Simdi devam edecegiz ve daha kompleks programlar yapacagiz.Adesso andiamo avanti per realizzare programmi più complessi.
Simdi devam edecegiz ve daha kompleks programlar yapacagiz.Chúng ta sẽ tiếp tục và làm một số chương trình phức tạp hơn bây giờ.
Simdi devam edecegiz ve daha kompleks programlar yapacagiz.[Dave Evans] Nous allons continuer et réaliser quelques programmes supplémentaires plus complexes maintenant.
Simdi devam edecegiz ve daha kompleks programlar yapacagiz.이제 우리는 계속 진행하여 더 복잡한 프로그램을 공부할 것입니다.
Simdi devam edecegiz ve daha kompleks programlar yapacagiz.Vamos a continuar y hacer programas más complejos ahora.
Simdi devam edecegiz ve daha kompleks programlar yapacagiz.Vamos continuar e fazer programas mais complicados muito em breve.
Simdi devam edecegiz ve daha kompleks programlar yapacagiz.Vom continua si vom scrie niste programe ceva mai complicate acum.
Simdi devam edecegiz ve daha kompleks programlar yapacagiz.Wir werden jetzt fortfahren und etwas komplexere Programme angehen.
Simdi devam edecegiz ve daha kompleks programlar yapacagiz.Сега продължаваме и ще напишем някои по-сложни програми.
Simdi devam edecegiz ve daha kompleks programlar yapacagiz.Сейчас мы продолжим и создадим более сложные программы.
Simdi devam edecegiz ve daha kompleks programlar yapacagiz.אנו ממשיכים ונעשה כמה תכניות מורכבות יותר
Şimdi, sıtma çok kompleks bir hastalık.Ahora bien, la malaria es una enfermedad increíblemente complicada.
Şimdi, sıtma çok kompleks bir hastalık.A malária jelenleg egy hihetetlenül összetett betegség.
Şimdi, sıtma çok kompleks bir hastalık.Bệnh sốt rét là 1 bệnh cực kỳ phức tạp.
Şimdi, sıtma çok kompleks bir hastalık.말라리아는 믿기 힘들정도로 복잡한 병입니다.
Şimdi, sıtma çok kompleks bir hastalık.La malaria è una malattia incredibilmente complessa.
Şimdi, sıtma çok kompleks bir hastalık.Maintenant, le paludisme est une maladie extrêmement complexe.
Şimdi, sıtma çok kompleks bir hastalık.Malaria este o boală incredibil de complicată.
Şimdi, sıtma çok kompleks bir hastalık.Malaria ist eine unglaublich komplizierte Krankheit.
Şimdi, sıtma çok kompleks bir hastalık.Malaria jest niezwykle skomplikowaną chorobą. Malaria jest niezwykle skomplikowaną chorobą.
Şimdi, sıtma çok kompleks bir hastalık.Nou, malaria is een ongelooflijk ingewikkelde ziekte.
Şimdi, sıtma çok kompleks bir hastalık.Ora, a malária é uma doença incrivelmente complicada.
Şimdi, sıtma çok kompleks bir hastalık.Τώρα, η ελονοσία είναι μια απίστευτα πολύπλοκη ασθένεια.
Şimdi, sıtma çok kompleks bir hastalık.Днес маларията е една болест с много усложнения.
Şimdi, sıtma çok kompleks bir hastalık.Малярия — чрезвычайно сложная болезнь.
Şimdi, sıtma çok kompleks bir hastalık.עכשיו, מלריה היא מחלה מורכבת באופן מדהים.
Şimdi, sıtma çok kompleks bir hastalık.الآن الملاريا هي مرض معقد للغاية.
Şimdi, sıtma çok kompleks bir hastalık.非常に複雑な病気です 何時間でも話ができるくらい
Şimdi Tanrı kompleksinin semptomlarını çok, çok kolay bir şekilde tarif edebilirim.Acum pot să descriu simptomele complexului de a te crede Dumnezeu foarte, foarte ușor.
Şimdi Tanrı kompleksinin semptomlarını çok, çok kolay bir şekilde tarif edebilirim.Bây giờ tôi có thể diễn tả những triệu chứng của God complex một cách rất, rất dễ dàng.
Şimdi Tanrı kompleksinin semptomlarını çok, çok kolay bir şekilde tarif edebilirim.Die Symptome eines Gott-Komplexes lassen sich sehr sehr einfach beschreiben.
Şimdi Tanrı kompleksinin semptomlarını çok, çok kolay bir şekilde tarif edebilirim.Ik kan de symptomen van het godcomplex heel, heel gemakkelijk beschrijven.
Şimdi Tanrı kompleksinin semptomlarını çok, çok kolay bir şekilde tarif edebilirim.Jag kan beskriva symptomen för Gudskomplexet väldigt lätt.
Şimdi Tanrı kompleksinin semptomlarını çok, çok kolay bir şekilde tarif edebilirim.Je peux décrire maintenant les symptômes du complexe de Dieu très, très aisément.
Şimdi Tanrı kompleksinin semptomlarını çok, çok kolay bir şekilde tarif edebilirim.제가 이제 '신 콤플렉스'의 증상을 아주 간단히 설명드리죠.
Şimdi Tanrı kompleksinin semptomlarını çok, çok kolay bir şekilde tarif edebilirim.Le tudom írni az Isten-komplexus tüneteit nagyon-nagyon egyszerűen.
Şimdi Tanrı kompleksinin semptomlarını çok, çok kolay bir şekilde tarif edebilirim.Mogę opisać objawy kompleksu Boga bardzo, bardzo łatwo.
Şimdi Tanrı kompleksinin semptomlarını çok, çok kolay bir şekilde tarif edebilirim.Opíšem symptómy syndrómu vľemohúcnosti veľmi, veľmi jednoducho.
Şimdi Tanrı kompleksinin semptomlarını çok, çok kolay bir şekilde tarif edebilirim.Posso descrever os sintomas do complexo de Deus muito, muito facilmente.
Şimdi Tanrı kompleksinin semptomlarını çok, çok kolay bir şekilde tarif edebilirim.Puedo describir los síntomas del complejo de Dios muy, muy fácilmente.
Şimdi Tanrı kompleksinin semptomlarını çok, çok kolay bir şekilde tarif edebilirim.Saya dapat mendeskripsikan gejala dari kompleksitas Ketuhanan dengan sangat mudah.
Şimdi Tanrı kompleksinin semptomlarını çok, çok kolay bir şekilde tarif edebilirim.Sono in grado di descrivere i sintomi del complesso di Dio molto facilmente.
Şimdi Tanrı kompleksinin semptomlarını çok, çok kolay bir şekilde tarif edebilirim.Syndrom boha (či syndrom všemohoucnosti) mohu popsat velice snadno.
Şimdi Tanrı kompleksinin semptomlarını çok, çok kolay bir şekilde tarif edebilirim.Μπορώ νας περιγράψω τα συμπτώματα του Θεϊκού Συνδρόμου πολύ, πολύ εύκολα.
Şimdi Tanrı kompleksinin semptomlarını çok, çok kolay bir şekilde tarif edebilirim.Зараз я можу описати симптоми комплексу Бога дуже, дуже легко.
Şimdi Tanrı kompleksinin semptomlarını çok, çok kolay bir şekilde tarif edebilirim.Мога да ви опиша симптомите на това състояние много, много лесно.
Şimdi Tanrı kompleksinin semptomlarını çok, çok kolay bir şekilde tarif edebilirim.Теперь я могу описать вам симптомы комплекса бога очень, очень просто.
Şimdi Tanrı kompleksinin semptomlarını çok, çok kolay bir şekilde tarif edebilirim.אני יכול לתאר את התסמינים של תסביך האלוהים מאוד מאוד בקלות.
Şimdi Tanrı kompleksinin semptomlarını çok, çok kolay bir şekilde tarif edebilirim.يمكنني أن اصف لكم أعراض " المعضلة الإلهية" بصورة بسيطة جداً
Şimdi Tanrı kompleksinin semptomlarını çok, çok kolay bir şekilde tarif edebilirim.その固定観念の症候とは
Şimdi zarın üzerinde hareket eden komplekslerimiz(bileşen) var.복합체들이 있어요.
Şimdi zarın üzerinde hareket eden komplekslerimiz(bileşen) var.자 그러니까 우리는 막을 관통하는
Sistem entegratörlerine göre daha az değer ekleyerek... ... daha az kompleks sistemler kurarlar.시스템 통합업체에 비해 덜 복잡한 시스템을 만들고 부가가치 역시 떨어지긴 하지만
Sonra elektronların aktivitesi azalıyor ve bir kompleksten diğerine gidiyorlar.In na koncu pristane v fotosistemu I.
Sonra elektronların aktivitesi azalıyor ve bir kompleksten diğerine gidiyorlar.그러면서 한 복합체에서 다른 복합체로 이동하는데,
Sonra elektronların aktivitesi azalıyor ve bir kompleksten diğerine gidiyorlar.그리고 이들은 가면 갈수록 덜 흥분되어요.
Sonuçta deney faresi, tüm organlarının içinde olduğu komple bir organizma.Afinal, o rato é um organismo completo, com redes de interações dos órgãos.
Sonuçta deney faresi, tüm organlarının içinde olduğu komple bir organizma.Après tout, la souris est un organisme complet. avec des réseaux d'organes qui interagissent.
Sonuçta deney faresi, tüm organlarının içinde olduğu komple bir organizma.Bagaimanapun, tikus adalah makhluk hidup dengan jaringan organ tubuh yang saling berhubungan.
Sonuçta deney faresi, tüm organlarının içinde olduğu komple bir organizma.Die Ratte ist immerhin ein ganzer Organismus mit interagierenden Netzwerken von Organen.