"Danıştay Adli Kolluk Yönetmeliği'ni durdurdu"."Danıştay Adli Kolluk Yönetmeliği'ni durdurdu" .
Örneğin Avustralya'da her eyaletin kendi kolluk kuruluşu vardır.In Australia for example, each state has its own LEAs.
17 Mart 2009'da çıkan yangında 1 Nijeryalı kolluk görevlisi ölmüştür.A Nigerian peacekeeper was killed in a firefight on 17 March 2009.
Şerifler gibi bazı seçilmiş kolluk kuvvetleri dahi politikacı olarak kabul edilir.Some elected law enforcement officers, such as sheriffs, are considered politicians.
Kasım 2008 ve Şubat 2009 arasındaki saldırılarda 2 kolluk görevlisi öldürülmüştür.Two UNAMID peacekeepers were killed between November 2008 and February 2009.
ABD'de ise her eyaletin, şehir ya da ilçenin kendi kolluk kuruluşu bulunmaktadır.In the United States for example, typically each state and county or city has its own LEAs.
Hemen ertesi gün Danıştay, "Adli Kolluk Yönetmeliği"nin yürütmesini oy çokluğu ile durdurdu.Later, voted "Yes" for the Bill of the Ceiling of Public Spendings.
Çoğu eyalette, county şerifi, county'nin baş kolluk görevlisidir.In most states, the county sheriff is the chief law enforcement officer in the county.
29 Ekim 2008 tarihinde 2 Güney Afrikalı kolluk görevlisi öldürülmüştür.A South African peacekeeper was killed on 29 October 2008.
Sonuç olarak, gerçek suçlu kolluk kuvveti tarafından tespit edilemeyebilir.As a result, the real offender may go undetected by law enforcement.
Genel kolluk da dahil olmak üzere çeşitli faaliyetlerde bulunur.Multiple hands-on activities included.
Bu kapsamda Kosta Rika günümüzde yalnızca kolluk kuvvetlerini istihdam etmektedir.To this day, Salt Lake Central still has only day parking.
Çok uluslu bir kolluk kuruluşu genelde ülkenin veya ülkelerin bir bölümünde görev yapar.An Army National Guard unit is usually further allotted to a particular state or group of states.
Temmuz ve Ağustos 2009 arasında gerçekleşen saldırılarda bir kolluk görevlisi öldürülmüştür.A UNAMID peacekeeper was killed between June and August 2009.
UAKV (IAPF), doğrudan eylem organizasyonudur, bir kolluk kuvvetidir.The IAPF is a direct-action, law enforcement organization.
Kolluklar-- uc santim su.(Laughter) Water wings -- an inch of water.
IsoBuster, kolluk kuvvetleri ve adli bilişim uzmanları tarafından da sıklıkla kullanılır.[3][4][5]IsoBuster is also often used by law enforcement and data forensics experts.[4][5][6]
TruePosition, kolluk kuvvetleri ve güvenlik kurumlarına konumlandırma verileri sağlayan bir şirket.TruePosition, a company providing law enforcement and security agencies with positioning data.
Genel olarak bu terim, kolluk kuvvetleri ve ilgili faaliyetler bağlamında geçerlidir.Generally the term applies in the context of law enforcement and related activities.
Kolluk kuvvetleriLaw enforcement figures
Sosyal Güvenlik Bakanlığı, Kuzey Kore'de bir kolluk kuvveti kurumudur . [1]The Ministry of Social Security is a law enforcement agency in North Korea.[1]
Kolluk ve orduda kadınWomen in Law Enforcement and Military
Kolluk kuvvetleri ve askeri kariyer, kadınlar için geleneksel olmayan alanlar olarak kabul edilir.Law enforcement and military careers are considered non-traditional fields for women.
Moro Eyaletindeki kolluk kuvveti olmak zordu.Law enforcement in the Moro Province was difficult.
Amerika Birleşik Devletleri'nde kolluk kuvvetleri tarafından öldürülenlerin listeleriLists of killings by law enforcement officers in the United States
Örneğin Avustralya'da her eyaletin kendi kolluk kuruluşu vardır.In jedem australischen Territorium bzw. Staat hat die Vereinigung einen Sitz.
Çoğu eyalette, county şerifi, county'nin baş kolluk görevlisidir.Dans certains États, le shérif du comté est le premier auxiliaire de police.
ABD'de ise her eyaletin, şehir ya da ilçenin kendi kolluk kuruluşu bulunmaktadır.En Amérique du Nord, chaque État, province ou territoire émet sa propre plaque d'immatriculation.
Askeri polisin kolluk kuruluşları ile sıkı sıkıya bir bağı vardır.La police militaire reste solidement équipée.
Bu dönemde genellikle hem gansterler hem de kolluk kuvvetleri tarafından aynı anda kullanıldı.Parfois erronément considéré comme les forces ougandaises elles-mêmes.
11, 32 ve 43 gereğince) bireysel kolluk işlemleri de yapabilirler.Le moteur 11.9 ou 14/32 pouvait être commandé au même prix.
Sonuç olarak, gerçek suçlu kolluk kuvveti tarafından tespit edilemeyebilir.Como resultado de ello, el verdadero delincuente puede no ser detectado por la policía.
Nazmiyeh (نظمیه) şehirler içindeki polis görevlileri ile, aynı zamanda İran'da bir Kolluk kuvveti olmuştur.Nazmiyeh (نظمیه) también era una fuerza de seguridad en Persia, con deberes de policía dentro de las ciudades.
Kolluk kuruluşları görev yaptığı ülkedeki coğrafya koşullarına uygun olarak sınıflandırılmıştır.Los cacicazgos pueden ser agrupados de acuerdo a su posición geográfica.
1511 yılında, Mackenzie'lerin koruyucuları olan Macrae Klanı'nı kalenin kalıtsal kollukçusu oldu.Dal 1511 il Clan MacRae, in qualità di protettori dei Mackenzie, divennero connestabili del castello.
Örneğin Avustralya'da her eyaletin kendi kolluk kuruluşu vardır.Attualmente in Australia ogni stato ha un proprio campionato per club.
İkincisi kolluk kuvvetiyle ilgilidir.Il secondo aspetto si riferisce al potere tampone del terreno.
Kurultay hükümet kolluk kuvvetlerinin yoğun baskısı altında gerçekleşti.La stabilità di governo, tuttavia, fu presto compromessa da debilitanti lotte interne alla coalizione.
Çoğu eyalette, county şerifi, county'nin baş kolluk görevlisidir.В современной Англии шериф — главный представитель правительства в графстве.
Çoğu eyalette, county şerifi, county'nin baş kolluk görevlisidir.وفي بعض الأماكن نائب المأمور هو مأمور سجن المقاطعة.
1511 yılında, Mackenzie'lerin koruyucuları olan Macrae Klanı'nı kalenin kalıtsal kollukçusu oldu.Em 1511, o clã Macrae, como protetores dos Mackenzies, herdou o castelo.
Örneğin Avustralya'da her eyaletin kendi kolluk kuruluşu vardır.Cada estado da Austrália tem sua própria força policial.
ABD'de ise her eyaletin, şehir ya da ilçenin kendi kolluk kuruluşu bulunmaktadır.Além disso, cada cidade, estado e/ou região pode ter seus próprios feriados.
Romanya'daki iki kolluk kuvvetinden birisidir (diğeri Romanya Polisi).Het is een van de twee voornaamste kerken in romaanse stijl in Hongarije (de andere staat in het dorp Ják).
Çoğu eyalette, county şerifi, county'nin baş kolluk görevlisidir.In de Verenigde Staten is de sheriff in het algemeen de hoogste politieambtenaar van een county.
Örneğin Avustralya'da her eyaletin kendi kolluk kuruluşu vardır.Każdy stan w Australii posiada własną autonomiczną jurysdykcję.
İkincisi kolluk kuvvetiyle ilgilidir.Główna różnica dotyczyła siłowni.
Kurultay hükümet kolluk kuvvetlerinin yoğun baskısı altında gerçekleşti.Bitwa wydarzyła się podczas wielkiej ofensywy wojsk rządowych.
Çok uluslu bir kolluk kuruluşu genelde ülkenin veya ülkelerin bir bölümünde görev yapar.Zarząd stan wyjątkowy na terenie całego kraju lub jego części.
Hem askeri, hem de sivillere kolluk kuvvetliği görevi yapar.Men både civila och militära myndigheter var naturligtvis på sin vakt.
Askerî polis (AP), polislik hizmetlerini yerine getiren askerî bir kolluk kuruluşudur.Verejná bezpečnosť;VB), що виконувала поліцейські функції.
Kolluk kuruluşları görev yaptığı ülkedeki coğrafya koşullarına uygun olarak sınıflandırılmıştır.Skupiny v kvalifikaci byly uspořádány podle zeměpisné polohy zemí.
Kurultay hükümet kolluk kuvvetlerinin yoğun baskısı altında gerçekleşti.Masové konverze se konaly pod velkým vládním nátlakem.
Kolundaki sakatlık yüzünden kolluk taktı.Důvodem bylo poraněné rameno.
Şerifler gibi bazı seçilmiş kolluk kuvvetleri dahi politikacı olarak kabul edilir.Unii ofițeri de poliție aleși, cum ar fi șerifii, sunt considerați politicieni.
Çoğu eyalette, county şerifi, county'nin baş kolluk görevlisidir.A legtöbb államban a seriff a megyei igazságszolgáltatás feje.
Mahalle bekçisi, Türkiye'de genel kolluk kuvvetlerine yardımcı olmakla görevli personeldir.Egy privát halottkémről szól, aki Miamiban segít a helyi erőknek.
Şerifler gibi bazı seçilmiş kolluk kuvvetleri dahi politikacı olarak kabul edilir.Κάποιοι εκλεγμένοι αξιωματικοί επιβολής του νόμου, όπως οι σερίφηδες, θεωρούνται πολιτικοί.
Interpol'de Çok Uluslu bir kolluk kuruluşudur, ancak Uluslararası değildir.Har internationale samarbejdspartnere, men ikke en internationale.
Duruma hâkim olmak için ise kolluk kuvvetleri çağrılır.For at blive livvagt kræves det at man tager en livvagtsuddannelse.