komite ile cümle
komite kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
1985-1993 yılları arasında Norveç Nobel Komitesi üyesiydi.He was also a member of the Norwegian Nobel Committee from 1985 to 1993.
1914'te Rus yahudilerin özgürleşmesi için oluşturulan komitenin kurucu ortaklığını yapmıştır.In 1914 he was one of co-founders of the German Committee for Freeing of Russian Jews.
Roma 19 Mayıs 2010 tarihinde İtalyan Millî Olimpiyat Komitesi tarafından aday gösterildi.Rome, Italy Rome was nominated by the Italian National Olympic Committee on 19 May 2010.
Merkez devrim komitesinin ruhu ve bedeni haline geldi.Gruev had become the soul and body of the Central revolutionary committee.
25 Nisan 2004 tarihinde, Seck PDS Yürütme Komitesi Başkan Yardımcısı oldu.On 25 April 2004, Sall became Vice-President of the PDS Steering Committee.
Ardından Özgürlükler Ulusal Komitesini kurdu.He subsequently founded the National Committee for Liberties.
Liberal bir iş adamı olarak, ekonomik komitelere katıldı.As a liberal businessman, he sat on a number of economic committees.
Bunlara "Solidarity (Lehçe sendika)", NZS, Lech Waęsa ve Dayanışma Vatandaş Komiteleri'de dahildir.These included “Solidarity”, NZS, Lech Wałęsa, and Citizen's Committees.
Ayrıca Merkez Komite Plenumu Aralık 1993 tarihindeki 23.Plenumdan sonra toplanmamıştır.The plenum of the Central Committee has not been held since the 21st Plenum in December 1993.
Daha sonra Ohri'ye taşınarak Arnavutluk Kurtuluşunun Gizli Komitesine katıldı.After that he moved to Ohrid, where he joined the Secret Committee for the Liberation of Albania.
Birçok araştırma ve geliştirmeyi Hindistan krallık komitesine sundu.He served on many research and development committees in sovereign India.
İnsülin Ünitesi (IU) birimi Toronto Üniversitesi'ndeki insülin komitesi tarafından belirlendi.The unit of insulin was set by the insulin committee at the University of Toronto.
Kıdemli Orgeneral rütbesi verildi ve Devlet Savunma Komitesi'nin üyeliğine atandı.He was given the rank of Colonel-General and was a member of the State Defense Committee.
Kongre, 22. Merkez Komitesi'ni seçti.The Congress elected the 22nd Central Committee.
Komite pedagoji müzesinde toplanıyordu.The Committee was meeting in the building of the Pedagogical museum.
Merkez Komitesi sekreterlerinden biri Orgbüro'nun çalışmalarını denetliyordu.One of the Central Committee secretaries supervised the work of the Orgburo.
Yönetim komitesi 38 kişiden oluşuyordu.The Executive Committee is composed of 38 members.
Komite Norveç Nobel Enstitüsü sekreter tarafından desteklenir.The committee is assisted by the Norwegian Nobel Institute, its secretariat.
Mirbach'ın öldürülme kararı Sol SR Merkez Komitesinde alınmıştır.Mirbach had been assassinated by order of the Left SR Central Committee.
Amerika Birleşik Devletleri Senatosu Yargı Komitesi.United States Senate Judiciary Committee.
1905 yılında örgütün yönetimindeki Merkez Komitesinin üyesi olarak seçildi.He was named a member of the organization's governing Central Committee in 1905.
Komite, raporunda FEMA'nın gerçekleştirdiği çalışmalarla ilgili ayrıca bir bölüme de yer verdi.The Committee devoted an entire section of the report to listing the actions of FEMA.
Lordlar kamarasında Büyük Komite veya Tüm Kamaralar Komitesi kullanılır.In the House of Lords, the Committee of the Whole House or the Grand Committee are used.
Knesset, uygun konularda yasa tasarılarını düzenlemek amacıyla komitelere bölünmüştür.The Knesset is divided into committees, which amend bills on the appropriate subjects.
İşkencenin Önlenmesi Avrupa Komitesi ).European Committee for the Prevention of Torture.
Nobel Barış Ödülü Oslo'daki Norveç Nobel Komitesi tarafından verilir.The Nobel Peace Prize is awarded by the Norwegian Nobel Committee.
Mart 1919 – Nisan 1920 arasında ise Merkez komitesine bağlı Örgüt Bürosu aday üyesidir.Between March 1919 and April 1920, he was a candidate member of the Central Committee's Orgburo.
Onur İçinde Ölme Hakkı Derneği'nin (ADMD) onur komitesi üyesi olmuştur.He is a member of the Honorary Committee of the Association for the right to die with dignity.
Demokrasi yeniden tesis olunduktan sonra Aralık 1974 tarihinde PASOK'un merkez komitesine seçildi.Since December 1974 he was continually elected to the PASOK Central Committee.
2002 genel seçimleri için VVD aday komitesinin bir üyesi olarak görev yapıyordu.Rutte also served as a member of the VVD candidate committee for the general election of 2002.
Üyeleri Merkez Komitesinin genel oturumlarında seçildi.Its members were elected at plenary sessions of the Central Committee.
Mükemmeliyet ve Medeniyet Ansiklopedisi Komitesi, Riyad, Suudi Arabistan Krallığı (2008).Chairman, Encyclopedia of Excellence and Civilization Committee, Riyadh – KSA (2008).
Kazananı, İskandinav Kurulu tarafından belirlenen NORDBOK komitesi belirler.The winner is chosen by an adjudication committee appointed by the Nordic Council.
Konset birkaç tane komiteyle çalışır.Councillors also serve on a number of committees.
Seaton çeşitli Kurullar ve Ulusal Komiteler ve Kuruluşlarda görev aldı.Sheran has served on various state and local boards and committees.
1938 - Amerikan Karşıtı Faaliyetleri İzleme Komitesi (HUAC) ilk oturumunu yaptı.1938 – In the United States, the House Un-American Activities Committee begins its first session.
Komünist Partinin 17. Parti Kongresinde, Merkez Komitesinin tam üyeliğine seçildi.At the 17th party congress, he was elected to the Central Committee of the party.
Eshba 1918 yazında Sohum'da askeri-devrimci Bolşevik komitesini kurmuştur.Eshba had formed a Bolshevik military-revolutionary committee in Sukhumi in the summer of 1918.
Dominika Olimpiyat Komitesi.Dominica Olympic Committee.
1990–98, yılları arasında Rusya Olimpiyat Komitesi Başkanı olarak görev aldı.In 1990–98, he served as vice-president of the Russian Olympic Committee.
ANCA (Amerika Ermeni Ulusal Komitesi) ile ilişkisi 1976 yılında başlamıştır.His involvement with ANCA began in 1976.
Official Olympic Report Uluslararası Olimpiyat Komitesi sports-referenceEcuador Olympic Committee Official Olympic Reports sports-reference
Merkez Komite kendi içinde bir Genel Sekreter belirlemektedir.The Core Team appoints a secretary at its own discretion.
Charles G. Dawes başkanlığındaki Dawes Komitesi tarafından hazırlanmıştır.The convention then selected Charles G. Dawes.
1974-1978 yılları arasında Azerbaycan SSC'de Devlet Sinematografi Komitesi'nde görev yapmıştır.From 1974–78, he served on the Azerbaijan SSR's State Committee for Cinematography.
Kongre, 23. Merkez Komitesi'ni seçti.The congress elected the 23rd Central Committee.
İran Ulusal Olimpiyat KomitesiNational Olympic Committee of Iran
Selanik Merkez Komitesi tarafından zaten çizilen planı Delçev'e tanıttı.Gruev introduced Delchev to the plan already outlined by the Central Committee of Thessaloniki.
Traylor Temmuz 2014'te Paulding County, Georgia'nın komite başkanı olmuştur.In July 2004, Traylor ran for Commission Chairman for Paulding County, Georgia.
Dülmen'de 1990 - 1994 arasında şehrin sosyal komitesi üyesiydi.In Dülmen, he belonged to the social committee of the city council from 1990 until 1994.
Komitenin operasyonel çalışmaları Uluslararası Askerî Personel tarafından desteklenmektedir.The work of the Search Committee is supported by international experts.
Ancak ortaya çıkardığı bu gibi fikirler fizik komitesi tarafından hemen kabul edilmemişti.His ideas were not immediately accepted by the physics community.
Saint Vincent ve Grenadinler Millî Olimpiyat Komitesi.Saint Vincent and the Grenadines Olympic Committee.
Kabul koşulları bir birey, case-by-case temelinde Komitesi tarafından karar olacaktır.The terms of acceptance would be decided by the Committee on an individual, case-by-case basis.
Granma, Küba Komünist Partisi Merkez Komitesinin resmi gazetesidir.Granma is the official newspaper of the Central Committee of the Cuban Communist Party.
Çin Olimpiyat Komitesi.Chinese Olympic Committee.
Savaştan sonra Dine, Muharrem Bayraktari ile birlikte Paris'teki Arnavutluk Komitesi için çalıştı.After the war Dine, together with Muharrem Bajraktari, worked for the Albanian Committee in Paris.
Bu komitenin ilk başkanıydı.He was the board's first chairman.
Machel ayrıca Mo İbrahim Vakfı İbrahim Ödül Komitesi üyesidir.Ahtisaari is a member of the Mo Ibrahim Foundation's Ibrahim Prize Committee.
Dört Özel karşılaşmaya kimlerin katılacağına Yönetim Komitesi karar verir.The Committee of Management determines which players may enter the four invitational events.