Demokrasinizin kokusunu duymak için gururla hayır dedim.I said “No” with pride because I wanted to inhale some of your democracy.
Demokrasinizin kokusunu duymak için gururla hayır dedim.Dat trotse 'nee' van mij was dus om iets van uw democratie te proeven.
Demokrasinizin kokusunu duymak için gururla hayır dedim.Eu digo “não” com orgulho, porque eu queria poderia inalar um pouco da sua democracia.
Demokrasinizin kokusunu duymak için gururla hayır dedim.Ho detto "No" con superbia perchè volevo respirare un po' della vostra democrazia.
Demokrasinizin kokusunu duymak için gururla hayır dedim.J'ai dit "Non" avec orgueil parce que je voulais respirer un peu de votre démocratie.
Demokrasinizin kokusunu duymak için gururla hayır dedim.Le dije: "No" con orgullo porque quería inhalar un poco de su democracia.
Demokrasinizin kokusunu duymak için gururla hayır dedim.Είπα "Όχι" με υπερηφάνεια, γιατί ήθελα να εισπνεύσω λίγη από τη δημοκρατία σας.