koşmayı ile cümle
koşmayı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
7
HARF
3
HECE
6
ORT. KELİME
Koşmayı dünyada her şeyden daha çok seviyorum.I love to jog more than anything else in the world.
Hangisini daha çok seversin, bisiklet sürmeyi mi yoksa koşmayı mı?Which do you like better, cycling or jogging?
Burada koşmayın.Don't run here.
Ben uluslararası finansta bir kariyer peşinde koşmayı planlıyorum.I plan to pursue a career in international finance.
Ben koşmayı severim.I like to run.
Her sabah koşmayı bir kural yaparım.I make it a rule to jog every morning.
Koşmayı bitirdikten sonra, o mutluydu.When he finished running, he was happy.
Şöhret peşinde koşmayın.Don't chase after fame.
O koşmayı sever.She likes to run.
Lütfen sınıfta koşmayın.Please don't run in the classroom.
Tom koşmayı durdurdu ve onun nefesini yakalamayı denedi.Tom stopped running and tried to catch his breath.
Tom koşmayı durdurdu.Tom stopped running.
Koşmayı sevmiyorum.I don't like running.
Koşmayı sever misin?Do you like running?
Tom koşmayı sever.Tom likes to run.
Neden koşmayı denemiyorsun?Why not try jogging?
Lütfen merdivenlerden aşağıya koşmayın.Please don't run down the stairs.
Koridorlarda koşmayın.Don't run in the hallways.
Koşmayı bırak, yürüyemiyorum bile.I can't even walk, let alone run.
Bütün çocuklar koşmayı ve zıplamayı seviyorlar.All children love to run and skip.
Tom koşmayı severdi.Tom loved running.
Tom koşmayı bıraktı.Tom quit running.
Koşmayı bırak.Stop running.
Halk şiirinden koşmayı da öğrendik.She also translated Greek folk poetry.
Kendi topraklarının yeşilliklerinde koşmayı ve kardeşleri ile oynamayı çok sevmektedir.She was fond of riding and hunting with her brothers.
Koşmayı bırakStop running!
Artık koşmayı bırakacak mısınWill you stop running already?!
Ha Ni koşmayı seviyor.Ha Ni likes running.
Ayrıca yarasalar gibi yüksek frekanslı tiz sesler çıkarıp oradan oraya da koşmayız.We don't run around emitting ultrasonic squeaks, like bats.
- Koşmayın.- Stop running.
İnsanlar size, ‹İşte orada›, ‹İşte burada› diyecekler. Gitmeyin, onların arkasından koşmayın.They will tell you, 'Look, here!' or 'Look, there!' Don't go away, nor follow after them,
Öyleyse siz de, bile bile Allah'a eşler koşmayın.So, do not make another the equal of God knowingly.
Öyleyse (bütün bunları) bile bile Allah'a eşler koşmayın.So, do not make another the equal of God knowingly.
Artık bilip durduğunuz halde Allah"a ortaklar koşmayın.So, do not make another the equal of God knowingly.
Artık bunu bile bile Allah'a şirk koşmayın.So, do not make another the equal of God knowingly.
Öyleyse siz de, bile bile, Allah'a eşler koşmayın.So, do not make another the equal of God knowingly.
Artık Allah'a ortaklar koşmayın.So do not invent similitudes for God.
Allah'la beraber başka bir tanrı uydurmayın (O'na ortak koşmayın).Do not set up another god with God.
Öyleyse siz gerçeği bilip dururken sakın Rabbinize eş koşmayın.So, do not make another the equal of God knowingly.
Bile bile ALLAH'a eşler koşmayın.So, do not make another the equal of God knowingly.
"Ben, herkesten önce teslim olmakla emrolundum," de. Ortak koşmayın!Say: "I am commanded to be the first to submit to Him, and not be an idolater."
Artık Allah'a ortaklar koşmayın. Çünkü Allah, (eşi bulunmadığını) bilir, siz bilmezsiniz.Therefore do not ascribe equals to Allah; indeed Allah knows whereas you do not know.
Allah'a ibadet edin ve O'na hiçbir şeyi ortak koşmayın.Serve God, and associate naught with Him.
Allah'a kulluk edin, O'na bir şeyi ortak koşmayın.Serve God, and associate naught with Him.
ALLAH'a kulluk edin O'na hicbirşeyi ve kimseyi ortak koşmayın.Serve God, and associate naught with Him.
Ortak koşmayın!And do not be among the idolaters.
Allah kendisine ortak koşmayı elbette bağışlamaz, bundan başkasını dilediğine bağışlar.Lo! Allah forgiveth not that a partner should be ascribed unto Him.
O'na hiçbir şeyi ortak koşmayın.Ascribe no thing as partner unto Him.
Allah'a ibadet edin. O'na hiçbir şeyi ortak koşmayın.Worship Allah and do not associate anything with Him.
Pek çok müzik aleti çalmanın yanı sıra Clemmer maratonlarda koşmayı sever.[1]In addition to playing several instruments, Clemmer enjoys running marathons.[1]
Atalanta her bir altın elmayı alacak kadar süre koşmayı bıraktı.Sure enough, she quit running long enough to retrieve each golden apple.
Koşmayı sevmiyorum.Ich laufe nicht gern.
Yürümeyi öğrenmeden önce koşmayı öğrenmemi istiyor.Er will, dass ich laufen lerne, ohne dass ich vorher gehen gelernt hätte.
Bütün çocuklar koşmayı ve zıplamayı seviyorlar.Alle Kinder lieben laufen und springen.
Koşmayı, voleybol oynamayı ve müzik dinlemeyi seviyor.Sie spielt gerne Violine und hört Musik.
Halk şiirinden koşmayı da öğrendik.Nebst einer Skizze ihrer Volks-Poesie.
Rüzgârın altında koşmayı severim.J'aime courir sous la pluie.
Açık havayı ve koşmayı çok sever.Elle a un air glacial et aime prendre des risques.
Lütfen sınıfta koşmayın.Por favor, no habléis en clase.
Ben koşmayı severim.Me gusta correr.