Komşulardan gelen sesten rahatsız oldum.I'm bothered by the noise from the neighbours.
Komşularımızı görmeye gittik.We went to see our neighbours.
Komşular çok gürültü yapıyorlar - onlar canımı sıkmaya başlıyorlar.The neighbours are making too much noise – they're starting to annoy me!
Komşularından nefret ediyor.He hates his neighbour.
Tom'un fıkralarının özellikle komik olduklarını sanmıyorum.I don't think Tom's jokes are particularly funny.
Ondan bahsetmen komik.It's funny you should mention that.
Devam eden komik bir şey yok.There's nothing funny going on.
Komik bir şey görmek ister misin?Do you want to see something funny?
Komik bir şey duymak ister misin?Do you want to hear something funny?
Komik bir şey oluyor gibi görünüyor.It seems that something funny is going on.
Tom'u komşularının pencerelerine bakarken yakaladım.I caught Tom looking into the neighbors' windows.
Onun komik olduğunu düşündük.We thought it was funny.
Artık kömürlüğümüzü kullanmıyoruz.We don't use our coal cellar anymore.
Komşum bir kleptoman.My neighbor is a kleptomaniac.
Komşum bir çalma hastası.My neighbor is a kleptomaniac.
Onu komik mi buluyorsun?Do you think that's funny?
Kömür, mangal kömürü, kok kömürü ve petrol koku yakıt olarak kullanılmaktadır.Coal, charcoal, coal coke and petroleum coke are used as fuels.
Komik olduğunu düşünüyorsun, değil mi?You think you're funny, don't you?
Çok komik olduğunu sanıyorsun.You think you're so funny.
Bu bir komplo.It's a conspiracy.
O, çekici, komik ve zekidir.He's charming, funny and intelligent.
Onun gri ve cansız gözleri, iki sıcak kömür gibi yandı.His grey and lifeless eyes burned like two hot coals.
Bu şaka/fıkra komik değildi.That joke wasn't funny.
Fıkra komik değildi.That joke wasn't funny.
Sadece komşu gibi olmaya çalışıyorum.I'm just trying to be neighborly.
Tom komşunun havuzunda yüzüyor.Tom is swimming in the neighbor's pool.
Tom neredeyse komşusunun yüzme havuzunda boğuluyordu.Tom almost drowned in his neighbor's swimming pool.
Tom'un birkaç garip komşusu var.Tom has a couple of weird neighbors.
Tom komşusundan bir çekiç ödünç aldı.Tom borrowed a hammer from his neighbor.
Tom'a cinayet için komplo kuruldu.Tom was framed for murder.
Tom çok komik, değil mi?Tom is very funny, isn't he?
Tom komik, değil mi?Tom is funny, isn't he?
Tom bir tür komada.Tom is in some sort of coma.
Umarım Tom kombinasyonu değiştirmedi.I hope Tom hasn't changed the combination.
Tom komitenin bir üyesidir.Tom is a member of the committee.
Tom komik olmaya çalışıyordu.Tom was trying to be funny.
Tom son derece komik.Tom is extremely funny.
Bunun komik olduğunu gerçekten düşünemem.You can't really think this is funny.
Tom bana komik görünüyor.Tom is looking at me funny.
Bu gerçekten komik değil.That's really not funny.
O az çok komik.It's kind of funny.
O az çok komikti.It was kind of funny.
Tom oldukça komik.Tom is quite funny.
Tom çok komik değil.Tom isn't very funny.
O şaka komikti.That joke was funny.
Mary çit konusunda komşusu ile çene çalarak birkaç saat geçirdi.Mary spent a couple of hours chinwagging with her neighbour over the fence.
Tom daha önce hiç böyle komik olmamıştı.Tom has never been this funny before.
O komik ve aynı zamanda korkunç.That's funny and horrifying at the same time.
Tom komik bir adam.Tom is a funny guy.
Bu komik bir şakaydı.That was a funny joke.
Komite öneriyi onayladı.The committee approved the proposal.
Tom komada ama o istikrarlı.Tom is in a coma, but he's stable.
Onlar komşular.They are neighbours.
Tom komşusunun bahçesindeki ağacı gösterdi.Tom pointed at the tree in his neighbor's yard.
Tom asla komadan çıkmadı.Tom never came out of his coma.
Almanya Hollanda'ya sınır komşusudur.Germany borders the Netherlands.
Komite üyeleri oturuma son vermek istese de, başkan devam etmek istiyor.The Chair wants to continue, even though the committee members want to adjourn.
Artık komik gelmiyor.It's not funny anymore.
Komşular ne yapıyor?What are the neighbours doing?
Tom'un şirketi, Federal Ticaret Komisyonu tarafından soruşturma altındadır.Tom's company is under investigation by the Federal Trade Commission.