Eroin ve kokain: sorunun küçülmekte olduğuna dair güçlü sinyaller yokLangtidsprævalens: ca. 10 millioner (3,1 % af de voksne europæere)
Eroin ve kokain: sorunun küçülmekte olduğuna dair güçlü sinyaller yokNowe dowody na to, że Europa wchodzi w okres spadku używania konopi indyjskich
Eroin ve kokain: sorunun küçülmekte olduğuna dair güçlü sinyaller yokUžití v posledním měsíci: zhruba 12 milionů Evropanů
Eroin ve kokain: sorunun küçülmekte olduğuna dair güçlü sinyaller yokНови данни, че Европа навлиза в период на намаляващи равнища на употреба на канабис
Eroin veya kokain bağımlısı değildim fakat 24 yıldır kesintisiz canabis (esrar) kullanıyordum.Ich war nicht heroin- oder kokainabhängig, hatte aber eine Cannabisangewohnheit seit bereits 24 Jahren.
Eroin veya kokain bağımlısı değildim fakat 24 yıldır kesintisiz canabis (esrar) kullanıyordum.Je n'ai pas été accro à l'héroïne ou la cocaïne, mais j'ai eu une habitude du cannabis de 24 ans non-stop.
Eroin veya kokain bağımlısı değildim fakat 24 yıldır kesintisiz canabis (esrar) kullanıyordum.Nebyl jsem závislý na kokainu ani heroinu, ale 24 let jsem nepřetržitě kouřil konopí.
Eroin veya kokain bağımlısı değildim fakat 24 yıldır kesintisiz canabis (esrar) kullanıyordum.Nie byłem uzależniony od heroiny czy kokainy, ale używałem marihuany non-stop przez 24 lata.
Eroin veya kokain bağımlısı değildim fakat 24 yıldır kesintisiz canabis (esrar) kullanıyordum.No fui un adicto a la heroína o a la cocaína, pero tuve un hábito que me duró 24 años de consumo de cannabis.
Eroin veya kokain bağımlısı değildim fakat 24 yıldır kesintisiz canabis (esrar) kullanıyordum.Non sono stato dipendente da eroina o cocaina, ma per 24 anni ho avuto l'abitudine di fumare cannabis.
Eroin veya kokain bağımlısı değildim fakat 24 yıldır kesintisiz canabis (esrar) kullanıyordum.Nu am fost dependent de heroină sau cocaină, dar am folosit Canabis 24 de ani non-stop.
Eroin veya kokain bağımlısı değildim fakat 24 yıldır kesintisiz canabis (esrar) kullanıyordum.У меня не было зависимости к героину или кокаину, но в течении 24 лет я постоянно употреблял коноплю.
Eroin veya kokain bağımlısı değildim fakat 24 yıldır kesintisiz canabis (esrar) kullanıyordum.Я не мав залежності до героїну або кокаїну, проте протягом 24 років я постійно вживав коноплі.
Eroin veya kokain bağımlısı değildim fakat 24 yıldır kesintisiz canabis (esrar) kullanıyordum.אך היה לי במשך 24 שנים הרגל קנאביס ללא עצירה
Esrara sadece "Hayır!" Kokaine sadece "Hayır!"Odmawiaj, kiedy częstują marihuaną, kokainie powiedz "Nie!".
Esrardan hemen sonra ikinci olan kokain, dünyada ticareti en çok yapılan uyuşturucular arasındadır.EU - Durch s ch ni t s ch ec hi sc he R ep ub lik T e re in ig t es Königreich V
Esrardan hemen sonra ikinci olan kokain, dünyada ticareti en çok yapılan uyuşturucular arasındadır.Kokaiini on kannabiksen jälkeen maailman eniten salakuljetettuja huumausaineita.
Esrardan hemen sonra ikinci olan kokain, dünyada ticareti en çok yapılan uyuşturucular arasındadır.På andenpladsen, kun overgået af cannabis, er kokain et af de mest solgte narkotiske stoffer i verden.
Esrardan hemen sonra ikinci olan kokain, dünyada ticareti en çok yapılan uyuşturucular arasındadır.Seconda solo alla cannabis, la cocaina è oggetto di un traffico intenso nel mondo.
Esrardan hemen sonra ikinci olan kokain, dünyada ticareti en çok yapılan uyuşturucular arasındadır.Wereldwijd werd in 2005 naar schatting 752 ton in beslag genomen.
Esrardan hemen sonra ikinci olan kokain, dünyada ticareti en çok yapılan uyuşturucular arasındadır.Η κοκαΐνη συγκαταλέγεται εταξύ των piερισσότερο διακινούενων ουσιών στον κόσο αέσω ετά την κάνναβη.
Esrar, eroin ve kokain bulmak işten bile değildi.Drinnen war es einfacherund sogar schneller,
Esrar, eroin ve kokain bulmak işten bile değildi. Hatta içerde dışarıdan daha çabuk bulursunuz.Det var nemmere at få cannabis, heroin og kokain, selv hurtigere, i fængslet end udenfor fængslet.
Esrar, eroin ve kokain bulmak işten bile değildi. Hatta içerde dışarıdan daha çabuk bulursunuz.Era mais fácil arranjar cannabis, heroína e cocaína, mais rápido ainda, na prisão do que fora da prisão.
Esrar, eroin ve kokain bulmak işten bile değildi. Hatta içerde dışarıdan daha çabuk bulursunuz.Era mai uşor de obţinut cannabis, heroină şi cocaină în închisoare, decât în afara ei.
Esrar, eroin ve kokain bulmak işten bile değildi. Hatta içerde dışarıdan daha çabuk bulursunuz.Era più facile procurarsi cannabis, eroina e cocaina, e addirittura più rapido, dentro che fuori dal carcere.
Esrar, eroin ve kokain bulmak işten bile değildi. Hatta içerde dışarıdan daha çabuk bulursunuz.Het was makkelijker om aan cannabis, heroïne en cocaïne te geraken, en sneller, in de gevangenis dan erbuiten.
Esrar, eroin ve kokain bulmak işten bile değildi. Hatta içerde dışarıdan daha çabuk bulursunuz.Łatwiej tam o konopie\, heroinę i kokainę, niż poza murami więzienia.
Esrar, eroin ve kokain bulmak işten bile değildi. Hatta içerde dışarıdan daha çabuk bulursunuz.Nhà tù là noi kiếm cần sa, hê rô in, và thuốc phiện trắng dễ dang hơn thậm chí nhanh hơn ngoài nhà tù
Esrar, eroin ve kokain bulmak işten bile değildi. Hatta içerde dışarıdan daha çabuk bulursunuz.Достать травку, героин или кокаин было легче, даже быстрее внутри тюрьмы, чем снаружи.
Esrar, eroin ve kokain bulmak işten bile değildi. Hatta içerde dışarıdan daha çabuk bulursunuz.Знайти марихуану, героїн та кокаїн, було легше та швидше у в'язниці, ніж поза її межами.
Esrar, eroin ve kokain bulmak işten bile değildi.대마초, 헤로인, 코카인을 얻는 것은 쉬웠고,
Esrar, eroin ve kokain bulmak işten bile değildi.היה קל יותר להשיג חשיש, הרואין וקוקאין,
Esrar, eroin ve kokain bulmak işten bile değildi.كان من السهل الحصول على الحشيش والهيروين والكوكايين،
Esrar, eroin ve kokain bulmak işten bile değildi.塀の外よりも簡単で しかも早いくらい
Esrar hastaları ortalama olarak opioid hastaları (32) ve kokain hastalarından (33) çok daha gençtir (25).Cannabisklienter er i gennemsnit meget yngre (25 år) end opioidklienter (32 år) og kokainklienter (33 år).
Esrar hastaları ortalama olarak opioid hastaları (32) ve kokain hastalarından (33) çok daha gençtir (25).Klienti užívajúci kanabis sú v priemere oveľa mladší (25) ako klienti užívajúci opiát (32) a kokaín (33).
Esrar hastaları ortalama olarak opioid hastaları (32) ve kokain hastalarından (33) çok daha gençtir (25).Uživalci konoplje so na splošno precej mlajši (25) od uživalcev opioidov (32) in kokaina (33).
Esrar hastaları ortalama olarak opioid hastaları (32) ve kokain hastalarından (33) çok daha gençtir (25).Zazwyczaj jest prowadzona w placówkach lecznictwa zamkniętego.
Esrar satarak zengin olamazdınız. Kokain satamazdınız.Δεν μπορείς να γίνεις πλούσιος πουλώντας μαριχουάνα.
Europol (2007), COLA Projesi: Avrupa Birliği kokain durum raporu 2007, Europol, Lahey.ЕЦМНН (2007 г.-б), Drugs and crime: a complex relationship, „Наркотиците във фокус“, бр.
Ev farelerine kıyasla daha az kötü kokarlar, özellikle de hasat zamanı sevilirler.Apestan menos que las ratas de ciudad y son especialmente populares durante la temporada de cosecha.
Ev farelerine kıyasla daha az kötü kokarlar, özellikle de hasat zamanı sevilirler.Têm menos cheiro que os ratos caseiros e são especialmente populares durante a colheita.
Fena halde ayak kokan Limburger peynirinden çok küçük bir parça alarak우리는 아주 심한 발냄새가 나는 작은 림버거치즈조각으로 (*역주: 벨기에 산의 치즈종류)
Fena halde ayak kokan Limburger peynirinden çok küçük bir parça alarakניסינו בעזרת פיסה זעירה של גבינת לימבורגר שיש לה ריח רע כמו של כפות רגליים,
Fena halde ayak kokan Limburger peynirinden çok küçük bir parça alarakحاولنا، بقطعة صغيرة جدا من جبن ليمبورجر، و التى رائحتها كريهة كرائحة الأقدام،
Fena halde ayak kokan Limburger peynirinden çok küçük bir parça alarakリンバーガーチーズのかけらで アフリカのマラリア蚊を ひきつけるか試してみました
Fırıncılar işten eve geldiklerinde güzel kokarlar.A pékeknek jó az illata, amikor hazaérnek a munkából.
Fırıncılar işten eve geldiklerinde güzel kokarlar.Bäcker riechen gut, wenn sie von der Arbeit nach Hause kommen.
Fırıncılar işten eve geldiklerinde güzel kokarlar.Bagere lugter godt når de kommer hjem fra arbejde.
Fırıncılar işten eve geldiklerinde güzel kokarlar.Bakkers ruiken lekker als ze van hun werk af komen.
Fırıncılar işten eve geldiklerinde güzel kokarlar.Brutarii miros plăcut când vin acasă de la muncă.
Fırıncılar işten eve geldiklerinde güzel kokarlar.Cheiram bem quando voltam do trabalho.
Fırıncılar işten eve geldiklerinde güzel kokarlar.Huelen bien cuando vuelven a casa de trabajar.
Fırıncılar işten eve geldiklerinde güzel kokarlar.I fornai hanno un buon profumo quando tornano a casa dal lavoro.
Fırıncılar işten eve geldiklerinde güzel kokarlar.Když se pekař vrátí domů z práce, pěkně voní.
Fırıncılar işten eve geldiklerinde güzel kokarlar.일을 마치고 집에 오면 맛있는 냄새가 나죠.
Fırıncılar işten eve geldiklerinde güzel kokarlar.Les boulangers sentent bon quand ils rentrent du travail.
Fırıncılar işten eve geldiklerinde güzel kokarlar.Những người làm bánh có mùi thơm khi họ đi làm về.
Fırıncılar işten eve geldiklerinde güzel kokarlar.Peki dobro dišijo, ko pridejo iz službe.