Benim kolaj için pirinç kullanacağım.I'm going to use rice for my collage.
Annen kolaj resmini en üst çekmeceye koydu.Your mother put your collage in the top drawer.
Modern sanatçılar, resim uygulamalarını, örneğin kolajı da içine alacak şekilde genişlettiler.Modern artists have extended the practice of painting considerably to include, for example, collage.
Kolajın birleşmesi Boyce’e daha karmaşık parçalar keşfetmesi için izin verdi.The incorporation of collage allowed her to explore more complex pieces.
Nâzım Hikmet’ten derlediği bir kolajı, bu dersler bağlamında sahneye koydu.Sees and understands with a wisdom that is Godlike in its scale.
Kolaj Müzik.Kolaj Müzik.
Önümüzdeki hafta "kolaj" olarak yayınlanarak denenecek.The following year, "Mia" would be released as a follow-up.
Seri 2 Boyutlu dijital animasyonla ve fotoğraf kolajları ile imal edilmiştir.The series will be produced using a mix of 2D digital animation and photo collages.
"KOLAJ DİYE BİR ŞEY"."A Matter of Colour".
Genellikle, karmaşık bir geçmişi teşvik eden bir sanat eserini aktarmak için kolaj kullanır.Commonly, she uses collage to convey a body of art that incites a complicated history.
Daha sonra kolaj tekniği ile eserler üretti.He later coached the ends for Tech.
Hollywood'un elindeki bir kolaja en yakın şey Kill Bill'dir.Which is probably the closest thing Hollywood has to a mashup
Bu bir çeşit bir kolaj.It's a kind of collage.
Kolajen kaybını önlemek için, Cilt Yaşlanmasına Karşı Doğal Cilt BakımıKolajen kaybını önlemek için, kolajen üretimini hızlandıran maddeler kullanabilirsiniz.
Jason Lex adındaki meslektaşımın yaptığı erken bir kolaj çizgi roman bu.This was an early collage comic by a fellow named Jason Lex.
Bu heykel aslında Picasso'nun o dönemde yapmakta olduğu kolaj serisinin bir parçası.This scuplture is actually coming out of the series of collages that Picasso has been making.
İlk defa kolajeni incelediğimiz anı hatırlıyorum.I remember one of the first times we were looking at collagen.
Kolajenin yapısının değiştiği tek yer ise gözünüzün korneası.And the only place that collagen changes its structure is in the cornea of your eye.
Hip-hop'ın altın çağının heavy müzik kolaj sample'larını yaratmak şimdi imkansız derecede pahalı.The sample-heavy musical collages of hip-hop's golden age are now impossibly expensive to create.
Albüm Kolajı 2 (6 fotoğraf) NameAlbum Collage 2 (6 photos)
Albüm Kolajı 1 (9 fotoğraf) NameAlbum Collage 1 (9 photos)
Albüm Kolajı 1 (9 fotoğraf)Album Collage 1 (9 photos)
Albüm Kolajı 2 (6 fotoğraf)Album Collage 2 (6 photos)
Satürn ve aylarını kolaj olarak gösterImage/ info menu item (should be translated)Show Collage of Saturn and moons
Sergide 150 taslak ve kolaj çalışması yer alıyor.It includes some 150 sketches and collages.
Ayrıca bu kolaj çalışmalarının yıpranma ve yok olma süreçlerini de takip ediyor.He also documents the depreciation and destruction of each work.
Bu kolajen lifleri, fasya içinde yer alan fibroblastlar tarafından üretilir.[1]These collagen fibers are produced by fibroblasts located within the fascia.[1]
Organik matris, büyük çaplı (0.1-0.2 μm çapında) kolajen lifleri içerir.The organic matrix contains collagen fibers with large diameters (0.1-0.2 μm in diameter).
Eser, Winkelmann'ın "Everydays" serisi için yaptığı 5000 resimden oluşan bir kolajdır.The work is a collage of 5000 images created by Winkelmann for his "Everydays" series.
Cameraperson 2016 otobiyografik bir kolaj belgesel filmidir .Cameraperson is a 2016 autobiographical collage documentary film.
Nâzım Hikmet’ten derlediği bir kolajı, bu dersler bağlamında sahneye koydu.Gezeigt wird ein Eleve an der Longe, unterrichtet von einem Bereiter.
Modern sanatçılar, resim uygulamalarını, örneğin kolajı da içine alacak şekilde genişlettiler.Les artistes modernes étendent leur activité, par exemple, au collage dans le cubisme.
Kolajen deriyi güçlendirir.El colágeno le da resistencia a la piel.
Bir Goncagül Sunar Kolajı (Yakl.Aparece un falso Goranger (赤い標的!
Üç ay kolajen kullandıktan sonra cildindeki gerginleşmeyi hissetmeye başladı.После использования коллагена в течение трёх месяцев, он начал чувствовать стянутость на коже.
Sezon prömiyerinden önce "Lost: Past, Present & Future" adında bir kolaj bölüm yayınlandı.Були випущені альбом «Past, Present & Futures».
Beck farklı müzik tarzlarının kolajlarını yapması ile de ünlenmiştir.Гурт відомий своїм поєднанням різних музичних стилів.
Kolaj Müzik.O muzică a culorilor...
Bir Goncagül Sunar Kolajı (Yakl.Mihai Ion Racoviță (cca.
Mounir Fatmi enstalasyon, video, resim, kolaj, heykel ve performanslarla çalışan bir görsel sanatçıdır.Mounir Fatmi on taiteilija, joka on tehnyt installaatioita, videoita, maalauksia, ja veistoksia.
"KOLAJ DİYE BİR ŞEY".«Årsaker til KOLS».
Önümüzdeki hafta "kolaj" olarak yayınlanarak denenecek.Ông làm quan thanh liêm, được sử khen là ‘Tuần Lại’ (quan thuần lương)..
Sezon prömiyerinden önce "Lost: Past, Present & Future" adında bir kolaj bölüm yayınlandı.シーズン第1話の放送前には第3シーズンまでの総集編番組「Lost: Past, Present & Future」が放送された。
Sezon prömiyerinden önce "Lost: Past, Present & Future" adında bir kolaj bölüm yayınlandı.剧集在电视上首播前还插播了一段名为《迷失：过去，现在和将来》（Lost: Past, Present & Future）的短片。
Modern sanatçılar, resim uygulamalarını, örneğin kolajı da içine alacak şekilde genişlettiler.現代的藝術家已經將绘画作了相關的延伸，例如包括拼貼畫。
"KOLAJ DİYE BİR ŞEY".“빌리에게 생긴 일”.
Albüm Kolajı 1 (9 fotoğraf)Album collage 1 (9 fotos)
Albüm Kolajı 1 (9 fotoğraf)Album-Kollage 1 (9 Fotos)
Albüm Kolajı 1 (9 fotoğraf)Albumverzameling 1 (9 foto's)
Albüm Kolajı 1 (9 fotoğraf)Collage di album 1 (9 foto)
Albüm Kolajı 1 (9 fotoğraf)Kolaż albumu 1 (9 zdjęć)
Albüm Kolajı 1 (9 fotoğraf) NameAlben-Zusammenstellung 1 (9 Fotos)Name
Albüm Kolajı 1 (9 fotoğraf) NameAlbumcollage 1 (9 fotos) Name
Albüm Kolajı 1 (9 fotoğraf) NameAlbumkollage 1 (9 foton) Name
Albüm Kolajı 1 (9 fotoğraf) NameAlbumverzameling 1 (9 foto's)Name
Albüm Kolajı 1 (9 fotoğraf) NameColagem de Álbum 1 (9 fotografias) Name
Albüm Kolajı 1 (9 fotoğraf) NameCollage de Álbum 1 (9 fotografías)Name
Albüm Kolajı 1 (9 fotoğraf) NameCollage di album 1 (9 foto)Name
Albüm Kolajı 1 (9 fotoğraf) NameKoláž alba 1 (9 fotografií) Name
Albüm Kolajı 1 (9 fotoğraf) NameKoláž albumu 1 (9 fotiek) Name