‹‹Onun kolları, bacakları, Zorlu gücü, güzel yapısı hakkında Konuşmadan edemeyeceğim.Não me calarei a respeito dos seus membros, nem da sua grande força, nem da graça da sua estrutura.
‹‹Onun kolları, bacakları, Zorlu gücü, güzel yapısı hakkında Konuşmadan edemeyeceğim.Ne bom molčal o udih njegovih, ne o veliki moči in lepoti rasti njegove.
‹‹Onun kolları, bacakları, Zorlu gücü, güzel yapısı hakkında Konuşmadan edemeyeceğim.Nem hallgathatom el testének részeit, erejének mivoltát, alkotásának szépségét.
‹‹Onun kolları, bacakları, Zorlu gücü, güzel yapısı hakkında Konuşmadan edemeyeceğim.No guardaré silencio acerca de sus miembros, ni de sus proezas, ni de su gallarda figura
‹‹Onun kolları, bacakları, Zorlu gücü, güzel yapısı hakkında Konuşmadan edemeyeceğim.Sen puhallus polttaa kuin tuliset hiilet, ja sen suusta lähtee liekki.
‹‹Onun kolları, bacakları, Zorlu gücü, güzel yapısı hakkında Konuşmadan edemeyeceğim.Vreau să mai vorbesc iarăş de mădularele lui, şi de tăria lui, şi de frumuseţea întocmirii lui.
‹‹Onun kolları, bacakları, Zorlu gücü, güzel yapısı hakkında Konuşmadan edemeyeceğim.Z jeho chriapov vychádza dym; je to jako vrúci kotol a horiaca sitina.
‹‹Onun kolları, bacakları, Zorlu gücü, güzel yapısı hakkında Konuşmadan edemeyeceğim.Z nozdrzy jego wychodzi dym, jako z garnca wrzącego, albo kotła.
‹‹Onun kolları, bacakları, Zorlu gücü, güzel yapısı hakkında Konuşmadan edemeyeceğim.Δεν θελω σιωπησει τα μελη αυτου ουδε την δυναμιν ουδε την ευαρεστον αυτου συμμετριαν.
‹‹Onun kolları, bacakları, Zorlu gücü, güzel yapısı hakkında Konuşmadan edemeyeceğim.Няма да мълча за телесните му части, нито за силата Му. Нито за хубавото му устройство.
‹‹Onun kolları, bacakları, Zorlu gücü, güzel yapısı hakkında Konuşmadan edemeyeceğim.לא אחריש בדיו ודבר גבורות וחין ערכו׃
‹‹Onun kolları, bacakları, Zorlu gücü, güzel yapısı hakkında Konuşmadan edemeyeceğim.لا اسكت عن اعضائه وخبر قوته وبهجة عدّته.
‹‹Onun kolları, bacakları, Zorlu gücü, güzel yapısı hakkında Konuşmadan edemeyeceğim.論 到 鱷 魚 的 肢 體 、 和 其 大 力 、 並 美 好 的 骨 格 、 我 不 能 緘 默 不 言
‹‹Onun kolları, bacakları, Zorlu gücü, güzel yapısı hakkında Konuşmadan edemeyeceğim.論到 鱷魚 的 肢體 、 和 其 大力 、 並 美好 的 骨格 、 我 不 能 緘默 不言
Öteki taraftan sizi kollayıp gözeteceğim.Będę czuwał nad tobą z tamtej strony.
Öteki taraftan sizi kollayıp gözeteceğim.Fico de olho em ti do outro lado.
Öteki taraftan sizi kollayıp gözeteceğim.Jag ska vaka över dig från andra sidan.
Öteki taraftan sizi kollayıp gözeteceğim.Jeg vil våge over dig fra den anden side.
Öteki taraftan sizi kollayıp gözeteceğim.Te vigilaré desde el otro lado.
Öteki taraftan sizi kollayıp gözeteceğim.Valvon sinua toiselta puolelta.
Öteki taraftan sizi kollayıp gözeteceğim.Veglierò su di te dall'altro lato.
Öteki taraftan sizi kollayıp gözeteceğim.Θα σε προσέχω από την άλλη πλευρά.
Öteki taraftan sizi kollayıp gözeteceğim.Я буду оберегать тебя, находясь по ту сторону.
Öyle diyorsun ama savunmasız bir anımızı kollayıp bizi öldüreceksin, değil mi?!Dici così, ma non appena abbasseremo la guardia, ci ucciderai, vero?
Öyle diyorsun ama savunmasız bir anımızı kollayıp bizi öldüreceksin, değil mi?!Dizes isso e esperas que baixemos a guarda para nos matares, certo?!
Öyle diyorsun ama savunmasız bir anımızı kollayıp bizi öldüreceksin, değil mi?!Du vil bare have os til at sænke paraderne.
Öyle diyorsun ama savunmasız bir anımızı kollayıp bizi öldüreceksin, değil mi?!Du vill bara få oss att slappna av.
Öyle diyorsun ama savunmasız bir anımızı kollayıp bizi öldüreceksin, değil mi?!Jak nie będziemy się strzec, łatwo będzie nas zabić?
Öyle diyorsun ama savunmasız bir anımızı kollayıp bizi öldüreceksin, değil mi?!Sí, claro. Vas a esperar a que bajemos la guardia para matarnos a todos, ¿verdad?
Öyle diyorsun ama savunmasız bir anımızı kollayıp bizi öldüreceksin, değil mi?!Uskottelet niin, mutta tapat tilaisuuden tullen.
Öyle diyorsun ama savunmasız bir anımızı kollayıp bizi öldüreceksin, değil mi?!Το λες για να χαλαρώσουμε ώστε να μας σκοτώσεις!
Öyle diyorsun ama savunmasız bir anımızı kollayıp bizi öldüreceksin, değil mi?!Ты подождёшь, пока мы ослабим охрану, чтобы убить нас?!
O yüzden, Paul, burada olduğun için mutluyum çünkü arkamı kolladığını biliyorum.Asa ca am vrut sa spun,"Paul, ma bucur ca esti aici, pentru ca stiu ca ma sustii."
O yüzden, Paul, burada olduğun için mutluyum çünkü arkamı kolladığını biliyorum.Donc je voulais dire, "Paul, Je suis contente que tu sois là, car je sais que tu couvres mes arrières."
O yüzden, Paul, burada olduğun için mutluyum çünkü arkamı kolladığını biliyorum.그래서 이렇게 말하고 싶어졌죠. "폴. 여기 와줘서 기뻐요. 왜냐하면 나는 당신이 나를 지지한다는 것을 알고 있거든요."
O yüzden, Paul, burada olduğun için mutluyum çünkü arkamı kolladığını biliyorum.Paul, ich bin glücklich, dass du hier bist, weil ich weiß, dass du auf mich aufpasst.
O yüzden, Paul, burada olduğun için mutluyum çünkü arkamı kolladığını biliyorum.Quindi volevo dire : "Paul, sono felice che tu sia qui, perché so che mi guardi le spalle."
O yüzden, Paul, burada olduğun için mutluyum çünkü arkamı kolladığını biliyorum.Retomando, lo que quería decir era: "Paul, me alegra mucho que estes aquí". "Porque sé que me apoyas".
O yüzden, Paul, burada olduğun için mutluyum çünkü arkamı kolladığını biliyorum.Wat ik wilde zeggen: "Paul: ik ben blij dat je er bent, omdat ik weet dat jij me steunt."
O yüzden, Paul, burada olduğun için mutluyum çünkü arkamı kolladığını biliyorum.Zatem, chciałam powiedzieć - "Paul, cieszę się, że jesteś tutaj, bo wiem, że mnie wspierasz."
O yüzden, Paul, burada olduğun için mutluyum çünkü arkamı kolladığını biliyorum.Затова исках да кажа: "Пол, радвам се, че си тук, защото знам, че ми пазиш гърба."
O yüzden, Paul, burada olduğun için mutluyum çünkü arkamı kolladığını biliyorum.Так что, я хочу сказать: "Пол, я счастлива, что ты здесь, потому что ты за моей спиной"
O yüzden, Paul, burada olduğun için mutluyum çünkü arkamı kolladığını biliyorum.אז רציתי להגיד, "פול, אני שמחה שאתה כאן, "כי אני יודעת שאתה מחפה עלי."
O yüzden, Paul, burada olduğun için mutluyum çünkü arkamı kolladığını biliyorum.لذلك أود أن أقول , " بول , أنا سعيد أنك هنا , لأنني مطمئنة للحديث معك ."
O yüzden, Paul, burada olduğun için mutluyum çünkü arkamı kolladığını biliyorum.あなたが私を支えてくれたから この映画はインターネットの話ではありません
O zaman onu yakalamayı umarak kollarınızı açarsınız.Bạn dang rộng cánh tay, với hy vọng sẽ chụp được cô ấy.
O zaman onu yakalamayı umarak kollarınızı açarsınız.Du hältst deine Arme auf, in der Hoffnung sie aufzufangen.
O zaman onu yakalamayı umarak kollarınızı açarsınız.e distendeste le braccia per afferrarla.
O zaman onu yakalamayı umarak kollarınızı açarsınız.Entonces, preparas tus brazos esperando atraparla.
O zaman onu yakalamayı umarak kollarınızı açarsınız.Întinzi brațele, sperând să o prinzi.
O zaman onu yakalamayı umarak kollarınızı açarsınız.Iztegnete roke, da bi jo ujeli.
O zaman onu yakalamayı umarak kollarınızı açarsınız.Je strekt je armen uit en hoopt dat je haar vangt.
O zaman onu yakalamayı umarak kollarınızı açarsınız.여러분은 팔을 내밀고 그녀를 잡으려고 하겠죠.
O zaman onu yakalamayı umarak kollarınızı açarsınız.Vous tendez les bras, dans l'espoir de l'attraper.
O zaman onu yakalamayı umarak kollarınızı açarsınız.Wyciągasz więc ręce, żeby ją złapać.
O zaman onu yakalamayı umarak kollarınızı açarsınız.Ви простягаєте руки, щоб впіймати її.
O zaman onu yakalamayı umarak kollarınızı açarsınız.Вы вытягиваете руки в надежде поймать её.
O zaman onu yakalamayı umarak kollarınızı açarsınız.אז, אתם מושיטים את זרועותיכם, בתקווה לתפוש אותה.
O zaman onu yakalamayı umarak kollarınızı açarsınız.فستثبّت ذراعاك آملا ان تلتقطها
O zaman onu yakalamayı umarak kollarınızı açarsınız.彼女を待つ すると 受け止めた次の瞬間