Bir köpek kokuya duyarlıdır.A dog is sensitive to smell.
Bu kokuya katlanamam.I can't put up with this smell.
Bu kokuya inanabiliyor musun?Can you believe this smell?
Yağmur sonrası topraktan gelen hoş kokuya petrikor denir.The scent of earth after rain is called petrichor.
Portakal çiçekleri rahatlatıcı bir etki ve hoş bir kokuya sahiptir.Orange blossoms have a relaxing effect and a delightful scent.
Ben bu kokuya alışabileceğimi sanmıyorum.I don't think I could ever get used to this smell.
Kokuya daha fazla dayanamadığını söylüyor.He says he can't ignore the smell any longer.
Düşük seviyelerde tespit edilebilen "tatlı" bir kokuya sahip, renksiz bir sıvıdır.It is a colourless liquid with a "sweet" smell that can be detected at low levels.
Oda sıcaklığında, saydam açık sarı renge sahip bir sıvıdır ve buruk bir kokuya sahiptir.At room temperature, it is a clear light yellow color liquid with an acrid odor.
Kaplan da hemen kokuya geliverir.That's our wine.
Çünkü çiçek açtığında,harika bir kokuya sahiptir,fakat solduğunda,çöpe atılır.Because when it blooms, it has a wonderful fragrance, but when it wilts, it is thrown away.
Soluk bir kokuya sahip, renksiz, yanıcı bir sıvıdır.It is a colourless, flammable liquid with a faint odor.
Üç izomerde piridinkine benzer karakteristik bir kokuya sahip renksiz sıvılardır.They are all colorless liquids with a characteristic smell similar to that of pyridine.
Su ile karışabilen ve amonyak benzeri bir kokuya sahip berrak bir sıvıdır.It is a clear liquid which is miscible with water and has an ammonia-like odor.
Bitki; kasımpatınınkine benzer, güçlü, tatlı bir kokuya sahiptir.[1]The plant has a strong, sweet scent, similar to that of chrysanthemums.[1]
Çiçekler yaz başından ortasına kadar açar ve güçlü, aromatik bir kokuya sahiptir.The flowers bloom in early to midsummer, and have a strong, aromatic smell.
Higrin, keskin bir tada ve kokuya sahiptir, koyu sarı bir yağ olarak ekstrakte edilir.Hygrine is extracted as a thick yellow oil, having a pungent taste and odor.
Bu pamuğun formu aynı zamanda cilde daha yumuşak gelir ve hoş bir kokuya sahiptir.This form of cotton also feels softer to the skin and has a pleasant smell.
Bunun yerine sinir sistemleri ışığa ve kokuya duyarlı şekilde gelişmiştir.Die Oval-Scheinwerfer ergaben bei Abblendlicht eine deutlich bessere Lichtverteilung und -intensität.
Ancak kokusu, nazrezuşi'ye özgün kokuya sahiptir.ولكنها لا زالت تحتفظ بالرائحة المميزة للناري سوشي.
Sarkık çiçek demetleri sarımsı bir renge ve karakteristik bir kokuya sahiptir.عطر عطر الورد و جمعها عطور و تعني رائحة.
Kokmuş tofu (Çince: 臭豆腐; pinyin: chòudòufu), güçlü bir kokuya sahip Çin fermente tofusudur.Tofu fedido (chinês: 臭豆腐, pinyin: chòudòufu), é um tipo de tofu fermentado com odor forte.
Çiçekleri menekşeyi anımsatan bir kokuya sahiptir.Muitos tióis tem odores fortes lembrando aquele do alho.
Aynı yıl insanları güzel kokuya teşvik etmek için "Clinique" parfümü ile de anlaştı.W tym samym roku za wystawione w Zachęcie „Klony” artysta uzyskał Zaszczytne wyróżnienie.
Saldırganı (insan derisinde yanma yapar) etkisiz kılan bu silahı pis bir kokuya dönüşür.W miejscu gdzie używało się tego ataku strasznie śmierdzi.
Çiçekleri menekşeyi anımsatan bir kokuya sahiptir.Květy mají kořeněnou vůni, připomínající meruňky.
Çiçekleri menekşeyi anımsatan bir kokuya sahiptir.A levél a rózsáéra emlékeztető illatot áraszt.
Sarımsak içindeki allisin bileşiğinden kaynaklanan özgün ve ağır bir kokuya sahiptir.Jellegzetes íze és illata van, melyet a benne található szerecsendiónak köszönheti.
Oda sıcaklığında, saydam açık sarı renge sahip bir sıvıdır ve buruk bir kokuya sahiptir.Σε θερμοκρασία δωματίου το θείο είναι μαλακό στερεό με έντονο κίτρινο χρώμα.
Bu keskin kokuya gübreden yayılan 40 kadar farklı kimyasal madde yol açmaktadır.Anna et Johan arrivent bientôt dans un parc national situé juste à l'extérieur de Bruxelles.
Bu keskin kokuya gübreden yayılan 40 kadar farklı kimyasal madde yol açmaktadır.Den fräna doften orsakas av upp till 40 olika kemikalier som avges från gödseln som traktorn sprider.
Bu keskin kokuya gübreden yayılan 40 kadar farklı kimyasal madde yol açmaktadır.Den krasse lugt skyldes de hele 40 forskellige kemiske stoffer, der udsendes fra gyllen. Ammoniak (NH
Bu keskin kokuya gübreden yayılan 40 kadar farklı kimyasal madde yol açmaktadır.En poco tiempo, Anna y Johan entran en el parque nacional situado a las afueras de Bruselas.
Bu keskin kokuya gübreden yayılan 40 kadar farklı kimyasal madde yol açmaktadır.Este cheiro nauseabundo é causado por quarenta substâncias químicas diferentes emitidas pelo adubo. O amoníaco
Bu keskin kokuya gübreden yayılan 40 kadar farklı kimyasal madde yol açmaktadır.Oster vonj povzroča nič manj kot 40 različnih kemijskih substanc, ki jih oddaja gnoj. Amoniak (NH
Bu keskin kokuya gübreden yayılan 40 kadar farklı kimyasal madde yol açmaktadır.Pian Anna ja Johan saapuvat aivan Brysselin ulkopuolella sijaitsevaan luonnonpuistoon.
Çünkü çiçek açtığında,harika bir kokuya sahiptir,fakat solduğunda,çöpe atılır.Bởi vì khi hoa nở, nó có một mùi thơm rất tuyệt. Nhưng khi tàn, nó sẽ bị vất đi.
Çünkü çiçek açtığında,harika bir kokuya sahiptir,fakat solduğunda,çöpe atılır.Koska kun se puhkeaa, sillä on mahtava haju, mutta kun se kuihtuu, se heitetään pois.
Çünkü çiçek açtığında,harika bir kokuya sahiptir,fakat solduğunda,çöpe atılır.Mert amikor virágzik, csodás illata van, de amikor hervad, akkor eldobják.
Çünkü çiçek açtığında,harika bir kokuya sahiptir,fakat solduğunda,çöpe atılır.Parce que quand ça fleurit, ça a une magnifique fragrance, mais quand ça pourrit c"est à jeter.
Çünkü çiçek açtığında,harika bir kokuya sahiptir,fakat solduğunda,çöpe atılır.Pentru ca atunci cand cand sunt inflorite au un parfum deosebit , dar cand sunt ofilite , sunt...
Çünkü çiçek açtığında,harika bir kokuya sahiptir,fakat solduğunda,çöpe atılır.Ponieważ kiedy kwitnie, ma przepiękny zapach, ale kiedy opada, jest wyrzucane do kosza.
Çünkü çiçek açtığında,harika bir kokuya sahiptir,fakat solduğunda,çöpe atılır.Weil es, wenn es blüht, ein wundervolles Aroma hat, aber wenn es welkt, wird es weggeworfen.
Çünkü çiçek açtığında,harika bir kokuya sahiptir,fakat solduğunda,çöpe atılır.Επειδή όταν ανθίζει, έχει μια υπέροχη ευωδία, <br />όταν μαραίνεται, πετιέται μακρυά.
Çünkü çiçek açtığında,harika bir kokuya sahiptir,fakat solduğunda,çöpe atılır.لأنه اذا ازهر اخرج الرائحه العطره , و اذا ذبل رمي
Çünkü çiçek açtığında,harika bir kokuya sahiptir,fakat solduğunda,çöpe atılır.最も美しい出会いは ハンカチのような出会いだ