koca koca ile cümle
koca koca kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Kocası ise tam tersine ailesinden uzak görünür.Her husband, by contrast, appears to be separated from his family.
Miranda'nın kocası ondan boşanmak istemektedir.Goldie's Husband Wants Divorce.
Mona, Abraham Simpson'un ayrılmış kocasıdır ve Homer Simpson'ın annesidir.Mona was the estranged wife of Abe Simpson and the mother of Homer Simpson.
Kocasından yedi yıl daha uzun yaşadı.She outlived her husband by seven years.
Kocasının ölümünden sonra, yaygın olarak İmparatoriçe Frederick olarak bilinir.From the death of her husband, Victoria became known as Empress Frederick.
Kocası, Matthiew (Ματθαῖος) ismi ile keşiş olmuştu.Her husband (as a former emperor) became a monk with the name Matthew (Ματθαῖος).
Çift bir süre ayrı kalsa da yeniden beraberdir.So what'ı kocasına yazmıştır.A couple we wrote on our own and then she wanted to write with us.
Kocası onu hep aldatır.I’ve always flipped him shit.
Ünlü şiiri "93 Koçaklaması"nı bu esnada söylemiştir.Consequence of his failing to do so 93.
Jessie, kocası tarafından şiddete maruz kalmaktadır.He brings up that Jessie is being domestically abused by her husband Pete.
Kocasının kısa hükümdarlığında, saraya etkili şekilde sahip olduğu söylenir.She is said to have effectively dominated the court for his brief reign.
Kocası yüksek bir saray derecesi olan kouropalates unvanını aldı.Her husband received the high court dignity of kouropalatēs.
Kocası bunu protesto etti ve onun hamile olduğunu belirtti.She eventually catches up to him and reveals she is pregnant.
Bir dönem Kocaelispor´da kaptanlık yaptı.He became a captain in the 11th Hussars.
Kocası imparator Theofilos'un sağlığı bozuldu ve 20 Ocak 842 tarihinde öldü.The health of Theophilos gradually failed, and he died on 20 January 842.
Yukarıdan aşağıya yaklaşımlar, modül yerine koçanlar eklenerek gerçekleştirilir.Top-down approaches are implemented by attaching the stubs in place of the module.
Mina, şu anki kocası olan İsviçreli kardiyolog Eugenio Quaini ile 1981'de nişanlandı.Mina became engaged to her current husband, cardiologist Eugenio Quaini, in 1981.
Koca neredeyse istisnasız olarak gelinden daha yaşlı olurdu.She is a lot older than she should be.
Kocasından frengi kaptıktan sonra derhal onu terk eder.When he learns of her pregnancy, he immediately leaves her.
Annesinin ilk kocası ölmüştü.Her first husband had died.
Yetkililere göre kadının kocası Oda'nın ofisinde asistandı ve bilinmeyen bir sebeple kovuldu.The woman's husband was an assistant at Oda's office who had been dismissed.
Bu şekilde resmi olarak kocasından ayrılmış oldu.In June, she formally separated from her husband.
Bir de ne görsün; yarı belinden yukarısı çıplak, kocaman bir dev.The eyes should lie level in the head, and be of medium size with tight rounded lids.
İkinci kocası Georgi-Rene Maksimovski'den iki oğlu bulunmaktadır.Kaljulaid's second husband is Georgi-Rene Maksimovski; they have two sons.
Çünkü kocası dahil herkes İngilizce bilmediğini sanmaktadır.Except for the fact that she knows hardly any English.
Kocası onun yüzünden işinden oldu.It's because of her that he got his job.
Köydeki en büyük ağaç 400 yıllık koca çınardır.The oldest trees in the forest are over 400 years old.
Bir süre sonra hastalanır, ama çok yoksul olduklarından kocası onu tedavi ettiremez.She falls ill shortly thereafter, and doctors are unable to save her.
Koca Nişancı ayrıca Osmanlı kanunlarını tedvin eden (bir araya getiren) insanlardan birisidir.Ran was also among those who signed Charter 08.
Yolda giderken kocası delirmiştir.He became ill on the journey.
Ardından Koca Kafalar TV'de sunuculuk yaptı.Millions more followed the funeral on television.
Bu yüzden kendisine Çopur veya Çapar Koca derlerdi.He then ordered all men of any distinguished rank or importance decapitated.
Kocalarını öldürmek isteyen kadınlara zehirli içecekler satmasıyla ünlüdür.She was famous for selling poison to women who wanted to murder their abusive husbands.
Desdemona Cassio'nun rütbesinin geri verilmesi hakkında isteklerini kocası Otello'ya iletir.Desdemona carries Cassio's request for reinstatement to Otello.
Aykut Kocaman 29 gol atmıştı.One Apache took 29 hits.
27 Ekim: Kee Vos Stricker'in kocası C. M. Vod öldü.October 27: C. M. Vos, husband of Kee Vos Stricker, dies.
Kocası Lucy'yi bırakıp kaçmıştır.He must have Miss Lucy or he dies.
Kocabaş herkesi Ertuğrul'un katil olduğuna inandırmıştır.Kostov suspects Chi is a traitor.
Üç kocanın üçü de halen Gönül’ün peşinde."اتــحــاد طــنــجــة يعير ثلاثة من لاعبيه" .
Ancak Christine eski kocasına da dönmemiştir.Maria Mai never returned to its former splendor.
Aylin, Kocaeli Büyükşehir Belediyesi Kağıtspor sporcusudur.Aylin is a member of the Kocaeli Büyükşehir Belediyesi Kağıt Spor Kulübü in İzmit.
O onlara Lincoln Burrows'un kocasını öldürdüğünden emin olmadığını söylemişti.There, she learns that Corbin did not murder her sister.
Koca Halil kendini bir ambara kitler, hemen hemen ışık yüzü görmez.He is embracing the nymph, his face barely visible above hers.
Büyük oğlunun ölümünden sonra kocasından ayrıldı.She dies after her son's suicide.
Koca Yusuf (Cihan Pehlivanı) Yaşar Doğu"Idhuvaran Naan(Male) By Yuvan".
O zaman Aruz Koca sinirlenir ve Beyrek'i yaralar.Panicker slams Soma and finds Bobby.
Biri Dexter'dan, diğer ikisi eski kocası Paul'den olan 2 çocuğu vardır.McCafferty has two children by her former husband Paul.
Kocası ve o Afgan Savaşı Savaşı sonrası 1919'da Kabil'e gitmişlerdi.She and her husband were living in the Wirral again by 1939.
Paula, kocasının arkadaşı Jack (James Brolin) ile kaçamak bir ilişki yaşar.Paula carries on an affair with Jack, a friend of her husband.
Eğer kadının ikiz çocuğu olmuşsa çocuklardan birine bakmak kocaya düşer.If a divorced man dies, custody of any male children passes to his clan group.
Melian ve kocası Thingol, Doriath ormanında bir krallık kurdular.Melian and Thingol thereafter founded the kingdom of Doriath in Middle-earth.
İlk kocası Leo Raubal, Sr.'dan olan Geli Raubal'ın annesiydi.By her first husband, Leo Raubal Sr., she was the mother of Geli Raubal.
Müfettiş onu morga götürür ve kocasının cesedini teşhis ettirir.He wants to take her with him to the mortuary to identify her husband.
Koca Murad Paşa ocaklıları bol para vaadleri ile isyana kışkırtmıştı.The people at TIF caused the elder Bolan countless problems with their payment demands.
Gılgamış ayrılırken Utnapiştim'in karısı, kocasından Gılgamış'a ayrılık hediyesi sunmasını ister.As they are leaving, Utnapishtim's wife asks her husband to offer a parting gift.
2001 – Kocaeli Gölcük Fabrikası kuruldu.2001 – Chocavento Tower built.
Thaisa kocası Perikles'in fırtınada kaybolup öldüğünü sanıp Diana tapınağı rahibesi olur.Thinking that Pericles died in the storm, Thaisa becomes a priestess in the temple of Diana.
Kartallar - Komutan Maymun Trully, çoğu zaman kartalları Koca Yeşil'e katılmayı denemiştir.Eagles - Commander ApeTrully tried many times to get the Eagles to join Big Green.
Krimehild kocasını engellemeye çalışır.Kriemhild prays to avoid this fate.
Arkadaşı Piers tarafından "Koca D" olarak adlandırılmıştır.The Drak Pack refers to him as "Big D".