komite ile cümle
komite kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Şubat-Mart 1918'de Petrograd Devrimci Savunma Komitesi üyesi olarak görev yaptı.Helmikuussa 1918 Uritski nimitettiin Pietarin vallankumouksen puolustuskomitean jäseneksi.
Komitenin merkezi Şili'nin başkenti Santiago'dadır.Yhtiön pääkonttori sijaitsee Chilen pääkaupungissa, Santiagossa.
Uluslararası Kızılhaç Komitesi (ICRC), Kızılhaç –Kızılay hareketinin kurucu organıdır.Sen muodostavat: Punaisen Ristin kansainvälinen komitea (ICRC).
Yönetim komitesi 38 kişiden oluşuyordu.Osavaltio koostuu 38 kunnasta.
Londra 2012 Organizasyon Komitesi.London 2012 Kansainvälinen olympiakomitea.
Ayrıca Avrupa Uzay Bilimleri Komitesi’nin ilk başkanıydı.Hän oli Kansainvälisen tähtitieteellisen unionin puheenjohtaja.
1929 yılında ise ABD Olimpiyat Komitesi (United States Olympic Committee - USOC) başkanı oldu.Hänestä tuli Yhdysvaltain olympiakomitean puheenjohtaja 1928.
Bir süre aynı komitenin İngilizce yazışmalarını yaptı.Myöhäiskauden teoksensa hän kirjoitti englanniksi.
Granma, Küba Komünist Partisi Merkez Komitesinin resmi gazetesidir.Granma on vuonna 1965 perustettu Kuuban kommunistisen puolueen keskuskomitean virallinen lehti.
Uluslararası Paralimpik Komitesi.Kansainvälinen Paralympiakomitea.
Savaş sırasında Devlet Güvenlik Komitesi Başkanı'ydı.Sisällissodan aikana Närpiön esikunnan jäsen.
Burada merkez komitesi üyesi olarak politik faaliyetler sürdürdü.Hän lähti mukaan politiikkaan keskustalaisena.
17 maddeye göre komite 10 üyeden oluşur.Valtuusto koostuu 17 jäsenestä.
Komitenin çalışmaları üç kere (1917, 1944, 1963) Nobel Barış Ödülü ile ödüllendirilmiştir.Komitea on saanut Nobelin rauhanpalkinnon 1917, 1944 ja IFRC:n kanssa 1963.
Vasil Levski, şehirde devrimci bir komite düzenlemiştir.Ο Βασίλ Λέβσκι οργάνωσε στην πόλη μια επαναστατική επιτροπή.
Uluslararası Olimpiyat Komitesi de bu kongre esnasında kurulmuştu.Η Διεθνής Ολυμπιακή Επιτροπή (ΔΟΕ) ιδρύθηκε επίσης κατά τη διάρκεια αυτού του συνεδρίου.
7 Kasım 2017'de sanatsal komite tarafından seçilen beş sanatçı.Οι πέντε καλλιτέχνες επιλέχθηκαν από την καλλιτεχνική επιτροπή στις 7 Νοεμβρίου 2017.
İki Kongre arasında, Komünist Parti, Merkez komitesi tarafından yönetilmekteydi.Ανάμεσα σε δύο κογκρέσα την ηγεσία του κόμματος είχε η Κεντρική Επιτροπή.
1938'den 1948'e kadar Glière, Sovyet Besteciler Derneği'nin Organizasyon Komitesi başkanıydı.Από το 1938 έως το 1948 ο Γκλιέρ ήταν Πρόεδρος της Οργανωτικής Επιτροπής της Ένωσης Σοβιετικών Συνθετών.
25 Nisan 2004 tarihinde, Seck PDS Yürütme Komitesi Başkan Yardımcısı oldu.Στις 25 Απριλίου του 2004 έγινε αντιπρόεδρος της επιτροπής του PDS.
Azerbaycan Cumhuriyeti Devlet İstatistik Komitesi.Κρατική Επιτροπή Στατιστικής της Δημοκρατίας του Αζερμπαϊτζάν.
Komite Norveç Nobel Enstitüsü sekreter tarafından desteklenir.Ο διευθυντής του Ινστιτούτου Νόμπελ λειτουργεί επίσης ως γραμματέας της Νορβηγικής Επιτροπής Νόμπελ.
2011 tarihinden beri, Bütçe Kontrolü parlamenter Komitesi başkanı olmuştur.Από το 2011, είναι επικεφαλής της Επιτροπής Ελέγχου Προϋπολογισμού στο Κοινοβούλιο της Σλοβενίας.
Mirbach'ın öldürülme kararı Sol SR Merkez Komitesinde alınmıştır.Ο Μίρμπαχ είχε δολοφονηθεί με εντολή της Κεντρικής Επιτροπής των Αριστερών Εσέρων.
Uluslararası Paralimpik Komitesi.Διεθνής Παραολυμπιακή Επιτροπή.
Bir Ulusal Olimpiyat Komitesi en fazla 5 sporcu ile katılabilir.Ο μέγιστος αριθμός αθλητών που μπορούν να λάβουν μέρος με μία Εθνική Ολυμπιακή Επιτροπή είναι 5 .
Uluslararası Olimpiyat Komitesi.Διεθνής Ολυμπιακή Επιτροπή.
1988'den beri Uluslararası Olimpiyat Komitesi'nin bir üyesidir.Είναι μέλος της Διεθνούς Ολυμπιακής Επιτροπής από το 1984.
Komite üyeleri, parti kurultayında seçilmekteydi.Τα μέλη της επιτροπής εκλέγονταν στο Συνέδριο του Κόμματος.
Londra 2012 Organizasyon Komitesi.Λονδίνο 2012.
Amerika Birleşik Devletleri Senatosu Yargı Komitesi.Στην απόφαση Ηνωμένες Πολιτείες vs.
Kendisi 1990 yılından bu yana PASOK Merkez Komitesi üyesi olmuştur.Από το 1990 έως το 1996 ήταν μέλος της Κεντρικής Επιτροπής του ΠΑΣΟΚ.
Bundan iki gün sonra Merkez Komitesi üyesi on bir üyeden dokuzu tutuklandı.Με σοβαρές κατηγορίες παραπέμπονταν ενώπιον 9μελούς επιτροπής τόσο το μέλος του ε.σ.
Daha sonra rapor, CERN'ün SPC Bilimsel Komitesi tarafından yeniden incelendi.Μάλιστα τότε πήρε και τό παρτσούκλι του από την επιστημονική ομάδα απεικονίσεων του Κασσίνι.
Bir süre aynı komitenin İngilizce yazışmalarını yaptı.Επίσης έγραψε και ο ίδιος ποιήματα στα αγγλικά.
Ekim Devrimini gerçekleştiren Askeri Devrimci Komite içinde yer aldı.Σαν μέλος της Στρατιωτικής Επαναστατικής Επιτροπής βοήθησε να οργανωθεί η Οκτωβριανή Επανάσταση.
Merkez Komite toplantısında alınan bu karar Stalin'in iktidara yürümesinde önemli bir etken oldu.Όταν το θέμα συζητήθηκε στην κεντρική Επιτροπή επικράτησε η άποψη του Στάλιν.
Politbüro'nun üyeleri görünüşte KPSS Merkez Komitesi'nce seçiliyordu.Το Πολίτμπιρο αποτελούνταν από κορυφαία στελέχη της Κεντρικής Επιτροπής του ΚΚΣΕ.
Artık her görev, üç kişilik bir komite tarafından onaylanmak zorundaydı.3Δεν είχαν δικαίωμα συμμετοχής όλες οι ομάδες της Δ΄ κατηγορίας.
Reklam & İletişim Kömitesi - katılımcılar arasındaki bilgileri düzenler.Πιστεύουμε στην συνεργασία και την ανταλλαγή γνώσεων μεταξύ των συμμετεχόντων.
Ayrıca aynı ülke komitesinden maksimum 14 kadın veya 14 erkek katılabilir.Συμμετείχαν 14 ζευγάρια από 14 χώρες αντίστοιχα.
Sonrasında Fransız Olimpiyat Komitesi, Bastia'nın üçüncü ligde mücadele edeceğini açıkladı.Μετά τη μάχη, ο δούκας του Πάρκε ενώθηκε με την 3η Μεραρχία του Μπαγιεστέρος.
Oğlu Philippe Rogge ise Belçika Olimpiyat Komitesi'nin başkanıdır.Ο Σπύρος Καπράλος είναι ο Πρόεδρος της Ελληνικής Ολυμπιακής Επιτροπής.
Parti Merkez Komitesi tarafından kontrol edilir.Το κόμμα διοικείται από την Κεντρική Επιτροπή.
Komitede 11 devletten temsilciler vardı .Στην Α΄ Κατηγορία συμμετέχουν 11 σύλλογοι.
Tüm kararlar önce alt komiteler ve çalışma guruplarına danışılır.Όσες αποχωρούν νωρίτερα, το κάνουν ενάντια σε κάθε ιατρική συμβουλή.
Küba’daki iktidarı devirmek için özel bir komite oluşturulmuştu.Σε συλλογικό επίπεδο ξεκίνησε την καριέρα του στην Ματάνζας της Κούβας.
Amerikan Dostluk Hizmet Komitesi Religious Society of FriendsΕταιρεία Γκρέινπρο Ίδρυμα Οικογενειών των ΗΠΑ Κογκνίσιον Κορπορέισον
15 adet daimi komisyon veya komite bulunmaktadır.Συγκροτείται από 15 μέλη της διαρκούς επιτροπής εθνικής άμυνας και εξωτερικών υποθέσεων.
1976 ile 1984 yıllarında Spor CDU Ulusal Komitesi başkanı olarak görev yaptı.Από το 1976 έως το 1984 διετέλεσε πρόεδρος της Εθνικής Επιτροπής Αθλητισμού της Χριστιανοδημοκρατικής Ένωσης.
Anayasa Danışma Komitesi üyesi olarak 1958 Anayasası'nın hazırlanmasında dahil olmuştur.Έλαβε μέρος στην επιτροπή για τη σύνταξη του Συντάγματος του 1975.
Bu komitenin başkanı Robert Oppenheimer idi.Διευθυντής της ομάδας εκλέχτηκε ο Αντρέι Σταρόστιν.
Londra 2012 Organizasyon Komitesi.London 2012 Organization Committee.
15 adet daimi komisyon veya komite bulunmaktadır.Der findes 15 permanente kommissioner eller komitéer.
Granma, Küba Komünist Partisi Merkez Komitesinin resmi gazetesidir.Granma er det cubanske kommunistpartis dagblad.
İsveç Olimpiyat Komitesi.The Swedish Olympic Committee.
Ülke çapında bölgesel geçici komiteler kuruldu ve bunların kilit noktalarına Komünistler getirildi.Der blev oprettet yderligere foreløbige komiteer i hele landet, med kommunister i nøglepositioner.
Uluslararası Paralimpik Komitesi.Internationale Paralympiske Komité.
Amerika Birleşik Devletleri Olimpiyat Komitesi.United States Olympic Committee.
Artık her görev, üç kişilik bir komite tarafından onaylanmak zorundaydı.Hver kategori bliver uddelt af en jury bestående af 3 personer.