komşusu ile cümle
komşusu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
2003'te Çad'ın komşusu Sudan'daki Darfur bölgesindeki çatışmalar Çad'a sızdırıldı.I 2003 begyndte Tchad at modtage flygtninge fra Darfur-regionen i vestlige Sudan.
Müttefiklerinden bir tanesi batı komşusu olan Keraitler idi.Et af hendes påståede mirakler skete i nabolandsbyen.
Berlin eyaleti, tek komşusu Brandenburg eyaletiyle çevrilidir.Berlin er fullstendig omkranset av delstaten Brandenburg.
Cosmo Kramer (Michael Richards)— Kramer, Jerry’nin kaçık komşusu ve arkadaşıdır.Cosmo Kramer (spilt av Michael Richards) er Jerrys eksentriske nabo.
2003'te Çad'ın komşusu Sudan'daki Darfur bölgesindeki çatışmalar Çad'a sızdırıldı.I 2003 begynte Tsjad å motta flyktninger fra Darfur-regionen i vestlige Sudan.
Bu gelişme adanın komşusu olan Saint Kitts adasındaki gelişmelerin tersidir.Dette prestegjeldet ligger på øya Saint Kitts.
"Başbakan, gemideki bulunan komşusunu ziyaret etti".«Ordfører måtte reise til nabokommune for å handle».
Büyük komşusunun öncülüğünü takiben Rodos ve Kos genellikle Romalılara karşı dostça davranış göterir.Som følge av øyas mektige nabo, Rhodos, hadde Kos generelt et vennlig forhold til romerne.
Mihail, yardım için Kuzey komşusu Bulgaristan'a yöneldi.Mikhael berpaling ke tetangga utara kekaisarannya, Bulgaria, untuk meminta bantuan.
Kramer Jerry Seinfeld'in arkadaşı ve karşı komşusudur.Kramer adalah tetangga Jerry Seinfeld.
Sirius’un en yakın büyük komşusu 1.61 parsek ya da 5.24 ışık yılı uzaklıkta bulunan Procyon yıldızıdır..Tetangga terdekatnya adalah sistem bintang Procyon, pada jarak 1,61 parsec atau 5,24 tahun cahaya.
En yakın komşusu 300 kilometre (186 mi) doğusunda yer alan Kiribati'nin Banaba Adası'dır.Tetangga terdekatnya adalah Pulau Banaba di Kiribati, 300 kilometer (186 mil) ke timur.
Tek kara sınır komşusu Suudi Arabistan olup diğer tarafları Basra Körfezi ile çevrilidir.Satu-satunya batas darat mereka adalah Arab Saudi di selatan dan sisanya berbatasan dengan Teluk Persia.
En yakın komşusu Tonga'dır.Sahabat dekatnya adalah Kenta.
"HİTİT DEVLETİ'NİN KUZEY KOMŞUSU PALA HALKI VE BU HALKIN HİTİTLERLE OLAN İLİŞKİSİ".Hindarilah King Commons dan semua bangunan di daerah itu."
Biz kapı komşusuyuz.Kami dulu saling bertetangga.
Beverly Hills ve onun komşusu West Hollywood şehri birlikte Los Angeles ile çevrilidir.Beverly Hills và thành phố kế cận Tây Holywood được bao quanh hoàn toàn bởi thành phố Los Angeles.
Maden ve komşusu Black Trout Adit, gümüş madencilik endüstrisinin kalıntılarıdır.Mỏ bạc và cửa thoát nước Black Trout gần đó là những tàn dư của ngành công nghiệp khai thác bạc.
Watterson ailesinin komşusudur.ワタソン家の隣人。
Ahiret komşusu olmak manasına gelmektedir.江藤潤とはご近所の仲である。
En yakın komşusu Tonga'dır.リンネの隣人でカノンの親友。
Komşusu yine bir alışveriş merkezi Capacity'dir.また、唯一のショッピングセンターである。
Ellie Torres (Christa Miller) - Jules'un en iyi arkadaşıdır ve komşusudur.エリー・トレス (Ellie Torres) クリスタ・ミラー ジュールズの親友でアンディの妻。
2003'te Çad'ın komşusu Sudan'daki Darfur bölgesindeki çatışmalar Çad'a sızdırıldı.チャドは2004年頃から隣国スーダンのダルフール紛争が激化した影響により、国内の反政府勢力も活発化。
Jules'un komşusudur.湯浅の隣人。
Hatta bu açıdan bakıldığında önleyici olarak birinin komşusuna saldırması mantıklıdır.甚至搶先攻擊自己的鄰居，也是非常合理的。
Astoria Oteli'nin komşusu Angleter Oteli şair Sergey Yesenin'in ölüm yeri olarak hatırlanır.毗邻阿斯托利亚酒店的是Angleterre酒店，这是诗人谢尔盖·亚历山德罗维奇·叶赛宁去世的地点。
Bu kompleks, doğudaki komşusu IC1805 (Kalp Bulutsusu) ile birlikte "Kalp ve Ruh" olarak anılır.靈魂星雲東方有一個星雲和星團的複合體 IC1805（心臟星雲），兩者常被並稱為「心臟與靈魂」。
Beverly Hills ve onun komşusu West Hollywood şehri birlikte Los Angeles ile çevrilidir.比佛利山和鄰近的西好萊塢被洛杉磯市完全包圍。
"Bombacılar kapı komşusu çıktı!.".」侍者剛走出門，法師已圓寂。
Lan ile kapı komşusudur.是和田家的鄰居。
Japonya'da İslam, komşusu olan ülkelere nazaran tarihi nispeten daha kısadır.1998年的飓风在危地马拉较其邻国造成的危害比较小。
Mr. Rottweiler - Woody'nin muzipliklerini yapması gereken komşusu.罗威那（Mr. Rottweiler）：被伍迪恶作剧的邻居。
Her sığırcık en yakın komşusunun hareketine göre yönünü ve hızını değiştirmektedir.각각의 유럽찌르레기는 자기에게서 가장 가까운 친구가 하는 대로 방향과 속력을 전환한다.
Sirius’un en yakın büyük komşusu 1.61 parsek ya da 5.24 ışık yılı uzaklıkta bulunan Procyon yıldızıdır..시리우스에서 가장 가까운 이웃은 프로키온으로 5.24 광년 또는 1.61 파섹 떨어져 있다.
Gerek Güneş, gerekse Güneş'in komşusu olan Alfa Centauri G2 sınıfı yıldızlardır.분광형은 K2 V로 센타우루스자리 알파 B에 이어 태양으로부터 두 번째로 가까운 K형 주계열성이다.
Jackie : Bobby'nin yan kapı komşusu ve sınıf arkadaşıdır.세 번째 하우스 의뢰인의 형제자매와 이웃 그리고 동네 사람.
Bu anlayışın, komşusu Mısır İmparatorluğunun şaşaalı sanatından etkilendiğine hiç şüphe yoktur.이 신화는 근동 제국의 신화의 영향을 받았을 가능성도 있다.
Ülkenin tek komşusu Malezya'dır.גבולה היבשתי היחיד של המדינה הוא עם מלזיה.
En yakın komşusu Grönland olup, 350 km uzaktadır.שכנו הקרוב ביותר הוא גרינלנד, הממוקמת כ-500 ק"מ משם.
Ahiret komşusu olmak manasına gelmektedir.השכונה עתידה להפוך לעיר.
Katie Findlay'ın canlandırdığı Rebecca Sutter: Lila Stangard cinayetinde şüpheli olan, Wes'in gizemli komşusu.רבקה סאטר (קייטי פינדלי): השכנה המסתורית של וס, חשודה ברצח של לילה סטנגרד.
Ellie Torres (Christa Miller) - Jules'un en iyi arkadaşıdır ve komşusudur.אלי טורס (כריסטה מילר): השכנה של ג'ולס וחברתה הטובה ביותר.
Avustralya bir ada devleti olduğundan komşusu yoktur.האי לא נחשב לאזור של ממשל מקומי באוסטרליה.
Marta: Andy'nin komşusudur.ונום - השכן של אנני.
Suriye ile sınır komşusudur.בואו נראה אתכם עם שכנה כמו סוריה.
Dice (Cameron Ocasio) Sam ve Cat'in komşusudur.הרב - שכן של סם וקאט.
Batı komşusu Almanya bugün Polonya'nın ana ticaret ortağıdır.גרמניה היא כעת שותפת הסחר הרביעית בגודלה של פקיסטן.
Asalak bitki, komşusu olan bitkiye saplarıyla tutunmak zorundadır.אתה שומר על הפרות וגונב את הפר של השכן שלך.
Bölge, en az komşusu kadar geniş bir turizm potansiyeline sahiptir.Страната разполага с по-слабо развит туристически сектор в сравнение със съседните страни.
Namibya'da, tıpkı komşusu Güney Afrika Cumhuriyeti'nde olduğu gibi trafik soldan akmaktadır.Подобно на ЮАР движението в Намибия се извършва в лявата пътна лента.
Beverly Hills ve onun komşusu West Hollywood şehri birlikte Los Angeles ile çevrilidir.Градовете Бевърли Хилс и Западен Холивуд са изцяло обградени от град Лос Анджелис.
Süngerbob ve Patrick'in komşusudur.Айрийн е съседката на Пийт и Бърг.
Jules'un komşusudur.Колата на Джулс.
Çeçenistan ile sınır komşusudur.Граничи с Чехия.
Mr. Rottweiler - Woody'nin muzipliklerini yapması gereken komşusu.Gospodin Rottweiler (Susjed iz Pakla) - susjed na kojem Woody mora izvoditi trikove.
En sonunda ondan, komşusunun toprağına göz diken bir hırsızı öldürmesi istenir.Ali na izlasku iz zgrade ga ugledaju susjedi koji ga optuže da je provalnik.
Oyunda oyuncu (Woody) komşusunun evine gizlice girer ve burada bir performans sergiler.Woodyjev zadatak je da krade stvari iz susjedove kuće i radi mu trikove.
Bayan Victor rolünde Miranda Richardson: Jim'in Suzhou'daki Britanyalı kadın komşusu.Miranda Richardson ako pani Viktorová: Britská žena, ktorá bola Jimovi "susedkou" v Su-čou.
Brian Stokes Mitchell : Cam Winston, Frasier'ın üst kat komşusu ve ezeli rakibi.Brian Stokes Mitchell – Cam Winston, Frasierov sused "zhora".
İlgili Sayfalar