsiniz, değil mi?Это вы лишили меня командования Бриггсом, верно?
Führer'in görevini ele geçirip tüm askeri i,slerin komutasını alana kadar.- indtil jeg tager Generalens post - - og får fuld kontrol over militæret.
Führer'in görevini ele geçirip tüm askeri i,slerin komutasını alana kadar.-kunnes minusta tulee komentaja ja alan johtaa armeijaa.
Führer'in görevini ele geçirip tüm askeri i,slerin komutasını alana kadar.-tills jag tar överbefälhavarens post- -och får full kontroll över militären.
General Armstrong ve Albay Mustang komutasındaki kuvvetler-Armstrongin ja Mustangin johtamat joukot-
General Armstrong ve Albay Mustang komutasındaki kuvvetlerStyrker under ledelse af general Armstrong og oberst Mustang -
General Armstrong ve Albay Mustang komutasındaki kuvvetlerStyrkor ledda av general Armstrong och överste Mustang-
General Cremin ve General Edison tutuklandı, ve iki generalin komutasındaki güçler silahsızlandırıldı.-ja heidän joukkonsa on riisuttu aseista.
General Cremin ve General Edison tutuklandı, ve iki generalin komutasındaki güçler silahsızlandırıldı.-och utnyttjade Bradleys frånvaro har gripits- -och deras styrkor har avväpnats.
General Cremin ve General Edison tutuklandı, ve iki generalin komutasındaki güçler silahsızlandırıldı.- udnyttede Bradleys fravær og er blevet anholdt. Deres styrker er blevet afvæbnet.
General Cremin ve General Edison tutuklandı, ve iki generalin komutasındaki güçler silahsızlandırıldı.Y las fuerzas lideradas por los dos generales han sido desarmadas.
General Cremin ve General Edison tutuklandı, ve iki generalin komutasındaki güçler silahsızlandırıldı.Οι στρατηγοί Κρεμίν και Έντισον συνελήφθησαν και οι δυνάμεις που έλεγχαν αφοπλίστηκαν.
Geri kalan birlikleri de kardeşi Avişayın komutasına vererek Ammonlulara karşı yerleştirdi.Affidò il resto dell'esercito ad Abisài suo fratello che lo schierò contro gli Ammoniti
Geri kalan birlikleri de kardeşi Avişayın komutasına vererek Ammonlulara karşı yerleştirdi.A népnek maradékát az õ öcscsének, Abisainak vezetésére bízta, hogy felállítsa azt Ammon fiainak ellenében.
Geri kalan birlikleri de kardeşi Avişayın komutasına vererek Ammonlulara karşı yerleştirdi.A ostatek ludu dał pod rękę Abisaja, brata swego, i uszykował je przeciwko synom Ammonowym.
Geri kalan birlikleri de kardeşi Avişayın komutasına vererek Ammonlulara karşı yerleştirdi.A ostatek ludu dał pod rękę Abisajemu, bratu swemu; i uszykowali się przeciw synom Ammonowym.
Geri kalan birlikleri de kardeşi Avişayın komutasına vererek Ammonlulara karşı yerleştirdi.A ostatok ľudu dal do ruky Abišaiho, svojho brata, a zriadili sa proti synom Ammonovým.
Geri kalan birlikleri de kardeşi Avişayın komutasına vererek Ammonlulara karşı yerleştirdi.A ostatok ľudu oddal do ruky Abišaja, svojho brata. A zriadil ich proti synom Ammonovým.
Geri kalan birlikleri de kardeşi Avişayın komutasına vererek Ammonlulara karşı yerleştirdi.còn binh còn lại , người trao cho A-bi-sai , em mình , đặng bày trận đối cùng_dân Am-môn .
Geri kalan birlikleri de kardeşi Avişayın komutasına vererek Ammonlulara karşı yerleştirdi.còn binh còn lại, người trao cho A-bi-sai, em mình, đặng bày trận đối cùng dân Am-môn.
Geri kalan birlikleri de kardeşi Avişayın komutasına vererek Ammonlulara karşı yerleştirdi.De andere groep, onder commando van zijn broer Absai, koos de Ammonieten als tegenstanders.
Geri kalan birlikleri de kardeşi Avişayın komutasına vererek Ammonlulara karşı yerleştirdi.De rest van het leger moest onder bevel van zijn broer Abisaï de Ammonieten aanvallen die de stad verdedigden.
Geri kalan birlikleri de kardeşi Avişayın komutasına vererek Ammonlulara karşı yerleştirdi.e affidò il resto del popolo al fratello Abisài, per tener testa agli Ammoniti
Geri kalan birlikleri de kardeşi Avişayın komutasına vererek Ammonlulara karşı yerleştirdi.e entregou o resto do povo a seu irmão Abisai, para que o formasse em linha contra os amonitas.
Geri kalan birlikleri de kardeşi Avişayın komutasına vererek Ammonlulara karşı yerleştirdi.et il plaça sous le commandement de son frère Abischaï le reste du peuple, pour faire face aux fils d`Ammon.
Geri kalan birlikleri de kardeşi Avişayın komutasına vererek Ammonlulara karşı yerleştirdi.그 남은 무리는 그 아우 아비새의 수하에 붙여 암몬 자손을 대하여 진치게 하고
Geri kalan birlikleri de kardeşi Avişayın komutasına vererek Ammonlulara karşı yerleştirdi.그 남은 무리는 그 아우 아비새의 수하에 붙여 암몬 자손을 대하여 진 치게 하고
Geri kalan birlikleri de kardeşi Avişayın komutasına vererek Ammonlulara karşı yerleştirdi.medens han overlod Resten af Mandskabet til sin Broder Abisjaj, som tog Stilling over for Ammoniterne.
Geri kalan birlikleri de kardeşi Avişayın komutasına vererek Ammonlulara karşı yerleştirdi.medens han overlod Resten af Mandskabet til sin Broder Absjaj, og de tog Stilling over for Ammoniterne.
Geri kalan birlikleri de kardeşi Avişayın komutasına vererek Ammonlulara karşı yerleştirdi.Men det övriga folket överlämnade han åt sin broder Absai, och dessa fingo ställa upp sig mot Ammons barn.
Geri kalan birlikleri de kardeşi Avişayın komutasına vererek Ammonlulara karşı yerleştirdi.Men det övriga folket överlämnade han åt sin broder Absai, vilken med dem ställde upp sig mot Ammons barn.
Geri kalan birlikleri de kardeşi Avişayın komutasına vererek Ammonlulara karşı yerleştirdi.Men resten av folket overgav han til sin bror Abisai og stilte dem op mot Ammons barn.
Geri kalan birlikleri de kardeşi Avişayın komutasına vererek Ammonlulara karşı yerleştirdi.Men resten av folket overgav han til sin bror Absai, og de stilte sig i fylking mot Ammons barn.
Geri kalan birlikleri de kardeşi Avişayın komutasına vererek Ammonlulara karşı yerleştirdi.Mutta muun väen hän antoi veljensä Abisain johtoon, ja nämä asettuivat sotarintaan ammonilaisia vastaan.
Geri kalan birlikleri de kardeşi Avişayın komutasına vererek Ammonlulara karşı yerleştirdi.Mutta muun väen hän antoi veljensä Abisain johtoon, ja tämä asettui sotarintaan ammonilaisia vastaan.
Geri kalan birlikleri de kardeşi Avişayın komutasına vererek Ammonlulara karşı yerleştirdi.nép többi részét pedig testvérére, Abisaira bízá, és [ezek] az Ammon fiaival állának szembe.
Geri kalan birlikleri de kardeşi Avişayın komutasına vererek Ammonlulara karşı yerleştirdi.Ostalo ljudstvo pa da pod roko brata svojega Abisaja, da jih postavi zoper Amonove sinove.
Geri kalan birlikleri de kardeşi Avişayın komutasına vererek Ammonlulara karşı yerleştirdi.Ostalo ljudstvo pa da pod roko bratu svojemu Abisaju, in pripravijo se na boj zoper sinove Amonove.
Geri kalan birlikleri de kardeşi Avişayın komutasına vererek Ammonlulara karşı yerleştirdi.Ostatek pak lidu dal pod správu Abizai bratra svého, a sšikoval jej proti Ammonitským.