komünizm ile cümle
komünizm kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
1930'larda komünizmden etkilenmiş ve Paris Komünist Öğrenciler örgütünün sekreteri olmuştur.Ia terpilih sebagai ketua jurusan seni rupa oleh Asosiasi Mahasiswa Paris pada tahun 1928.
Beş köşeli kızıl yıldız, sosyalizm ve komünizmin simgesidir.Bintang merah dan palu arit melambangkan komunisme dan sosialisme.
Grup anarko-komünizm fikirlerine sahiptir.Negara ini menganut ideologi komunisme.
Orak ve çekiç (☭), komünizmin simgesidir.Palu arit (☭) merupakan bagian dari simbolisme komunis.
Fakat bu çalışmanın, onun komünizme olan sempatisini gösterdiği düşünülür.Pada dasarnya, penduduknya dicurigai lebih bersimpati pada komunisme.
1993 yılında Doğu Avrupa'da komünizmin çökmesi birçok yeni ülkeyle rekabet etme imkanı verdi.Pada 1993, keruntuhan USSR di Eropa Timur memberikan kesempatan kepada beberapa negara baru untuk ikut serta.
Yardımın amacı,Orta Doğu'da komünizmin yayılmasını önlemekti.Mục đích của nó là ngăn chặn sự mở rộng của chủ nghĩa cộng sản ở Trung Đông.
Komünizm nedir?Đảng cộng sản là gì?
Courtois, komünizm ile Nazizm'in çok az farklı totaliter sistemler olduğunu öne sürer.Courtois xem Đức Quốc xã và chủ nghĩa Cộng sản là 2 hệ thống toàn trị hơi khác nhau một chút.
Aslında “Kızıl Tehlike” terimi Amerika Birleşik Devletleri yönetiminin komünizm korkusunu ifade etmektedir.Một lần nữa, "Nỗi sợ Đỏ" (Red Scare) – sợ những tư tưởng của chủ nghĩa cộng sản - tồn tại trên đất Mỹ.
Komünizm korkusu yükselmeye başlamıştı.共産主義への傾倒をますます深めた。
Komünizme karşı olduğumuz kadar kapitalizme de karşıyız.共産主義については批判的である。
1961 - Küba lideri Fidel Castro, kendisini Küba'yı komünizme taşıyacak bir Marksist-Leninist olarak ilan etti.1961年 - キューバ革命: フィデル・カストロが、自身がマルクス・レーニン主義者であり、キューバに共産主義を導入することを表明。
Yardımın amacı,Orta Doğu'da komünizmin yayılmasını önlemekti.この概念の根本にあるのは、西側諸国の協力によって共産主義の拡大を止めようとするものである。
Otonomizm (autonomia) işçilist komünizmden 1960'larda İtalya'da ortaya çıkmıştır." オートノミズム(autonomia)は1960年代のイタリア、workerist (operaismo) communismにおいて、識別可能な理論として台頭した。
"Anti-komünizmden 15 Temmuz'a".7月15日に足手荒神祭。
Orada hem çalışıp hem öğrenim görürken komünizmi benimsedi.進学する時に大学を見学していた際にスカウトされ、芸能界入り。
Komünizme ilgi duydu.共産主義に批判的だった。
Beş köşeli kızıl yıldız, sosyalizm ve komünizmin simgesidir.赤い星 - 社会主義、共産主義におけるシンボル。
Courtois, komünizm ile Nazizm'in çok az farklı totaliter sistemler olduğunu öne sürer.Courtois认为共产主义与纳粹主义是略有不同的极权主义体系。
Faşizm ile komünizmin, özellikle de Nazizm ile Stalinizm'in karşılaştırılması uzun süredir yapılmaktadır.法西斯主义与共产主义，或者更确切的说是纳粹主义与斯大林主义被相互比较有着很长时间的传统。
Yaşasın Komünizm!再见了，共产主义的神话。
Komünizme karşı olduğumuz kadar kapitalizme de karşıyız.例1 資本主義跟納粹主義一樣邪惡。
Buyar Nişani komünizmin çöküşünden sonra, 1991 yılında Arnavutluk Demokratik Partisi'ne katıldı.隨著東歐民主化浪潮的影響，前阿爾巴尼亞共產政權政府在1991年倒台。
Komünizmin Kara Kitabı'na göre Çinli Komünistler Tibetlilere karşı kültürel soykırım uygulamışlardır.” 根据共产主义黑皮书，中共对西藏人实行了文化灭绝。
Komünizme olan ilgisi onu 1927 kışında Moskova^ya taşır.1927年冬，参加广州起事。
Yardımın amacı,Orta Doğu'da komünizmin yayılmasını önlemekti.중동에서의 공산주의의 팽창을 저지하기 위해 설립.
Komünizmin dünyası büyük bir gelecek Biz Lenin'in partisi akıllıca yol alır.그대의 승리의 걸음은 공산주의에 달렸노라, 레닌의 당은 지혜로운 길잡이일세.
"Anti-komünizmden 15 Temmuz'a".7월 15일 대한민국의 아나운서 박은영.
Komünizm döneminde üretim alanı, 20.000 hektara (49.000 dönüm) genişletilmiştir.공산 정부 시기 동안, 알바니아는 포도주 경작지의 규모를 20,000 헥타르 (49,000 에이커)까지 늘렸다.
Romanya'da komünizmin kurulmasının ardından, şehir büyümeye devam etti.고대 로마 시대부터 광업이 발전하면서 도시가 형성되었다.
Yazı yazmayı kendisi öğrenmiş, KUTV (Doğu Milletleri Komünizm Üniversitesi)'ni bitirmiştir.그는 <만국사기(萬國史記)>를 역간(譯刊)하였고, <동국사략(東國史略)>을 내었다.
Komünizme ilgi duydu.공산주의를 매우 증오하고 있다.
Burada Jacques Martin ile tanıştı ve komünizme yönelimi başladı.שם פגש את ז'אק מרטן (Martin) והחל מעברו אל הקומוניזם.
Soruşturmaların birçoğu, özellikle Josef Stalin dönemindeki ülkenin komünizm tarihi altında yoğunlaştı.רבות מהחקירות התמקדו בהיסטוריה של המדינה תחת שלטון הקומוניזם, במיוחד בתקופה הסטליניסטית.
Komünizm ve yüksek finans arasında nasıl bir ortak nokta olabilir?מה הקשר בין יכולות קוגניטיביות לבין התנהגות פרו-חברתית?
Yardımın amacı,Orta Doğu'da komünizmin yayılmasını önlemekti.ברית זו נחתמה במטרה לבלום התפשטות קומוניסטית עתידית במזרח אסיה.
Romanya'da komünizmin kurulmasının ardından, şehir büyümeye devam etti.След установяването на социализъм в Румъния, градът продължава да расте.
Komünizm ise komünist toplumun üst ve son evresidir.Империализмът е висш и последен стадий на капитализма.
Açık toplum Sosyoloji Siyaset Evrim Devrim Sosyalizm KomünizmСоциален модел Структурален функционализъм Политическа структура Ценности
Sol komünizmЛяв тероризъм
"Anti-komünizmden 15 Temmuz'a".Съборът на селото е на 15 юли.
1990 yılında Bulgaristan'da komünizm sonrası ilk özel inşaat şirketinde işe başladı.През 1990 г. създава една от първите частни фирми в България.
Yaşasın Komünizm!Да живей Съединението.
Türkiye'de "komünizm tehdidi" salatanın "Amerikan Salatası" olarak anılmasına yol açtı.В Ню Йорк, китайският посланик в ООН нарича ракетните изпитания на Северна Корея „жалки“.
Komünizm nedir?Глава: Какво е хуманизъм?
Komünizm korkusu yükselmeye başlamıştı.Pred pad komunizma rastu vjerski osjećaji.
Diğer bir komünist akım ise anarşist komünizmdir.Njegova politička teorija zvala se anarhistički komunizam.
Komünizmin Kara Kitabı.O sličnoj tematici govori i Crna knjiga komunizma.
1990 yılında, komünizmin çöküşünden birkaç ay sonra, Simeon'a yeni bir Bulgar pasaportu verildi.V roku 1990, už niekoľko mesiacov po páde komunizmu, získava Simeon II. nový bulharský pas.
Komünizm çağdaş formunda 19. yüzyılın işçi hareketiyle birlikte Avrupa’da yükseldi.Vo svojej súčasnej podobe komunizmus vyústil do hnutia pracujúcich v 19. storočí v Európe.
Yardımın amacı,Orta Doğu'da komünizmin yayılmasını önlemekti.Prejavovala sa v podpore zamedzovania prieniku komunizmu v západnej pologuli.
Beş köşeli kızıl yıldız, sosyalizm ve komünizmin simgesidir.Červená hviezda je päťramenný symbolom komunizmu rovnako ako aj všeobecne socializmu.
Beyaz çember içindeki kırmızı yıldız komünizmin sembolüdür.Nemá však nič spoločné s červenou hviezdou ako symbolom komunizmu.
Orak ve çekiç (☭), komünizmin simgesidir.Kosák a kladivo (☭) je symbol reprezentujúci komunizmus a komunistické strany.
Komünizme karşı olduğumuz kadar kapitalizme de karşıyız.Rovnako ako Ondriaš odsudzuje kapitalizmus.
Fakat bu çalışmanın, onun komünizme olan sempatisini gösterdiği düşünülür.Namiesto toho môžeme pocítiť potrebu svojmu partnerovi nejako prejaviť svoju lásku.
Beş köşeli kızıl yıldız, sosyalizm ve komünizmin simgesidir.Na vrhu se je nahajala rdeča zvezda, ki je simbolizirala socializem in komunizem.
"Sol" Komünizm, Bir Çocukluk Hastalığı, Bolşevik lider Vladimir Lenin'in 1920 yılında yazmış olduğu eser.Delo »Levičarstvo: otroška bolezen komunizma« je Vladimir Lenin napisal in izdal leta 1920.
Komünizme karşı olduğumuz kadar kapitalizme de karşıyız.Nižjo stopnjo komunizma lahko tako grobo enačimo s socializmom.