Düğün töreni hava koşullarından bağımsız olarak düzenlenecek.The wedding ceremony will be held regardless of the weather.
O sınıfındaki en hızlı koşucu.He is the fastest runner in his class.
Sabahleyin bir koşuşturmadan kaçınmak için bugün biraz geç saatlere kadar çalışacağım.Today I'm working a little late so as to avoid a rush in the morning.
Kapıyı açar açmaz bir kedi dışarı koştu.As soon as she opened the door, a cat ran out.
O koşan çocuğu tanıyorum.I know that boy who is running.
O koştuğu için nefes nefese kalmıştı.He was out of breath because he had been running.
Köpek bana doğru koştu.The dog ran towards me.
Onun sınıfında hiç kimse ondan daha hızlı koşamaz.No one in his class can run faster than he does.
Sınıftaki hiç kimse onun kadar hızlı koşmaz.No one in the class runs as fast as he does.
Hey, sen! Havuzun etrafında koşmak yok!Hey, you! No running by the pool!
Koşu sağlığınız için iyi.Running is good for your health.
Ben treni yakalamak için gerçekten koşmak zorunda kaldım.I really had to run for it to catch the train.
O benim koşabildiğimden daha hızlı koşabilir.He can run faster than I can.
Köpeği bahçeye koştu.His dog ran in the yard.
Shinjuku'ya kadar koştu.She ran to Shinjuku.
Bir sonraki köşede.It's on the next corner.
O koşmayı sever.She likes to run.
O her sabah koşmaya gider.He goes running every morning.
Fırın köşenin civarında.The bakery is around the corner.
Otobüs bir sonraki köşede durur.The bus stops at the next corner.
Lütfen sınıfta koşma.Please don't run in the classroom.
Lütfen sınıfta koşmayın.Please don't run in the classroom.
Koşma. Yavaş yürü.Don't run. Walk slowly.
Yıldırım kadar hızlı koştum.I ran as fast as lightning.
Güneşin peşinden koştum.I ran after the sun.
Onlar bir köşkte yaşamaktadırlar.They live in a mansion.
Boşandıktan sonra evinde tek başına koşuşturmak son derece zor olmalı.It must be terribly difficult, running her household on her own after divorcing.
Parkta koştuk.We ran in the park.
Çok hızlı koştum.I ran like the wind.
Kardeşim çok hızlı koşabilir.My brother can run very fast.
Eğer doğru hatırlıyorsam, sanırım bir sonraki köşede sola dönmek zorundayız.If I remember correctly, I think we have to turn left at the next corner.
O, benden daha hızlı koşabilir.He can run faster than me.
Sonuçta istasyona koştum ve bir şekilde tam vaktinde oraya ulaştım.In the end I ran to the station, and somehow got there on time.
Atımın koşmasına izin verdim.I allowed my horse run.
O, koşuyor.He is running.
Yaşamak için koş!Run for your life!
Kilometre performansı sürüş koşullarına göre değişir.Mileage varies with driving conditions.
Onlar dört nala koşan atlardan daha hızlı hareket ettiler.They moved quicker than horses in gallop.
Siyah köpek koştu.The black dog ran.
Onlar kaza yerine koştular.They hurried to the scene of the accident.
Ben bu koşullar altında önemli bir baskı gösterdiğimi düşünüyorum.I think I've showed considerable constraint under the circumstances.
Sen koşarsın.You run.
Köşe başında banka var.There's a bank on the corner.
Tom en iyi koşucudur.Tom is the best runner.
Atlar, koşarken toz yapar.The horses make dust as they run.
Tom kapıyı açtı ve köpek dışarı koştu.Tom opened the door and the dog ran out.
Koşucu yerin içindeki deliğin üzerinden zıpladı.The runner jumped over the hole in the ground.
Koşucular suyu kafalarına döktü.The runners poured water over their heads.
Ben koşuya gitmeden önce ayakkabılarımı her zaman sıkı bağlarım.I always tie my shoes tightly before I go jogging.
Tom her türlü havada koşmaya gider.Tom goes jogging in every kind of weather.
O, kütüphanede annesine doğru koştu.He ran to his mother in the library.
Koşmaya başlamasından sonra beş dakika olmamıştı ki bir kayaya takılıp düştü.Not five minutes after he started running, he tripped on a rock.
Küçük erkek kardeşim oturma odasında çırılçıplak koştu.My little brother ran through the living room stark naked.
Genel olarak, erkekler kadınlardan daha hızlı koşar.In general, men run faster than women.
Kız arkadaşına doğru koştum.I ran into your girlfriend.
Şehir hayatının koşuşturmasını özledim.I miss the hustle and bustle of city life.
Başkan ikinci yarıda koşmayacağını söyledi.The president said he would not run for the second term.
Beş köşeli yıldız büyücülükte önemli bir semboldür.The pentagram is an important symbol in witchcraft.
Kız kardeşim her gün koşar.My sister jogs every day.
Zaman ve koşullar bilgelik getirir.Time and circumstances bring wisdom.