Buna yeni bir kodlama yapalım. n'in değeri sıfıra eşit olsun.فلنعدلها بترميز مستعار إضافي. ليكن n يساوي 0.
Bu nedenle, bir açıdan bu sadece elektronik sağlık kaydının temel bir kodlaması.Ainsi d'une part, ce n'est qu'un recodage de base du dossier médical électronique.
Bu nedenle, bir açıdan bu sadece elektronik sağlık kaydının temel bir kodlaması.Also ist dies auf der einen Seite nur eine einfache Umkodierung der elektronischen Krankenakte.
Bu nedenle, bir açıdan bu sadece elektronik sağlık kaydının temel bir kodlaması.Así que por un lado, esto es solo una reprogramación básica de la historia clínica electrónica.
Bu nedenle, bir açıdan bu sadece elektronik sağlık kaydının temel bir kodlaması.Jest to tylko zywkła zmiana
Bu nedenle, bir açıdan bu sadece elektronik sağlık kaydının temel bir kodlaması.그래서 어떻게 보면, 이건 단순히 전자 의료기록의 재기록에 불과합니다.
Bu nedenle, bir açıdan bu sadece elektronik sağlık kaydının temel bir kodlaması.Một mặt, đây chỉ là một phiên bản cơ bản của hồ sơ bệnh án điện tử
Bu nedenle, bir açıdan bu sadece elektronik sağlık kaydının temel bir kodlaması.Pe de-o parte, asta e un fel de reprogramare elementară a dosarului medical electronic.
Bu nedenle, bir açıdan bu sadece elektronik sağlık kaydının temel bir kodlaması.Quindi da una parte, è soltanto una nuova codifica di base della cartella clinica elettronica.
Bu nedenle, bir açıdan bu sadece elektronik sağlık kaydının temel bir kodlaması.Så på den ene side, er dette bare en basal registrering af den elektroniske lægelige journal.
Bu nedenle, bir açıdan bu sadece elektronik sağlık kaydının temel bir kodlaması.Szóval egyrészt ez csak az elektronikus egészségügyi akta egyszerű újrakódolása.
Bu nedenle, bir açıdan bu sadece elektronik sağlık kaydının temel bir kodlaması.Από τη μια, είναι μια βασική καταγραφή του ηλεκτρονικού ιατρικού αρχείου.
Bu nedenle, bir açıdan bu sadece elektronik sağlık kaydının temel bir kodlaması.От една страна, това е само основно записване в електронния медицински запис.
Bu nedenle, bir açıdan bu sadece elektronik sağlık kaydının temel bir kodlaması.Таким образом, с одной стороны это просто запись в электронной медицинской карте.
Bu nedenle, bir açıdan bu sadece elektronik sağlık kaydının temel bir kodlaması.אז מצד אחד זה רק רישום בסיסי של רישום רפואי אלקטרוני.
Bu nedenle, bir açıdan bu sadece elektronik sağlık kaydının temel bir kodlaması.من جهة، هذا هو مجرد إعادة ترميز للسجل الطبي الالكتروني.
Bu nedenle, bir açıdan bu sadece elektronik sağlık kaydının temel bir kodlaması.単なる電子カルテの分類替えだとも 言えますが 電子カルテは
Bunlar çok önemli yetenekler ve sadece kodlama ile alakalı değiller.Acestea sunt aptitudini care nu sunt relevante doar pentru programare.
Bunlar çok önemli yetenekler ve sadece kodlama ile alakalı değiller.Ces compétences essentielles ne sont pas uniquement utiles à la programmation.
Bunlar çok önemli yetenekler ve sadece kodlama ile alakalı değiller.Das sind wichtige Fertigkeiten, die nicht nur für das Programmieren relevant sind.
Bunlar çok önemli yetenekler ve sadece kodlama ile alakalı değiller.Det er vigtige færdigheder som ikke bare er relevante for programmering.
Bunlar çok önemli yetenekler ve sadece kodlama ile alakalı değiller.Đó là những kỹ năng quan trọng mà nó không chỉ liên quan đến việc lập trình.
Bunlar çok önemli yetenekler ve sadece kodlama ile alakalı değiller.Esas con habilidades importantes que no solo atañen a la codificación.
Bunlar çok önemli yetenekler ve sadece kodlama ile alakalı değiller.Estas competências são importantes e não são apenas relevantes para programar.
Bunlar çok önemli yetenekler ve sadece kodlama ile alakalı değiller.자, 이런 것들은 코드쓰기하고만 관련있는 중요한 자질들이 아닙니다.
Bunlar çok önemli yetenekler ve sadece kodlama ile alakalı değiller.Na ezek a fontos képességek, amelyek nemcsak a forráskódírás szempontjából fontosak.
Bunlar çok önemli yetenekler ve sadece kodlama ile alakalı değiller.Nu zijn dat belangrijke vaardigheden die niet alleen relevant zijn bij het coderen.
Bunlar çok önemli yetenekler ve sadece kodlama ile alakalı değiller.Queste sono tutte abilità importanti che non hanno a che fare solo con la programmazione di codici.
Bunlar çok önemli yetenekler ve sadece kodlama ile alakalı değiller.To ważne umiejętności, które są istotne nie tylko w kodowaniu.
Bunlar çok önemli yetenekler ve sadece kodlama ile alakalı değiller.Αυτά είναι βέβαια σημαντικά προσόντα, που δεν σχετίζονται άμεσα με τον προγραμματισμό.
Bunlar çok önemli yetenekler ve sadece kodlama ile alakalı değiller.Сьогодні це важливі речі, які стосуються не лише програмування.
Bunlar çok önemli yetenekler ve sadece kodlama ile alakalı değiller.Это важные навыки, не только по отношению к программированию.
Bunlar çok önemli yetenekler ve sadece kodlama ile alakalı değiller.עכשיו אלה כישורים חשובים שלא רלוונטיים רק לקוד.
Bunlar çok önemli yetenekler ve sadece kodlama ile alakalı değiller.وهذه المهارات المهمة لا تهم فقط البرمجة.
Bunlar çok önemli yetenekler ve sadece kodlama ile alakalı değiller.呢啲都係重要嘅技能 唔係剩係同編碼有關
Bunlar çok önemli yetenekler ve sadece kodlama ile alakalı değiller.重要なスキルです いろいろな活動において 重要なものです
Bu olay, kodlamayan genlerin olduğu yerde gerçekleşmiyor mesela. -Acum, cînd intrăm în profaza 2, ce credeți că se va întîmpla?
Bu olay, kodlamayan genlerin olduğu yerde gerçekleşmiyor mesela. -Cromátida aquí. Si entramos ahora en profase II. ¿Qué crees que va a pasar?
Bu olay, kodlamayan genlerin olduğu yerde gerçekleşmiyor mesela. -Ini sebenarnya terjadi pada sebuah titik dimana tidak menghasilkan gen-gen sampah.
Bu olay, kodlamayan genlerin olduğu yerde gerçekleşmiyor mesela. -정확한 곳에서 겹치기 때문에 유전자를 망가뜨리지 않게 됩니다
Bu olay, kodlamayan genlerin olduğu yerde gerçekleşmiyor mesela. -Rekombinacja występuje w takich punktach, w których nie doprowadzi do powstania śmieciowego DNA.
Bu olay, kodlamayan genlerin olduğu yerde gerçekleşmiyor mesela. -Случва се в точка, в която не се създават произволни гени.
Bu olay, kodlamayan genlerin olduğu yerde gerçekleşmiyor mesela. -乗換えが、行なわれる 交叉部位を、キアズマというんだが
Bu Vikipedya da yer alan makalelerin bir haritasının coğrafi kodlaması yapılmıştır.C'est une carte d'articles dans Wikipédia qui ont été géocodés.
Bu Vikipedya da yer alan makalelerin bir haritasının coğrafi kodlaması yapılmıştır.Đây là bản đồ về những bài viết trên Wikipedia mà đã được đánh dấu "toàn cầu".
Bu Vikipedya da yer alan makalelerin bir haritasının coğrafi kodlaması yapılmıştır.De kaart toont artikelen in Wikipedia gerangschikt naar hun geo-code.
Bu Vikipedya da yer alan makalelerin bir haritasının coğrafi kodlaması yapılmıştır.Dies ist eine Landkarte von Wikipedia-Artikeln, die geokodiert wurden.
Bu Vikipedya da yer alan makalelerin bir haritasının coğrafi kodlaması yapılmıştır.E questa è una mappa sugli articoli su Wikipedia organizzati per località geografiche.
Bu Vikipedya da yer alan makalelerin bir haritasının coğrafi kodlaması yapılmıştır.Es un mapa de artículos de Wikipedia codificados geográficamente.
Bu Vikipedya da yer alan makalelerin bir haritasının coğrafi kodlaması yapılmıştır.É um mapa dos artigos na Wikipedia que foram geo-codificados.
Bu Vikipedya da yer alan makalelerin bir haritasının coğrafi kodlaması yapılmıştır.Ez a Wikipedia cikkek térképe földrajzi helyük szerint.
Bu Vikipedya da yer alan makalelerin bir haritasının coğrafi kodlaması yapılmıştır.Ini peta artikel di Wikipedia yang diberi kode-geo.
Bu Vikipedya da yer alan makalelerin bir haritasının coğrafi kodlaması yapılmıştır.이 지도는 위키피디아에 게시된 글을 지역별로 구분하여 나타낸 것인데요.
Bu Vikipedya da yer alan makalelerin bir haritasının coğrafi kodlaması yapılmıştır.To mapa artykułów na Wikipedii, które zostały zgeokodowane.
Bu Vikipedya da yer alan makalelerin bir haritasının coğrafi kodlaması yapılmıştır.Πρόκειται για έναν χάρτη με άρθρα στη Wikipedia τα οποία έχουν γεωκωδικοποιηθεί.
Bu Vikipedya da yer alan makalelerin bir haritasının coğrafi kodlaması yapılmıştır.Това е карта на статии в Уикипедия, които са били гео-кодирани.
Bu Vikipedya da yer alan makalelerin bir haritasının coğrafi kodlaması yapılmıştır.Это карта статей Википедии, которые были геокодированы.
Bu Vikipedya da yer alan makalelerin bir haritasının coğrafi kodlaması yapılmıştır.וזאת מפה של מאמרים בוויקיפדיה שקודדה לפי מקומות.
Bu Vikipedya da yer alan makalelerin bir haritasının coğrafi kodlaması yapılmıştır.هي خريطة للمقالات في ويكيبيديا والتي تحمل ترميزا جغرافيا.
Bu Vikipedya da yer alan makalelerin bir haritasının coğrafi kodlaması yapılmıştır.マッピングしたものです。 北アメリカと西欧に