kolları ile cümle
kolları kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Giyinip kollarını sıvar, Canla başla çalışır.Ia menyiapkan dirinya untuk bekerja sekuat tenaga
Giyinip kollarını sıvar, Canla başla çalışır.힘으로 허리를 묶으며 그 팔을 강하게 하며
Giyinip kollarını sıvar, Canla başla çalışır.Nàng thắt lưng bằng sức lực, Và làm hai cánh tay mình ra mạnh mẽ.
Giyinip kollarını sıvar, Canla başla çalışır.Nàng thắt_lưng bằng sức_lực , Và làm hai cánh_tay mình ra mạnh_mẽ .
Giyinip kollarını sıvar, Canla başla çalışır.Přepasuje silou bedra svá, a zsiluje ramena svá.
Giyinip kollarını sıvar, Canla başla çalışır.Prepasuje silou svoje bedrá a posilňuje svoje ramená.
Giyinip kollarını sıvar, Canla başla çalışır.Przepasuje mocą biodra swe, a posila ramiona swoje.
Giyinip kollarını sıvar, Canla başla çalışır.Si cinge con energia i fianchi e spiega la forza delle sue braccia
Giyinip kollarını sıvar, Canla başla çalışır.Sie gürtet ihre Lenden mit Kraft und stärkt ihre Arme.
Giyinip kollarını sıvar, Canla başla çalışır.Vlijtig gaat zij aan het werk, zij is met opgestroopte mouwen aan de slag.
Giyinip kollarını sıvar, Canla başla çalışır.Z močjo opazuje ledje svoje in roke svoje utrjuje.
Giyinip kollarını sıvar, Canla başla çalışır.Ζωνει την οσφυν αυτης με δυναμιν, και ενισχυει τους βραχιονας αυτης.
Giyinip kollarını sıvar, Canla başla çalışır.Опасва кръста си със сила И уякчава мишците си.
Giyinip kollarını sıvar, Canla başla çalışır.Препоясывает силою чресла свои и укрепляет мышцы свои.
Giyinip kollarını sıvar, Canla başla çalışır.חגרה בעוז מתניה ותאמץ זרעותיה׃
Giyinip kollarını sıvar, Canla başla çalışır.تنطّق حقويها بالقوة وتشدد ذراعيها.
Giyinip kollarını sıvar, Canla başla çalışır.他 以 能 力 束 腰 、 使 膀 臂 有 力
Giyinip kollarını sıvar, Canla başla çalışır.他 以 能力 束腰 、 使 膀臂 有力
Gözlerimin önünde flaşlar patladı ve sonra bir anda kollarındaydım.Την μια στιγμή μπροστά στα μάτια μου υπήρχαν φλάς και την άλλη ήμουν στην αγκαλιά σου.
Gözlerimin önünde flaşlar patladı ve sonra bir anda kollarındaydım.في الاول كانت الاضواء تسطع امام عيني وفي اللحظة الموالية كنت بين ذراعيك
Hadi, mükemmele yakın bir dünya yaratmak için, popomuzu kaldırıp, kolları sıvayarak tutkuyla işe koyulalım.Chúng ta hãy cùng xắn tay áo lên và làm việc, một cách thật nhiệt tình, để tạo ra một thế giới hoàn hảo.
Hadi, mükemmele yakın bir dünya yaratmak için, popomuzu kaldırıp, kolları sıvayarak tutkuyla işe koyulalım.우리 모두 자리를 박차고 일어나, 소매를 걷어 올리고, 열정적으로, 일합시다. 거의 완벽한 세상을 만드는 일을 위해 일합시다.
Hadi, mükemmele yakın bir dünya yaratmak için, popomuzu kaldırıp, kolları sıvayarak tutkuyla işe koyulalım.Lad os komme op af sofaen, rul ærmerne op og kom i gang, passionerede om at skabe en næsten perfekt verden.
Hadi, mükemmele yakın bir dünya yaratmak için, popomuzu kaldırıp, kolları sıvayarak tutkuyla işe koyulalım.Rozhýbme sa, vyhrňme si rukávy a pusťme sa do práce, vášnivo, a vytvorme takmer dokonalý svet.
Hadi, mükemmele yakın bir dünya yaratmak için, popomuzu kaldırıp, kolları sıvayarak tutkuyla işe koyulalım.Ruszmy nasze tyki, zakasajmy rękawy i do roboty, z pasją w kreowaniu prawie idealnego świata.
Hadi, mükemmele yakın bir dünya yaratmak için, popomuzu kaldırıp, kolları sıvayarak tutkuyla işe koyulalım.Zvedněme zadky, vyhrňme si rukávy, dejme se do práce, vášnivě, a vytvořme téměř dokonalý svět.
Hadi, mükemmele yakın bir dünya yaratmak için, popomuzu kaldırıp, kolları sıvayarak tutkuyla işe koyulalım.בואו נרים ישבנים, נפשיל שרוולים וניגש לעבודה, בתשוקה ולהט, כדי ליצור עולם כמעט-מושלם.
Hadi, mükemmele yakın bir dünya yaratmak için, popomuzu kaldırıp, kolları sıvayarak tutkuyla işe koyulalım.دعونا نخلع عنا تصنعنا، ونشمر عن ذراعينا ونبدأ في العمل، بكل حب ورغبة في جعل هذا العالم قريباً للمثالية.
Hadi, mükemmele yakın bir dünya yaratmak için, popomuzu kaldırıp, kolları sıvayarak tutkuyla işe koyulalım.情熱的に働きかけましょう もう少しで完璧な世界を創りだすために ありがとうございます
Hareket ederken, kollarını ileri uzatırlar!¡Cuando se mueven, despliegan sus brazos hacia adelante!
Hareket ederken, kollarını ileri uzatırlar! İki ayaklarıyla birden, zıplarlar.Khi di chuyển, chúng đưa cánh tay ra phía trước, nhảy đi bằng cả hai chân.
Hareket ederken, kollarını ileri uzatırlar!Quand il bouge, il tend les bras en avant !
Hareket ederken, kollarını ileri uzatırlar!Движат се с изпънати ръце напред!
Hareket ederken, kollarını ileri uzatırlar!Когда оно просыпается, то вытягивает руки перед собой.
Hayatımda keşke kollarım ve bacaklarım olsaydı dediğim zamanların hiçbir anlamı yok.Dan tidak ada untungnya dimana suatu ketika saya menyadarinya, 'seandainya saya punya lengan' ...
Hayatımda keşke kollarım ve bacaklarım olsaydı dediğim zamanların hiçbir anlamı yok.E não faz sentido, creio, em minha vida, pensar "queria ter braços e pernas, queria ter braços e pernas"
Hayatımda keşke kollarım ve bacaklarım olsaydı dediğim zamanların hiçbir anlamı yok.Myslím, že v mém životě nemá žádný význam říkat si "Kéž bych měl ruce a nohy, kéž bych měl ruce a nohy...."
Hayatımda keşke kollarım ve bacaklarım olsaydı dediğim zamanların hiçbir anlamı yok.Y creo que no tiene sentido pensar "desearía tener brazos y piernas",
Hayatımda keşke kollarım ve bacaklarım olsaydı dediğim zamanların hiçbir anlamı yok.وتنسى كل ما لديك فعلا وأعتقد أنه من المنطقي أن أفكر "أتمنى لو كان لدي ذراعين وساقين"
Hepimiz robotik kolları sürebilmek için motor komutları almaya şartlanmıştık.Eravamo tutti concentrati sui comandi motore per il movimento del braccio.
Hepimiz robotik kolları sürebilmek için motor komutları almaya şartlanmıştık.Estábamos tratando de obtener las órdenes para mover los brazos robóticos.
Hepimiz robotik kolları sürebilmek için motor komutları almaya şartlanmıştık.저희들은 모두 로봇팔을 조절하는 구동 신호를 향상하려고 노력했죠
Hepimiz robotik kolları sürebilmek için motor komutları almaya şartlanmıştık.Lucram motivaţi de dorinţa de a obţine comenzi motorii ca să mişcăm braţele robotice.
Hepimiz robotik kolları sürebilmek için motor komutları almaya şartlanmıştık.Nasz cel to użycie poleceń z mózgu do kierowania robotycznymi protezami.
Hepimiz robotik kolları sürebilmek için motor komutları almaya şartlanmıştık.Nên rất có động lực để tạo ra công nghệ điều khiển bằng máy, để điều khiển cánh tay máy.
Hepimiz robotik kolları sürebilmek için motor komutları almaya şartlanmıştık.Nous sommes tous motivés pour obtenir des commandes motrices pour piloter des bras robotisés.
Hepimiz robotik kolları sürebilmek için motor komutları almaya şartlanmıştık.Nun wir hätten alle gern motorische Befehle, um Roboterarme zu bewegen.
Hepimiz robotik kolları sürebilmek için motor komutları almaya şartlanmıştık.We waren dus zeer gemotiveerd om bewegingscommando's robotarmen te laten besturen.
Hepimiz robotik kolları sürebilmek için motor komutları almaya şartlanmıştık.Όλοι βρήκαμε το κίνητρο να παίρνουμε μηχανοκίνητες εντολές για να καθοδηγούμε ρομποτικά χέρια.
Hepimiz robotik kolları sürebilmek için motor komutları almaya şartlanmıştık.Всички бяхме мотивирани да използваме команди, за да задвижваме роботизирани ръце.
Hepimiz robotik kolları sürebilmek için motor komutları almaya şartlanmıştık.Мы нацелены получить двигательные команды для управления роботизированной рукой.
Hepimiz robotik kolları sürebilmek için motor komutları almaya şartlanmıştık.כולנו היינו בעלי מוטיבציה לגרום לפקודות מוטוריות להפעיל זרועות רובוטיות.
Hepimiz robotik kolları sürebilmek için motor komutları almaya şartlanmıştık.كنا متحمسين للحصول على إشاراتِ للأوامر لتحريك الأذرع الآلية.
Hepimiz robotik kolları sürebilmek için motor komutları almaya şartlanmıştık.運動指令を得ようとしていた訳ですが 数ヶ月後にジェシーの
İki ayak üzerinde yürüyor ve diğer kollarını görülmemek için havaya kaldırıyor.Camina en dos patas y deja las otras en el aire para que no se vean.
İki ayak üzerinde yürüyor ve diğer kollarını görülmemek için havaya kaldırıyor.Cammina su due zampe e mantiene le altre braccia in aria per non farsi notare.
İki ayak üzerinde yürüyor ve diğer kollarını görülmemek için havaya kaldırıyor.Chodzi na dwóch nogach, a resztę trzyma w górze, aby pozostać niewidocznym.
İki ayak üzerinde yürüyor ve diğer kollarını görülmemek için havaya kaldırıyor.Den går på to ben, og holder den anden arm op i vejret så den ikke kan blive set.
İki ayak üzerinde yürüyor ve diğer kollarını görülmemek için havaya kaldırıyor.Elle marche sur deux jambes et lève ses bras pour se camoufler.
İki ayak üzerinde yürüyor ve diğer kollarını görülmemek için havaya kaldırıyor.Er läuft auf zwei Beinen und hält die anderen Arme hoch, damit er nicht gesehen wird.
İlgili Sayfalar