Belediye Başkanı Komitesinin birkaç üyesi öldü.Several members of the Mayor's Committee died.
Yirmi yaşına gelene kadar, partinin Moskova komitesinin üyesi oldu.By age thirty, he was a member of the Moscow Committee of the party.
Merkez devrim komitesinin ruhu ve bedeni haline geldi.Gruev had become the soul and body of the Central revolutionary committee.
1905 yılında örgütün yönetimindeki Merkez Komitesinin üyesi olarak seçildi.He was named a member of the organization's governing Central Committee in 1905.
2002 genel seçimleri için VVD aday komitesinin bir üyesi olarak görev yapıyordu.Rutte also served as a member of the VVD candidate committee for the general election of 2002.
Üyeleri Merkez Komitesinin genel oturumlarında seçildi.Its members were elected at plenary sessions of the Central Committee.
Komünist Partinin 17. Parti Kongresinde, Merkez Komitesinin tam üyeliğine seçildi.At the 17th party congress, he was elected to the Central Committee of the party.
Granma, Küba Komünist Partisi Merkez Komitesinin resmi gazetesidir.Granma is the official newspaper of the Central Committee of the Cuban Communist Party.
Azerbaycan Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti Merkez İcra Komitesinin başkanı.Президиум Верховного Совета Азербайджанской ССР.
"Uluslararası Virüs Taksonomisi Komitesinin 8. Raporu".Ninth Report of the International Committee for Virus Taxonomy.
Tüm Aragon bölge komitesinin istifa tehdidi buna engel oldu.The Regional Defence Council of Aragon was dissolved.
Benim adım Lynn Owens ve ampül komitesinin başkanıyım.My name is Lynn Owens and I am a chairman of the light bulb committee
Gelişim komitesinin siyasi koordinatörleri konu üzerinde ortak bir tutumda uzlaşamadılar.Political co-ordinators of the development committee failed to reach a joint stance on the issue.
Ardından da organizasyon komitesinin iki üyesi görevlerinden istifa etti.Two members of the organising committee subsequently resigned from their posts.
Meclis komitesinin kararı Buckovski'nin tutuklanmasının önünü açtı.The parliamentary committee's decision clears the way for Buckovski's arrest.
Savaşın sonunda, Mladenovac Parti Bölge Komitesinin bir üyesiydi.By the end of the war, she was also a member of the KPJ District Committee for Mladenovac.
1905 Vilnius Büyük Seimas'ın organizasyon komitesinin başkanı oldu.He became chairman of the organizing committee of the 1905 Great Seimas of Vilnius.
2005 yılından bu yana SP'nin parti yürütme komitesinin üyesidir.Since 2005 she has been a member of SP's party executive committee.
2017 - Yerel Yönetim ve Kamu Yönetimi Daimi Komitesinin lideri.from 2017 - leader of the Standing Committee on Local Government and Public Administration.
2005 - 2009 Çalışma ve Sosyal İşler Daimi Komitesinin lideri.2005 - 2009 leader of the Standing Committee on Labour and Social Affairs.
Dang Acil Müdahale Komitesinin başkanı Khawaja Saad Rafique idi .The chairman of the Dengue Emergency Response Committee was Khawaja Saad Rafique.
Lyudmila, yerel şehir komitesinin bir parti çalışanı ve sadık bir komünisttir.Lyudmila is a party worker of the local city committee, a staunch communist.
Ayrıca Ackworth School Komitesinin uzun süre hizmet veren bir üyesi oldu.She was also a long-serving member of the Ackworth School Committee.
Aralık 2012'de yine Erbil'de Kürt Ulusal Komitesinin canlandırılması için görüşmeler yapıldı.Im Dezember 2014 kam es in Tripolis zu Demonstrationen für die Wiedereinrichtung des Königreichs Libyen.
1905 yılında örgütün yönetimindeki Merkez Komitesinin üyesi olarak seçildi.1901 wurde er zum Vorsitzenden des Zentralkomitees der gesamten Organisation gewählt.
Gandi ve Kongre Çalışma Komitesinin tamamı Britanyalılar tarafından 9 Ağustos 1942'de Bombay'da tutuklandı.Gandhi et tout le comité dirigeant du Congrès sont arrêtés à Bombay par les Britanniques le 9 août 1942.
2008 yılından beri Dünya Petrol Kurulu Kazakistan Ulusal Komitesinin Başkanıdır (WorldPetroleumCouncil).Depuis juin 2008, il est président du Comité national kazakh du Conseil mondial du Pétrole.
2010 yılından beri Kazakistan Cumhuriyeti Ulusal Olimpiyat Komitesinin Koordinasyon kurulunun üyesi.Depuis 2010, il est membre du Comité exécutif du Conseil national olympique du Kazakhstan.
Tüm Aragon bölge komitesinin istifa tehdidi buna engel oldu.La amenaza de dimisión de todo el comité regional aragonés lo impidió.
İspanya'daki yenilikçi beyin takımı Fundacion IDEAS bilimsel komitesinin bir üyesidir.Es miembro del comité científico de la Fundación IDEAS española.
Granma, Küba Komünist Partisi Merkez Komitesinin resmi gazetesidir.Diario Granma, órgano oficial del comité central del partido comunista de Cuba.
Gandi ve Kongre Çalışma Komitesinin tamamı Britanyalılar tarafından 9 Ağustos 1942'de Bombay'da tutuklandı.Gandhi e tutti i dirigenti del Congresso vengono arrestati a Bombay il 9 agosto 1942.
Granma, Küba Komünist Partisi Merkez Komitesinin resmi gazetesidir.Granma è il giornale ufficiale del Comitato centrale del Partito Comunista di Cuba.
2002 genel seçimleri için VVD aday komitesinin bir üyesi olarak görev yapıyordu.Fu anche membro del comitato dei candidati del VVD per le elezioni legislative del 2002.
1986'ya kadar yönlendirme komitesinin dağıtılması istendi ve tek direktör,Rochus E.Vogt, atandı.Nel 1986 il comitato fu sciolto e fu nominato un unico responsabile, Rochus E. Vogt.
Merkez Komitesinin teorik olarak en az altı ayda bir toplanması gerekmektedir.Tutte queste verifiche richiedono, teoricamente, almeno sei giorni.
Yirmi yaşına gelene kadar, partinin Moskova komitesinin üyesi oldu.A venti anni era già membro del Comitato del partito di Mosca.
Özünde Katalan olan CNT'nin ulusal komitesinin görüşleri aksine, Aragon Bölgesel Savunma Konseyi kuruldu.Вопреки желанию Национального комитета каталонской НКТ был создан региональный Совет обороны Арагона.
Granma, Küba Komünist Partisi Merkez Komitesinin resmi gazetesidir.«Гранма» — газета ЦК Коммунистической партии Кубы.
Milli Meclisin Tarım siyaset komitesinin Başkan Yardımcısıdır.Является заместителем комитета Аграрной политики Милли Меджлиса.
Tüm Aragon bölge komitesinin istifa tehdidi buna engel oldu.A ameaça de demissão de toda a comissão regional Aragão impedida.
Yirmi yaşına gelene kadar, partinin Moskova komitesinin üyesi oldu.Aos vinte anos, ele era membro do Comitê de Moscou do partido.
Granma, Küba Komünist Partisi Merkez Komitesinin resmi gazetesidir.Granma é o jornal oficial do Comitê Central do Partido Comunista Cubano.
Granma, Küba Komünist Partisi Merkez Komitesinin resmi gazetesidir.Granma is de officiële krant van het Centraal Comité van de Communististische Partij van Cuba.
Yirmi yaşına gelene kadar, partinin Moskova komitesinin üyesi oldu.Op 20-jarige leeftijd was hij, binnen de partij, lid van de afdeling te Moskou.
2010 yılından beri Kazakistan Cumhuriyeti Ulusal Olimpiyat Komitesinin Koordinasyon kurulunun üyesi.Sinds 2010 is hij daarbij lid van het Executief Comité van de Nationale Olympische Raad van Kazachstan.
Gandi ve Kongre Çalışma Komitesinin tamamı Britanyalılar tarafından 9 Ağustos 1942'de Bombay'da tutuklandı.Gandhi, jak cały Komitet Wykonawczy Kongresu, został aresztowany 9 sierpnia 1942 roku w Bombaju.
9 Martta 15 kişiden oluşan icra komitesinin ilk oturum gerçeklişti.9 września odbyło się pierwsze posiedzenie składającego się z 15 osób Komitetu Wykonawczego.
Tüm Aragon bölge komitesinin istifa tehdidi buna engel oldu.Jednak groźba upadku całego Komitetu Regionalnego Aragonii udaremniły realizację tych zamiarów.
1997 yılından beri Küba Olimpiyat Komitesinin başkanlığını yapmaktadır.Prezydent Białoruskiego Komitetu Olimpijskiego od 1997.
Belediye Başkanı Komitesinin birkaç üyesi öldü.Zmarli członkowie Rady.
Gandi ve Kongre Çalışma Komitesinin tamamı Britanyalılar tarafından 9 Ağustos 1942'de Bombay'da tutuklandı.Gandhi och hela Kongresspartiets arbetsutskott arresterades i Bombay av britterna den 9 augusti 1942.
Anayasa mahkemesi, seçim komitesinin kararını Ocak 2003'te geri çevirdi .Områdets gemensamma beslutsorgan avslog dock förslaget mars 2011.
2002 genel seçimleri için VVD aday komitesinin bir üyesi olarak görev yapıyordu.Han var också medlem av VVD:S kandidat kommitté för Parlamentsvalet i Nederländerna 2002.
Granma, Küba Komünist Partisi Merkez Komitesinin resmi gazetesidir.Det är den officiella tidningen för Centralkommittén för Kubas kommunistparti.
9 Martta 15 kişiden oluşan icra komitesinin ilk oturum gerçeklişti.9 березня пройшло перше засідання Виконкому з 15 осіб.
2010 yılından beri Kazakistan Cumhuriyeti Ulusal Olimpiyat Komitesinin Koordinasyon kurulunun üyesi.З 2010 року –– член Національного олімпійського комітету України.
Ek olarak, Çevre, Halk Sağlığı ve Gıda Güvenliği Komitesinin (ENVI) yedek üyesidir.Znovu se stal členem Výboru pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin (ENVI).
"Uluslararası Virüs Taksonomisi Komitesinin 8. Raporu".8 de ref Tridentský koncil, ses.
Granma, Küba Komünist Partisi Merkez Komitesinin resmi gazetesidir.Granma je deník Komunistické strany Kuby, hlavní deník současné Kuby.