Kolombiya'da 3,000 tane dizüstü var.У нас в Колумбии есть около 3000 таких ноутбуков.
Kolombiya'da 3,000 tane dizüstü var.בקולומביה חילקנו כ-3,000 מחשבים ניידים.
Kolombiya'da 3,000 tane dizüstü var.في كولمبيا، لدينا حوالي 3 آلالاف كمبيوتر محمول.
Kolombiya'da 3,000 tane dizüstü var.そこでは国防大臣と一緒に仕事をしています
Kolombiya'da Çalıştay ile Yerli Dillerini Canlandıran Dijital Aktivistler Bir Araya GeliyorTaller reunió a activistas digitales que revitalizan lenguas indígenas en Colombia
Kolombiya'da Çalıştay ile Yerli Dillerini Canlandıran Dijital Aktivistler Bir Araya GeliyorUn workshop a adunat activiștii digitali care încearcă să revitalizeze limbile indigene în Columbia
Kolombiya'da Çalıştay ile Yerli Dillerini Canlandıran Dijital Aktivistler Bir Araya GeliyorWorkshop reúne ativistas digitais que revitalizam línguas indígenas na Colômbia
Kolombiya'da Çalıştay ile Yerli Dillerini Canlandıran Dijital Aktivistler Bir Araya GeliyorΣεμινάριο με ψηφιακούς ακτιβιστές αναζωογονεί τις ιθαγενείς γλώσσες της Κολομβίας
Kolombiya'da Çalıştay ile Yerli Dillerini Canlandıran Dijital Aktivistler Bir Araya GeliyorВ Колумбии прошёл симпозиум интернет-активистов, занимающихся возрождением индейских языков
Kolombiya'da Çalıştay ile Yerli Dillerini Canlandıran Dijital Aktivistler Bir Araya Geliyorورشة عمل جمعت نشطاء رقميين لإنعاش لغات السكان الأصليين في كولومبيا
Kolombiya'dakine baktık, Afganistan'dakine baktık, ve Senegal'dakine baktık.Am analizat situaţiile din Columbia, Afganistan şi Senegal.
Kolombiya'dakine baktık, Afganistan'dakine baktık, ve Senegal'dakine baktık.Chúng tôi xem xét Colombia, Afghanistan, và chúng tôi xem xét cả Senegal.
Kolombiya'dakine baktık, Afganistan'dakine baktık, ve Senegal'dakine baktık.Kami melihat pada Kolumbia, Afganistan, dan Senegal.
Kolombiya'dakine baktık, Afganistan'dakine baktık, ve Senegal'dakine baktık.콜롬비아, 아프가니스탄 세네갈을 살펴보았습니다.
Kolombiya'dakine baktık, Afganistan'dakine baktık, ve Senegal'dakine baktık.Miramos en Colombia, miramos en Afganistán y miramos en Senegal.
Kolombiya'dakine baktık, Afganistan'dakine baktık, ve Senegal'dakine baktık.Olhámos para a Colômbia, olhámos para o Afeganistão e olhámos para o Senegal.
Kolombiya'dakine baktık, Afganistan'dakine baktık, ve Senegal'dakine baktık.On a regardé en Colombie, en Afghanistan, et au Sénégal.
Kolombiya'dakine baktık, Afganistan'dakine baktık, ve Senegal'dakine baktık.Pozreli sme sa na Kolumbiu, na Afganistan, na Senegal.
Kolombiya'dakine baktık, Afganistan'dakine baktık, ve Senegal'dakine baktık.Studiammo la Colombia, l'Afghanistan, il Senegal.
Kolombiya'dakine baktık, Afganistan'dakine baktık, ve Senegal'dakine baktık.Vi kiggede på Colombia, vi kiggede på Afghanistan, og vi kiggede på Senegal.
Kolombiya'dakine baktık, Afganistan'dakine baktık, ve Senegal'dakine baktık.Vizsgáltuk Kolumbiát, Afganisztánt, Szenegált.
Kolombiya'dakine baktık, Afganistan'dakine baktık, ve Senegal'dakine baktık.We bekeken Colombia, we bekeken Afghanistan en we bekeken Senegal.
Kolombiya'dakine baktık, Afganistan'dakine baktık, ve Senegal'dakine baktık.Wir schauten nach Kolumbien, Afghanistan und nach Senegal.
Kolombiya'dakine baktık, Afganistan'dakine baktık, ve Senegal'dakine baktık.W Kolumbii, w Afganistanie i w Senegalu.
Kolombiya'dakine baktık, Afganistan'dakine baktık, ve Senegal'dakine baktık.Zkoumali jsme Kolumbii, Afghánistán a zkoumali jsme Senegal.
Kolombiya'dakine baktık, Afganistan'dakine baktık, ve Senegal'dakine baktık.Κοιτάξαμε στην Κολομβία, στο Αφγανιστάν, και στη Σενεγάλη.
Kolombiya'dakine baktık, Afganistan'dakine baktık, ve Senegal'dakine baktık.Мы присмотрелись к Колумбии, Афганистану и Сенегалу.
Kolombiya'dakine baktık, Afganistan'dakine baktık, ve Senegal'dakine baktık.Разгледахме Колумбия, Афганистан както и Сенегал.
Kolombiya'dakine baktık, Afganistan'dakine baktık, ve Senegal'dakine baktık.בחנו את קולומביה, בדקנו את אפגניסטאן, ובדקנו את סנגל.
Kolombiya'dakine baktık, Afganistan'dakine baktık, ve Senegal'dakine baktık.نظرنا لكولومبيا، أفغانستان و كذلك السنغال
Kolombiya'dakine baktık, Afganistan'dakine baktık, ve Senegal'dakine baktık.セネガルに関しても検証してみました グラフは、ここでも、まったくの同じパターンを描くのでした
Kolombiya'da olduğu gibi -- 2.4.콜롬비아아의 수치와 같습니다. 현재 2.4명입니다.
Kolombiya'da olduğu gibi -- 2.4.הוא כמו בקולומביה - 2.4 היום
Kolombiya'da olduğu gibi -- 2.4.يشبه الحاصل في كولومبيا -- إنه اليوم 2.4.
Kolombiya'da olduğu gibi -- 2.4.上にあるのは 貧しい国です
Kolombiya malı.Aus Kolumbien.
Kolombiya malı.Colombiaans.
Kolombiya malı.Colombiana.
Kolombiya malı.Colombiana.
Kolombiya malı.Colombiana.
Kolombiya malı.Colombienne.
Kolombiya malı.Columbiana.
Kolombiya malı.Dari Kolumbia.
Kolombiya malı."Hyvää kamaa, Kolumbialaista.
Kolombiya malı.Kolumbiai.
Kolombiya malı.Kolumbijski.
Kolombiya malı.Kolumbijský.
Kolombiya malı.Z Kolumbie.
Kolombiya malı.Κολομβιανό.
Kolombiya malı.Колумбийски.
Kolombiya malı.Колумбийский.
Kolombiya'nın kültürel çeşitliliği 60'dan fazla yerli dil ile dilsel mirasını yansıtıyor.Participanții la Întrunirea Limbilor Indigene din Bogotá, Colombia, 18-19 iunie.
Kolombiya'nın kültürel çeşitliliği 60'dan fazla yerli dil ile dilsel mirasını yansıtıyor.المشاركون في لقاء نشطاء اللغات الأصلية الرقميين المقام في بوغودا، كولومبيا، 18-19 حزيران/يونيو
Kolombiya oncesi kahve makinesi.Aceasta e cafetiera pre-columbiană.
Kolombiya oncesi kahve makinesi.Das ist die prä-kolumbianische Kaffeemaschine.
Kolombiya oncesi kahve makinesi.Đây là máy pha cà phê thời tiền Columbia.
Kolombiya oncesi kahve makinesi.De Precolumbiaanse koffiezetter. (Gelach)
Kolombiya oncesi kahve makinesi.Ésta es la Cafetera Precolombina. (Risas)
Kolombiya oncesi kahve makinesi.Ez egy prekolumbián kávéfőző. (Nevetés)
Kolombiya oncesi kahve makinesi.Il s'agit de la cafetière pré-colombienne.