Komünist-döneminde Szeged, hafif sanayi ve gıda sanayi merkezi haline geldi.Během komunistické éry se Segedín stal centrem lehkého a potravinářského průmyslu.
1848 - Karl Marx ve Friedrich Engels, Komünist Manifesto kitabını yayımladı.1848 Karl Marx a Friedrich Engels zveřejnili Komunistický manifest.
Sovyetler Birliği Komünist Partisi 20. Kongresi, 14 – 26 Şubat 1956 tarihinde yapılmıştır.XX. sjezd Komunistické strany Sovětského svazu se konal od 14. do 26. února 1956.
Eylül ayı sonunda İtalyan ve Fransız Komünist Partileri bir birlik kurmaya karar verdiler.V září 1936 se komunistické strany Francie a Itálie rozhodly jednat.
Romanya'nın komünist lideri Nicolae Ceauşescu 25 Aralık 1989 günü bu şekilde infaz edildi.25. prosince 1989 byl zatčen a popraven rumunský komunistický diktátor Nicolae Ceauşescu.
1950 - Birleşik Krallık, Çin'in Komünist Hükümetini tanıdı.1950 – Spojené království diplomaticky uznalo Čínskou lidovou republiku.
40 yıl aradan sonra ilk komünist olmayan aday.Stal se tak po 41 letech prvním nekomunistickým prezidentem.
"Komünist temalı partide neler oldu".Co se dělo na slavnostním večeru?.
Komünistler karşı saldırıya geçti.S příchodem komunistů nastaly problémy.
1980'lerin sonlarında Yunanistan Komünist Gençlik Partisine katıldı.Na konci osmdesátých let 20. století vstoupil do Řecké komunistické mládeže.
Hiçbir zaman Alman Komünist Partisi üyesi olmadı.Nikdy nebyl členem komunistické strany.
1969 yılından itibaren Fransız Komünist Partisi'nin üyesidir.Od roku 1969 je členem francouzské Socialistické strany.
Ve sonunda 18 Aralık'ta komünist hükümet tarafından idam edildi.Město bylo nakonec 18. prosince ovládnuto parlamentaristy.
Kızıl yıldız ise komünist partinin sembolüdür.Rudá hvězda je jedním ze symbolů komunismu.
Burada Komünist Yazışma Komitesi’ni kurdu.Založila tam národopisný soubor.
Kahlo, 1929’da Meksika Komünist Partisi’ne üye oldu.V září 1929 byl Rivera vyloučen z komunistické strany Mexika.
Komünist Manifesto yayınlandı.Komunistický manifest.
Partinin gençlik örgütü ise Gazte Komunistaktır.Mládežnickou organizací strany je Junge Union.
1918 - Avusturya Komünist Partisi kuruldu.V roce 1918 byl u vzniku komunistické strany Rakouska.
Her yer kızıl bayraklar ve komünist semboller ile süslendi.Dům odborů byl vyzdoben rudými vlajkami a dalšími komunistickými symboly.
Granma, Küba Komünist Partisi Merkez Komitesinin resmi gazetesidir.Granma je deník Komunistické strany Kuby, hlavní deník současné Kuby.
Seçildiğinde inançlı bir komünist olduğunu belirtmiştir.Do smrti zůstal přesvědčeným komunistou.
Gençliği döneminde Yugoslavya Komünistler Birliği'nin gençlik örgütlenmelerinde yer aldı.V mládí prošel juniorskými výběry Sovětského svazu.
Einsatzgruppe A'nın görevi Yahudileri, Çingeneleri, komünistler ve diğer "istenmeyen" insanları imha etmekti.Jejím cílem bylo dopadnout a zničit Židy, Romy, komunisty a další „nežádoucí“ lidi.
Böylece kuzey tamamen komünist birliklerinin elinde kalmıştı.Policie se tak v hlavním městě zcela ocitla v rukou komunistů.
Ukrayna Komünist partisi üyesiydi.Stal se členem Komunistické strany Ukrajiny.
1971-1990 yılları arasında komünist Polonya Birleşik İşçi Partisi'nin üyesiydi.V letech 1970 až 1987 byla členkou Polské sjednocené dělnické strany.
Bu koşullar ayrıca, Doğu Avrupa'nın eski komünist hükûmetlerinin etkilerinin kaldırılmasında önemli rol oynar.Takový stav dokonce soudci přirovnávají k bývalému komunistickému režimu.
1945'ten bu yana Komünist olmayan ilk başbakan oldu.Byl prvním nekomunistickým premiérem od roku 1946.
Kadife Devriminden önce Çekoslovakya Komünist Partisi üyeliğine aday oldu.Před revolucí byl členem Komunistické strany Československa.
Halkın ve komünistlerin yeterli desteğini sağlayamadı.Z akce nebyli podporováni komunisté a sociální demokraté.
İtalyan Komünist Partisi (PCI) sekreteri Enrico Berlinguer'in kuzenidir.Byl bratrancem komunistického politika Enrico Berlinguera.
Komünist partinin birçok üyesiyle düzenli temas halinde olmasına rağmen partiye katılmadı.Ačkoliv už formálně členem komunistické strany nebyl, udržoval s ní stále blízký kontakt.
1939 yılında Yugoslavya Komünist Gençlik Birliği'ne üye oldu.Roku 1939 se stal členem Svazu komunistické mládeže Jugoslávie.
Sonucunda, komünist yönetim düşürülmüştür.Byl proto pronásledován komunistickým režimem.
Sosyalist ülkeler listesi Komünist devlet Proletarya diktatörlüğüLidová demokracie Socialismus Komunistický režim Seznam socialistických států
Aslında asıl amacı komünistleri durdurmaktı.Narazili ale na tvrdý odpor komunistů.
1980'de Litvanya Komünist Partisine katıldı.Roku 1980 vstoupila do Komunistické strany Litvy.
Seçimlere muhalefet etme yetkisi sadece Komünist Parti ve onun organizasyonlarına verildi.Toto rozdělení platilo pouze pro účely voleb a místní samosprávy.
Savaştan sonra Komünist Parti içinde devamlı olarak yükseldi.Mezitím si ale získával stále pevnější pozici v komunistické straně.
Çin komünistlerinin başına Mao geçti.Snad až přespříliš důvěřoval čínským komunistům.
Görüşlerini savunmak için Uluslararası Komünist Muhalefeti'ni kurdular.Velkoněmci pro propagaci svých názorů vstoupily do opozice.
Sovyetler Birliği Komünist Partisi'yle yakın ilişki içinde olmuştur.PUP udržovala spojení s komunistickými disidentskými stranami Evropy.
Better Red than dead – "Ölmektense komünist olmak daha iyidir" anlamındaki karşıt slogan.Červený Trpaslík: Lepší než život.
Eski bir komünist öğrenci sendikası üyesidir.Byl aktivním členem protikomunistického studentského hnutí.
Sovyetler Birliği Komünist Partisi üyesi.Člen Komunistické strany Sovětského svazu.
Zunyi, Uzun Yürüyüş sırasında Mao Zedong'un Çin Komünist Partisi'nin liderliğine seçildiği yer olarak bilinir.Cun-i je známé coby místo, kde byl do vedení Komunistické strany Číny poprvé zvolen Mao Ce-tung.
Komünist Manifesto yeni Komünist Birlik'in ilkelerini ortaya koydu.Jeanne napsala jednoduché stanovy pro nově vzniklou komunitu.
1921'de ise Güney Afrika'nın ırk esasına dayanmayan ilk partisi olarak Güney Afrika Komünist Partisi kuruldu.V roce 1910 získala, jako první koloniální stát, jistou podobu nezávislosti Jihoafrická unie.
1980 yılında Pekin Üniversitesi Komünist Gençlik Birliği Sekreteri oldu.V roce 1980 se stal generálním tajemníkem Svazu komunistické mládeže.
1930 yılında Hindiçini Komünist Partisi'nin kurulmasında görev almıştır.V 1930 pomohl založit Indočínskou komunistickou stranu.
Lambrakis Gençlik üyesi ve Yunanistan Komünist Partisi'nin (İçişleri) kurucu üyesi oldu.Díky přátelství s bratry Grégrovými se stal členem Národní strany svobodomyslné (mladočeské).
Bu başarısızlıklar halkın komünistlere olan desteğini azalttı.Neposkytnutí pomoci vedlo k ochlazení jeho vztahů s komunisty.
Parti, Rusya Federasyonu Komünist Partisi ile yakın ilişkisini sürdürmüştür.Na ruské politické scéně spolupracovala s Komunistickou stranou Ruské federace.
Ancak bu gruba karşıt Katalonya ve Bask bölgesindeki halk ve komünistler vardı.Reakcí na to byl vznik nacionalistických stran v Katalánsku a Baskicku.
Hedefinde çeteler, gangsterler, komünistler ve müşterek suçlular vardır.Ten má pod palcem všechna kasína, policisty i kriminálníky.
Komünistler kaybediyordu."Američané prohráli.
Yunanistan Komünist Partisi.Kolektiv fanoušků Řecka.
1982 ve 1989 yılları arasında, Füle Çekoslovakya Komünist Partisi üyesi oldu.V letech 1984 až 1989 byl členem Komunistické strany Československa.
Ve Fransız Komünist Partisi tarafından yönlendiriliyordu.Byl zakládajícím členem Francouzské komunistické strany.