Ana içeriğe geç
Sözlük

komuta ile cümle

komuta kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Sonunda Bihać'ı savunan 5. Kolordu komutanı oldu.Eventually he became commander of the 5th Corps, defending Bihać.
Polkovnik V. Liahov, Pers Kazak Tugayı komutanı.Polkovnik V. Liakhov, commander of Persian Cossack Brigade.
15 Kasım 1918'den beri Gönüllü Ordu'nun III. Kolordu Komutanıydı.Since November 15, 1918, he was the commander of the III Army Corps of the Volunteer Army.
General Mariano Goybet komutasındaki Fransız kuvvetleri, Suriye kuvvetlerini kolaylıkla mağlup etti.The French forces under the command of General Mariano Goybet easily defeated the Syrian forces.
İtalyan işgaline karşı Libyalı savaşçılara komuta ediyor, 1911Commanding Libyan fighters against Italian occupation, 1911
Burada Yedinci Ordu komutanlığına atandı.He was assigned the command of the Seventh Army.
28 Ağustos 1918'de Halep'e geri döndü ve Yedinci Ordu komutanlığı görevine devam etti.He returned to Aleppo on 28 August 1918, and resumed the command of the Seventh Army.
Aynı yıl Sakız Adası katliamının intikamını almak için gönderilen sefere komuta etti.He commanded the expedition sent to take revenge for the massacre of Chios in the same year.
1347'de Daulatabad'da bir ordunun komutanlığına getirildi.In 1347 he was made commander of an army in Daulatabad.
505. Tugay, kuruluşundan 1995'teki ölümüne kadar İzet Nanić tarafından komuta edildi.The 505th Brigade was commanded by Izet Nanić from its creation to his death in 1995.
1958-1961 yılları arası orduda tank komutanı olarak görev yaptı.From 1958 to 1961, Ryumin served in the army as a tank commander.
Salih Mustafa (1 Ocak 1972 doğumlu) eski bir Kosova Kurtuluş Ordusu (KLA) komutanı.Salih Mustafa (born 1 January 1972) is a former Kosovo Liberation Army (KLA) commander.
1968'de Apollo 7'görevi sırasında sırasında komuta modülü pilotuydu.He occupied the command module pilot seat during the flight of Apollo 7 in 1968.
Daha sonra Conrad, 1966'da ikizler 11'e ve 1969'da Apollo 12'ye komuta etti.Later, Conrad commanded Gemini 11 in 1966, and Apollo 12 in 1969.
Apollo'dan sonra 1973'te ilk mürettebatlı Skylab görevi olan Skylab 2'ye komuta etti.After Apollo, he commanded Skylab 2, the first crewed Skylab mission, in 1973.
30 Haziran'da Pershing, Camp Vickers'ın komutasını devraldı ve Baldwin Malabang'a döndü.On June 30, Pershing assumed command of Camp Vickers, and Baldwin returned to Malabang.
Mindanao-Jolo Departmanı Komutanlığı Tuğgeneral. Samuel S.Sumner oldu.Command of the Mindanao-Jolo Department went to Brig. Gen. Samuel S. Sumner.
İl valisi Mindanao-Jolo Bölümü komutanı olarak görev yaptı.The governor of the province served as the commander of the Department of Mindanao-Jolo.
Bölüğün komutasını Üsteğmen Günther Reinecke'ye devretmiştir.On 28 August 1937, he transferred command of 4.
Dalış Bombardıman Kanadı) Grup Komutanı olarak atandı.[3]Gruppe of Sturzkampfgeschwader 165 (StG 165—165th Dive Bomber Wing).[3]
Luʾluʾ'un yerine atabeg olarak onun askeri komutanı olan Shams al-Khawāṣṣ Yārūqtāsh geçti.Luʾluʾ was succeeded as atabeg by Shams al-Khawāṣṣ Yārūqtāsh, who had been his military commander.
Askeri komutan Max EmanuelMax Emanuel as military commander
Bu arada, Napolyon komutasındaki Fransız kuvvetlerinin ana gövdesi de El Ariş'e ulaştı.Meanwhile, the main body of French forces under Napoleon arrived in El Arish.
Kalede Mustafa Paşa komutasında toplam 15.500 asker bulunuyordu.The fortress contained a total of 15,500 soldiers under the command of Mustafa Pasha.
2016 yılında Chybineyev, 79. Hava Saldırı Tugayının keskin nişancı taburunun komutanı oldu.In 2016, Chybineyev became the commander of the sniper battalion of the 79th Air Assault Brigade.
8. Bölge Komutanlığına seçilenlerin listesi aşağıdadır:[31]The following is a list of people elected to the 8th Regional Command;[31]
Bölge Komutanlığı üyeleri 11.Regional Command members 1. Hafez al-Assad 2. Abdullah al-Ahmar 3.
Bölge Komutanlığı üyeleri [31] 7.Regional Command members[31] 1. Bashar al-Assad (incumbent) 2. Mahmoud al-Abrash 3.
Bölge Komutanlığı üyeleri 8.Regional Command members 1. Bashar al-Assad (incumbent) 2. Wael al-Halqi 3.
Apollo 17 komuta modülü Pasifik Okyanusu'na düşüyor .Apollo 17 command module splashing down in the Pacific Ocean.
Komutan, Basra'daki teftiş kaptanının oğlu Muhammed Said Efendi'ye eşlik etti.The commander accompanied Muhammad Saeed Effendi, son of the captain of the supervision in Basra.
1915'ten itibaren birlikleri giderek daha fazla Alman desteğine ve komutasına bağımlı hale geldi.From 1915 his troops were increasingly reliant on German support and command.
İsyancı komutan Fahri el-Harrat, Hasan el-Harrat'ın oğlu, Ocak 1926'da Fransızlar tarafından asıldıRebel commander Fakhri al-Kharrat, son of Hasan al-Kharrat, hanged by the French in January 1926
22 Ekim 1988: Subay ve Diyarbakır Cezaevi eski komutanı.22 October 1988: Military officer and former governor of Diyarbakır Prison.
General Henri Gouraud komutasındaki Fransız kuvvetleri 18 Kasım 1919'da Beyrut'a çıkarma yaptı.French forces commanded by General Henri Gouraud had landed in Beirut on 18 November 1919.
Leon Sedov Tugayı, Şebbiha komutanını korumasızken tutuklamak için harekete geçti.The Leon Sedov Brigade proceeded to arrest the Shabiha commander when he was unprotected.
El-Nusra'nın Leon Sedov Tugayı'ndan Şebbiha komutanını serbest bırakmasını istediği bildirildi.Al-Nusra reportedly asked the Leon Sedov Brigade to release the Shabiha commander.
Ayaktakiler Hacı Edib Heir (solda) ve Halep İsyanı'nın komutanı İbrahim HananuStanding are Hajj Adib Kheir (left) and Ibrahim Hananu, commander of the Aleppo Revolt
Yerel doux (askeri komutan) Peçeneklerle savaşa girdi, ancak ağır bir yenilgi aldı.The local doux (military commander) engaged the Pechenegs in battle, but was soundly defeated.
Gemideki diğer görevler pilot, uçuş mühendisi ve görev komutanıydı.Other functions on board were pilot, flight engineer and mission commander.
MÖ 40 Suriye kısa süreliğine I. Pacorus komutasındaki Part güçleri tarafından ele geçirildi.40 BC Syria is briefly captured by the Parthian forces under Pacorus I
Kasaba, Caïd Çafa komutasındaki Cezayir ordusunun küçük bir garnizonu tarafından savunulmaktadır.The town was defended by a small garrison of the Algerian army commanded by the caïd Çafa.
Levant Ordusu Çerkes süvarileri, komutanları Albay Philibert Collet ile birlikte.[1]Circassian cavalry of the Army of the Levant with their commander Colonel Philibert Collet [fr].[2]
Fransız komutanıFrench command
İhracatçı Operasyonu sırasında Levant Ordusu General Henri Dentz tarafından komuta ediliyordu.During Operation Exporter, the Army of the Levant was commanded by General Henri Dentz.
Pamirleri keşfetmesi, bölgedeki askeri komutanlığın desteğiyle 1903'te başladı.His exploration of the Pamirs began in 1903, with support from the military command in the region.
İbnü'l-Zübeyr, komuta yerini Ulu Camii arazisine kurdu.Ibn al-Zubayr established his command post on the grounds of the Grand Mosque.
Habib, Bizans komutanının çadırına vardığında çoktan oradaydı. [3] [2]When Habib reached the Byzantine commander's tent, she was already there.[3][2]
Katana Üssü komutanıCommander of Qatana Base
Son olarak, II. Mervan, Abdullah'a karşı Amir ibn Dubara komutasında bir ordu gönderdi.Finally, Marwan II dispatched an army under Amir ibn Dubara against Abd Allah.
1981'de (Bazian 2 Tümeni) komutanı oldu.In 1981 he became commander of (Bazian 2 Division).
Prens Zeyd 1916'dan 1919'a kadar Kuzey Arap Ordusunun komutanlığını yaptı.From 1916 to 1919, Prince Zeid was the Commander of the Arab Northern Army.
Cemal ayrıca partinin Devrim Komuta Konseyine de seçildi.He was also voted into the party's Revolutionary Command Council.
Ancak Irak ordusunun komutasını el-Muhallab ibn Abi Sufra'ya devretmek zorunda kaldı.However, he was forced to hand over command of the Iraqi army to al-Muhallab ibn Abi Sufra.
Üç pilot öldürüldü; aralarında birliğin komutanı Giuseppe Cenni de vardı.Three pilots were killed; among them was Giuseppe Cenni, the commander of the unit.
Tarım Reformu bakanı ve Ulusal Güvenlik Bürosu komutanı olarak da görev yapmıştır.He also served as Minister of Agrarian Reform, and Commander of the National Security Bureau.
Bu unvan, ordunun atlı kısmının komutanını ifade ediyordu.The title denoted the commander of the mounted part of the army.
819'da Ebu İshak, bazı Harici isyancılara karşı gönderilen bir kuvvete komuta etti.In 819 Abu Ishaq commanded a force sent against some Kharijite rebels.
Gazan komutasındaki Moğollar Memlükleri yendi.The Mongols under Ghazan defeated the Mamluks.
Durova'nın komutanları, onun cesaretinin gerçekten emsalsiz olduğunu bildirdiler.Durova's chain of command reported that her courage was peerless.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod