Koşmak sağlık için iyidir.Running is good for the health.
Koşma, yavaşça yürü.Don't run, walk slowly.
Koşmak iyi egzersizdir.Running is good exercise.
Bazı koşucular koşarken su içerler.Some runners drink water as they are running.
Hızlı koşmaktan yoruldum.I am tired from running fast.
Hızlı koş, yoksa otobüsü kaçırırsın.Run fast, otherwise you will miss the bus.
Hızlı koş, yoksa okula geç kalacaksın.Run fast, or you will be late for school.
Hızlı koşarsan, treni yakalarsın.Run fast, and you will catch the train.
Taro ne kadar hızlı koşabiliyor!How fast Taro can run!
O yeterince iyi olması koşuluyla gelecektir.He will come provided that he is well enough.
O zevkten dört köşe.He's tickled pink.
Senin sınıfında en hızlı kim koşabilir?Who can run fastest in your class?
Adam köşenin çevresinde gezindi.The man walked around the corner.
Sabah koşuşturmacası şimdi zirvede.The morning rush is at its peak now.
Naoko hızlı bir koşucudur.Naoko is a fast runner.
Caddeyi koşarak geçmeyin.Don't run across the street.
Hırsız kaçtı ve polis peşinden koştu.The thief ran away and the policeman ran after him.
Kötü hava koşulları nedeniyle, bahçe partisi iptal edildi.Owing to the bad weather, the garden party was called off.
Hava güzel olması koşuluyla, katılım iyi olmalı.Attendance should be good provided the weather is favorable.
Ben yıldırım gibi koştum.I ran like lightning.
Otobüs yolda bozuldu, bu yüzden okula koştum.The bus broke down on the way, so I ran to school.
Koş ve dağlarda saklan.Run and hide in the mountains.
Birçok kaza, yolun buzlu koşullarından kaynaklanıyordu.Many accidents resulted from the icy conditions of the road.
Özel konferans, kötü hava koşulları nedeniyle bir sonraki güne ertelendi.The special lecture was put off until the next day due to the bad weather.
Mülteci kamplarındaki sağlık koşulları çok kötüydü.Sanitary conditions in the refugee camps were terrible.
İki öğrenci köşeye vardıklarında ayrıldı.The two students parted when they reached the corner.
İki çocuk odadan dışarı koşarak geldi.Two boys came running out of the room.
Kedi, bir farenin peşinden koştu.A cat ran after a mouse.
Kedi otobüsün önüne koştu ve ezildi.The cat ran right in front of the bus and was run over.
Bir kedi odadan dışarıya hızla koştu.A cat dashed out of the room.
Her at hızlı koşamaz.Not every horse can run fast.
Bir at çok hızlı koşabilir.A horse can run very fast.
Bir at bir insanın koşabildiğinden daha hızlı koşabilir.A horse can run faster than a man can.
Bir at hızlı koşar.A horse runs quickly.
At tarlalarda koştu.The horse ran through the fields.
Aktörler tarihi kostümlerle ortaya çıktılar.The actors appeared in historical costumes.
Müze köşenin civarındadır.The museum is around the corner.
Bir kız rüzgârda akan saçlarıyla koşarak geldi.A girl came running, with her hair streaming in the wind.
O ön kapıdan çıktığında otobüs köşeden geliyordu.When he went out the front door, the bus was just coming around the corner.
Ona yerel koşullar hakkında biraz bilgi verebilirsen müteşekkir olurum.I would be grateful if you could give him some information on local conditions.
Onun planı bir köşeye atıldı.His plan was discarded.
Köpeği bahçede koşuyordu.His dog was running in the yard.
Onun atı Derbi'de koştu.His horse ran in the Derby.
11 saniyede 100 metre koştu.He ran 100 meters in 11 seconds flat.
O günde 200 kilometre koşabilirim dedi ve yaptı.He said he would run 200 kilometers in a day and he did.
Yarım saat koşmaya devam etti.He run on for half an hour.
O beş mil koştu.He ran five miles.
Yetişemeyeceğimiz kadar çok hızlı koştu.He ran too fast for us to catch up with.
O, o kadar hızlı koştu ki ona yetişemedim.He ran so fast that I couldn't catch up with him.
O çok hızlı koşamaz.He can't run very fast.
O, çok hızlı koşamadı.He couldn't run very fast.
O kadar hızlı koştu ki nefes nefese kaldı.He ran so fast that he was out of breath.
O her zaman şöhret peşinde koşuyor.He is always going after fame.
Siyasi reformlar yoksulların yaşam koşullarını iyileştirebilir.Political reforms may ameliorate the living conditions of the poor.
O sınıfında en hızlı koşabilir.He can run the fastest in his class.
Sınıfta en hızlı o koşabiliyor.He can run the fastest in the class.
O başka bir sınıf arkadaşı kadar hızlı koşar.He runs as fast as any other classmate.
Ceketi üzerinde odaya doğru koştu.He rushed into the room with his coat on.
O tam köşede yaşıyor.He lives just around the corner.
O, köşeyi döndü.He turned the corner.