Tom haftada üç ya da dört kez koşuya gittiğini söylüyor.Tom says he goes jogging three or four times a week.
Tom en az haftada üç kez koşuya gittiğini söylüyor.Tom says he goes jogging at least three times a week.
Sanırım Tom kadar hızlı koşabilirim.I think I can run as fast as Tom.
Koşmak için yer yok.There's no place to run.
Neden herkes koşuyor?Why is everybody running?
Parti için bir kostüm giyecek misin?Are you going to wear a costume to the party?
Hiç kostüm partisine gittin mi?Have you ever been to a costume party?
Tom her gün parkta koşar.Tom jogs in the park every day.
Bunlar ideal koşullar değil.These aren't ideal conditions.
Diğer koşul nedir?What's the other condition?
Sınıfımızda en hızlı Tom koşabilir.Tom can run the fastest in our class.
Tom kahvaltıdan önce sık sık koşar.Tom often jogs before breakfast.
O, on saniyeden daha az bir süre içinde yüz metre koşabilir.He can run a hundred meters in less than ten seconds.
Etrafta koşmak yok.No running around.
Tom köşedeki bir tabureye oturdu.Tom sat on a stool in the corner.
Tom yataktan dışarıya fırladı ve pencereye doğru koştu.Tom jumped out of bed and ran to the window.
Tom sabah çok erken saatte Mary'nin dışarıda koştuğunu gördüğüne şaşırmıştı.Tom was surprised to see Mary out jogging so early in the morning.
Koşarken müzik dinlerim.I listen to music while I'm jogging.
Atlar koşarlar.Horses run.
Elektrik kesildiğinde herkes şaşkınlık içinde koşuşturuyordu.When the electricity went off everyone was rushing about in a state of confusion.
Kız gözlerini açtı, ayıyı gördü ve pencereye doğru koştu.The girl opened her eyes, saw the bear, and fled toward the window.
Kostüm sever misin?Do you like costumes?
''Kostüm sever misin?'' ''Kostümleri çok severim!''"Do you like costumes?" "I love costumes!"
''Kostüm sever misin?'' ''Kostümden nefret ederim!''"Do you like costumes?" "I hate costumes!"
Tehlike her köşede pusuda bekliyor.Danger lurks around every corner.
Şu adam bir gazete köşe yazarı.That man is a newspaper columnist.
Köşede bir hareket sensörü var.There's a motion sensor in the corner.
Tom ve ben neredeyse her sabah birlikte koşuya gideriz.Tom and I go jogging together almost every morning.
Onlar koşar.They run.
Onlar koşuyor.They are running.
Tom'un evi gizemli koşullarda yandı.Tom's house burned down in mysterious circumstances.
Kızlar koşup oynuyorlar.The girls run and play.
Eğer doğru hatırlıyorsam bir sonraki köşede sola dönmeliyiz.If I remember rightly, we should turn left at the next corner.
Köşede küçük bir grup erkek göründü.A small group of men appeared at the corner.
Kosova 2016 Olimpiyat Oyunları'na katılacak.Kosovo will participate in the Olympic Games 2016.
Bu yıl kostüm giydin mi?Did you go in costume this year?
Bu yıl kostüm giyiyor musun?Are you going in costume this year?
Neden bu yıl kostüm giyiyorsun?Why are you going in costume this year?
Neden kostüm içinde gidiyorsun?Why are you going in costume?
Şiddete son ver; barışın peşinden koş.End violence; pursue peace.
Parktaki çeşmenin etrafında koştuk.We ran around the fountain in the park.
O on iki saniyede yüz metre koşabilir.He can run a hundred meters in twelve seconds.
Tom'un koşması zor.It is hard for Tom to run.
Burada koşmak tehlikeli.It is dangerous to run here.
Burada koşmak tehlikelidir.It is dangerous to run here.
Köpeğimin özgürce koşmasına izin verdim.I allowed my dog to run freely.
Tom köşede oturuyordu.Tom was sitting in the corner.
Hiç ekstra küçüklükte koşu gömleğiniz var mı?Do you have any race shirts in extra small?
Bir Purim kostümü seçmeliyim.I need to pick out a Purim costume.
Purim için bir kostüm seçmeliyim.I need to choose a costume for Purim.
İyi bir koşu kötü bir ayakta bekleyişten daha iyidir.A good run is better than a bad stand.
Her gün on kilometre koşarım.I run 10 kilometers every day.
Koşmak iyi bir spordur.Running is a good sport.
O koşulları detaylı olarak açıkladı.He described the circumstances in detail.
Bir grup çocuk tavşanın arkasından koştu.A bunch of children ran after the rabbit.
O zaman koşullar farklıydı.The circumstances were different then.
Bunlar hafifletici koşullar.Those are extenuating circumstances.
Koşullar şimdi farklı.The circumstances are different now.
Koşullar zordu.The conditions were difficult.
Koşullar hızla değişiyor.Things are changing fast.