Ve bu komacaman bir fark yaratıyor.Et cela fait une grande différence.
Ve bu komacaman bir fark yaratıyor.Ez hatalmas különbség!
Ve bu komacaman bir fark yaratıyor.여기에는 엄청난 차이가 있습니다
Ve bu komacaman bir fark yaratıyor.Și aici este diferența uriașă.
Ve bu komacaman bir fark yaratıyor.Und das macht einen großen Unterschied.
Ve bu komacaman bir fark yaratıyor.Và điều đó tạo sự khác biệt rất lớn.
Ve bu komacaman bir fark yaratıyor.Y eso marca una diferencia abismal.
Ve bu komacaman bir fark yaratıyor.А это уже огромная разница.
Ve bu komacaman bir fark yaratıyor.Има огромна разлика.
Ve bu komacaman bir fark yaratıyor.וזה עושה הבדל ענק
Ve bu komacaman bir fark yaratıyor.وهذا ما يجعل الفرق كبيرا
Ve bu komacaman bir fark yaratıyor.インドの成長率が3、3.5%で 人口増率が２%だった時代には
Ve her komando aynı sözü tüm diğer komandolardan alır.A každému vojákovi se dostane stejného slibu od ostatních.
Ve her komando aynı sözü tüm diğer komandolardan alır.A každý Ranger dostáva ten istý prísľub od každého ďalšieho Rangera.
Ve her komando aynı sözü tüm diğer komandolardan alır.Dan setiap Ranger mendapatkan janji yang sama dari Ranger lainnya.
Ve her komando aynı sözü tüm diğer komandolardan alır.En iedere Ranger krijgt dezelfde belofte van iedere andere Ranger.
Ve her komando aynı sözü tüm diğer komandolardan alır.E ogni ranger ottiene la stessa promessa da ogni altro ranger.
Ve her komando aynı sözü tüm diğer komandolardan alır.Et chaque Ranger obtient la même promesse de tous les autres Ranger.
Ve her komando aynı sözü tüm diğer komandolardan alır.Ezt az ígéretet minden Ranger megkapja az összes többi Ranger-től.
Ve her komando aynı sözü tüm diğer komandolardan alır.Każdy komandos słyszy to samo przyrzeczenie od innych komandosów.
Ve her komando aynı sözü tüm diğer komandolardan alır.모든 특전사 대원들은 다른 대원들로부터 같은 약속을 받습니다.
Ve her komando aynı sözü tüm diğer komandolardan alır.Og hver Ranger får det samme løfte fra enhver anden Ranger.
Ve her komando aynı sözü tüm diğer komandolardan alır.Și fiecărui soldat i se promite același lucru de la ceilalți soldați.
Ve her komando aynı sözü tüm diğer komandolardan alır.Todos os Rangers recebem a mesma promessa de todos os outros Rangers.
Ve her komando aynı sözü tüm diğer komandolardan alır.Und jeder Ranger bekommt dasselbe Versprechen von jedem anderen Ranger.
Ve her komando aynı sözü tüm diğer komandolardan alır.Và mỗi lính biệt kích đều được các lính khác hứa cùng một điều như vậy.
Ve her komando aynı sözü tüm diğer komandolardan alır.Y cada Ranger recibe la misma promesa de cada uno de los otros Rangers.
Ve her komando aynı sözü tüm diğer komandolardan alır.Και κάθε Καταδρομέας παίρνει την ίδια υπόσχεση από κάθε άλλο Καταδρομέα.
Ve her komando aynı sözü tüm diğer komandolardan alır.И всеки рейнджър получава това обещание от всеки друг рейнджър.
Ve her komando aynı sözü tüm diğer komandolardan alır.И каждый Рейнджер получает подобное обещание от каждого другого Ренджера.
Ve her komando aynı sözü tüm diğer komandolardan alır.כל חייל סיור מקבל את אותה הבטחה מכל חייל אחר.
Ve her komando aynı sözü tüm diğer komandolardan alır.وكل مجند يعده احدهم بهذا من رفاقه المجندين
Ve her komando aynı sözü tüm diğer komandolardan alır.同じ誓いを受けるのです 考えてみてください これは物凄く力強いものです
Yakındaki bir hastaneye yerleştirildi ve hâlâ komada.A fost mutatã într-un spital învecinat, dar niciodatã nu ºi-a mai revenit din comã...
Yakındaki bir hastaneye yerleştirildi ve hâlâ komada.Elle a été vite envoyée dans un hôpital, mais elle ne s'est jamais réveillée du coma...
Yakındaki bir hastaneye yerleştirildi ve hâlâ komada.Sie wurde in ein Krankenhaus gebracht, aber erwachte nicht mehr aus dem Koma.
Yakındaki bir hastaneye yerleştirildi ve hâlâ komada.Została przeniesiona do pobliskiego szpitala ale nie wybudziła się ze śpiączki
Yakındaki bir hastaneye yerleştirildi ve hâlâ komada.Μεταφέρθηκε σε ένα κοντινό νοσοκομείο αλλα ποτέ δεν ξύπνησε απο το κώμα
Yani şimdi komada mı?Alors elle est dans le coma ?
Yani şimdi komada mı?Apakah dia sedang koma?
Yani şimdi komada mı?Cô ấy đang hôn mê à?
Yani şimdi komada mı?Czy teraz jest w śpiączce? po prostu śpi
Yani şimdi komada mı?¿Está en coma?
Yani şimdi komada mı?¿Está en coma?
Yani şimdi komada mı?Quindi adesso è in coma?
Yani şimdi komada mı?Tehát most kómában van?
Yani şimdi komada mı?لذا هل هي في غيبوبة؟