komite ile cümle
komite kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
1907'de RSDİP Merkez Komite üyesi seçildi.Năm 1906 ông được bầu làm Chủ tịch RSDLP.
Senato görevlerini bazı komiteler yardımıyla yerine getirir.Bộ tư lệnh có một số cơ quan có chức năng tham mưu giúp tư lệnh làm nhiệm vụ của mình.
1947 yılında Birleşmiş Politika Komitesi (CPC) konferansına katıldı.Tháng 10 năm 1946, ông gia nhập CPC (Đảng Cộng sản Trung Quốc).
Gazeteciler ilk olarak Devlet İstihbarat Komitesi, İletişim ve Kitle İletişim kurumuna başvurmalıdırlar.Nhà báo đầu tiên phải liên hệ Ủy ban nhà nước về Thông tin, Truyền thông và Truyền thông đại chúng.
Uluslararası Olimpiyat Komitesi.Ủy ban Olympic Quốc tế.
Bu yüzden, Flaman Bölgesi Flaman Komitesi'nin başkanlığındaki kurumlar tarafından yönetilirler.Bởi thế, vùng Flanders được quản lý bởi thể chế Cộng đồng Flanders.
Meşrutiyetten sonra buradaki komiteciler, Ruslar tarafından sağlanan silahları biriktirmeye başladılar.Sau ba ngày giao chiến, Cụm tập đoàn quân này hạ vũ khí đầu hàng quân đội Liên Xô.
Toplantı olmadığı sürede 150 UHM üyesinden oluşan daimi komite, devletin yüksek yetkilerini elinde tutar.Giữa các phiên họp này, Ủy ban thường vụ với khoảng 150 thành viên, thực hiện quyền lực.
Mültecilere Yardım Komitesi üyesiydi.Cô cũng là người bảo trợ Hội đồng người tỵ nạn.
Ayrıca her meclis belli problemleri incelemek için özel, veya seçme, komiteler atayabilir.Mỗi viện còn có quyền bổ nhiệm, hoặc tuyển chọn các uỷ ban nghiên cứu các vấn đề đặc biệt.
Uluslararası Olimpiyat Komitesi-Sürat pateni Uluslararası Paten BirliğiỦy ban Paralympic Quốc tế Deaflympics Special Olympics
Komite Norveç Nobel Enstitüsü sekreter tarafından desteklenir.Viện cũng được coi như là Nha thư ký của Ủy ban Nobel Na Uy.
Bununla birlikte Komite, uluslararası tanınırlık konusunda kendisinden çok da emin değildi.Đáy của nó vẫn chưa được xác định rõ ràng bởi ủy ban quốc tế về địa tầng học.
O yıl, Garrett Anderson ilk İngiliz Kadın Hakları Komitesine katıldı.Năm đó, Ayrton Senna có được danh hiệu đầu tiên trong sự nghiệp với đội đua nước Anh.
2009 yılından bu yana Norveç Nobel Komitesi Üyesi.Thành viên Ủy ban Nobel Na Uy từ năm 2009.
İşçi sovyetleri ve komiteleri bu ülkelerde ya yoktu ya da işlevsizdi.Các công sự nằm trong lãnh thổ không có người ở hoặc rất thưa thớt.
11 Mayıs - Uluslararası Olimpiyat Komitesi toplantısı İstanbul'da yapıldı.11 tháng 11: Đại hội Thể thao Đông Nam Á 2011 được tổ chức tại Indonesia.
1938’de Komünist Parti Merkez Komitesi’ne seçildi ve 1940'ta Politbüro üyesi oldu.Vào năm 1938 ông được bầu vào ủy ban Trung ương đảng và trở thành thành viên bộ chính trị vào năm 1940.
Dünya Miras Fonu'ndan maddi destek, listelenen siteler için komite tarafından tahsis edilebilir.Hỗ trợ tài chính từ Quỹ Di sản Thế giới được phân bổ bởi Ủy ban đối với di sản bị đe dọa được liệt kê.
2002 yılında Komünist Parti Moskova Merkez Komite üyesi seçildi.Năm 2002, được bầu vào Ủy ban Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc.
1894 - Uluslararası Olimpiyat Komitesi, Olimpiyat oyunlarının dört yılda bir yapılması kararını aldı.1894年 - 国際オリンピック委員会（IOC）がオリンピックの開催周期を4年とすることに決定。
Onarım sırasında, tüm işler iki parlamento komite odasında yapılmıştır.修理の間、すべての議場の業務は議会の委員会室で行われた。
Vasil Levski, şehirde devrimci bir komite düzenlemiştir.ヴァシル・レフスキは革命委員会をこの町で組織した。
Çin, Pekin 5 Kasım 2013'te Çin Olimpiyat Komitesi adaylığını duyurmuştur.北京 2013年11月5日に中国オリンピック委員会が北京の立候補申請を公表した。
Yard, ulusal parkların başı olarak birkaç yıl boyunca eğitici komiteye hizmet etti.その後、ヤードは数年間National Parks Educational Committeeに勤めた。
IPA Yayın Özgürlüğü Komitesi'nden Prix Voltaire, 2016.IPA FreedomからPublish委員会までのVolxire Prix 2016。
1992'de kurulan Kosova Olimpiyat Komitesi, 9 Aralık 2014'te IOC tarafından tanındı.1992年に創設されて、2014年12月9日にIOCによって正式に承認されたコソボオリンピック委員会が選手団を統率する。
Londra 2012 Organizasyon Komitesi.2012年ロンドン大会時）。
2005 - Uluslararası Olimpiyat Komitesi, 2012 Yaz Olimpiyatları'nın Londra'da yapılacağını açıkladı.2005年 - IOC総会で、2012年の夏季オリンピックの開催地がロンドンに決定。
Norveç, Oslo Norveç Olimpiyat Komitesi 6 Kasım 2013 tarihinde oyunlara aday olacağını açıkladı.オスロ 2013年11月6日にノルウェーオリンピック・パラリンピック委員会がオスロの立候補申請を公表した。
Plağın içeriği, başkanlığını Carl Sagan'ın yaptığı bir komite tarafından seçilmiştir.レコードに収められた内容は、コーネル大学のカール・セーガンを委員長とする委員会によって決められた。
22 Şubat 1937 günü Milletler Cemiyeti; Karışmazlık Komitesi yabancı gönüllülerin savaşa katılımını yasakladı.1937年2月22日、国際連盟スペイン不干渉委員会は、スペイン内戦における外国人兵士の参加を禁止した。
Meclisin Suikast Araştırmaları Komitesinin dosyaları, 2029 yılına kadar mühür altında olucaktır.なお、暗殺問題調査特別委員会の調査資料の核心部分は2029年の公開まで封印される。
2000 yılından bu yana Norveç Nobel Komitesi Üyesi.2000年からノーベル委員会委員。
Uluslararası Olimpiyat Komitesi Moskova 1980.国際オリンピック委員会 - 1980モスクワ
Komitenin merkezi Yunanistan'ın başkenti Atina'dadır.本社はギリシャの首都アテネにある。
İlk kuruluş adı "Geçici Hükümetlerarası Göçmen Komitesi" idi.同委員会は、ラトビア亡命臨時政府であると宣言した。
Belarus Olimpiyat Komitesiブルガリアオリンピック委員会
Uluslararası Olimpiyat Komitesi (IOC)'nin merkezi buradadır.国際オリンピック委員会（IOC）本部やオリンピック博物館の所在地もここにある。
Millî Birlik Komitesi üyesi oldu.総務委員会に所属した。
Böylece Roosevelt S-1 Uranyum Komitesi'ni oluşturdu.これに応えてルーズベルトは研究を指揮するS-1ウラン委員会を設立した。
Partinin Merkez Komitesi 1950'lerin sonuna doğru fiilen tamamen yeniden örgütlendi.残りの区間の改良計画は1950年代に正式に中止された。
Merkez Komitesi sekreterlerinden biri Orgbüro'nun çalışmalarını denetliyordu.書記局の委員は、中央委員部の業務を監督した。
2011 tarihinden beri, Bütçe Kontrolü parlamenter Komitesi başkanı olmuştur.同年から、国会の予算監督委員会の委員長を務めている。
1938’de Komünist Parti Merkez Komitesi’ne seçildi ve 1940'ta Politbüro üyesi oldu.1938年に共産党中央委員会に選出され、1940年に政治局の一員に成った。
Gadea Acosta Amerikan Halk Devrimi Birliği örgütünün ilk "Ulusal İcra Komitesi Ekonomi Sekreteri" idi.ガデア・アコスタはアメリカ革命人民同盟の全国行政委員会の経済担当書記官だった。
1990-1992 yılları arasında Kazakistan'da Kurgaldzhino Komsomol Bölge Komitesi birinci sekreteri seçildi.2年後、コムソモール・チュリクバス地区委員会第一書記に選出。
2001'den 2012'ye kadar Estonya Olimpiyat Komitesi'nin başkanlığını yapmıştır.2001年から2013年まで国際オリンピック委員会会長を務めた。
Bu geniş temizlik hareketini kontrol etmek için Kasım'da merkezî bir kontrol edici komite kuruldu.同年12月には一連の審査の総仕上げとして各種砲架の運行試験が行われた。
Belediye Başkanı Komitesi, şehir dışındaki kişilere dönmek için bir hafta veya 10 gün beklemelerini istedi.市長が退任し、約1年4か月間市長不在になる。
Savaş sırasında Devlet Güvenlik Komitesi Başkanı'ydı.戦争中は総務部長をしていた。
1 Haziran 2007 tarihi itibarıyla Uluslararası Olimpiyat Komitesi'nin Etik Komisyonu üyeliğine getirilmiştir.2017年6月、国際オリンピック委員会倫理委員会の委員長に指名される。
1938'den 1948'e kadar Glière, Sovyet Besteciler Derneği'nin Organizasyon Komitesi başkanıydı.1938年から1948年まで、ソ連作曲家同盟組織委員会の議長をつとめた。
1929 yılında ise ABD Olimpiyat Komitesi (United States Olympic Committee - USOC) başkanı oldu.1990年、アメリカオリンピック委員会（USOC）の専務理事に就任。
Pakistan Müslüman Birliği (PML) Merkez Çalışma Komitesine katıldı.OSTP は多くのホワイトハウス政策調整委員会 (Policy Coordinating Committees, PCC) に関与している。
Komitenin son raporu 2013 yılının Mayıs ayında halka sunuldu.2013年5月、報告書が議会に提出された。
Kazananı, İskandinav Kurulu tarafından belirlenen NORDBOK komitesi belirler.受賞者は、北欧理事会が指名した裁定委員によって選ばれる。
Merkez komite yılda en az iki kez toplanmaktadır.監督会議は年に2度招集される。
Suriye İnsan Hakları Komitesi'nin rakamlarına göre ise ölülerin sayısı 30,000 ile 40,000 arasındadır.シリア人権委員会の報告では、「25,000人以上」あるいは30,000人から40,000人が殺されたと推計されている。
Avrupa Alt komitesi (ESC-European Sub-Committee), bir yönetim üyesi ve bir başkan ile başladı.欧州委員会は計27人の「欧州委員」による合議体であり、そのうち1人の委員長と複数の副委員長が含まれる。