25 yaş altındaki bisikletçilerin girebildiği bir klasmandır.A fiatalok versenyén azok a kerékpárosok vehetnek részt, akik még 25 éven aluliak.
Film Jules Verne'in aynı adlı klasik romanından esinlenmiştir.A film Jules Verne azonos című regénye alapján készült.
Karaoğlan klasik kahramanların tüm özelliklerine sahiptir.Szobraira jellemző a klasszicizmus minden tulajdonsága.
Bugün Amerikan klasikleri arasındadır.A Today is the Day amerikai együttes.
Sikkim dili, Klasik Tibetçe'den kalma Tibet Alfabesi kullanılarak yazılmaktadır.A klasszikus tibeti írást használja.
Klasikleri okumuştu.Konfuciánus klasszikusokat olvastak.
Analiz, sayı kuramı ve klasik ve gök mekaniği alanlarında önemli katkıları olmuştur.A tömegnek központi szerepe van a klasszikus mechanikában és a vele kapcsolatos területeken.
Klasik ASP ya da ASP Klasik olarak da bilinir.Korábban Thailand Classic vagy Asian Classic.
Klasik fizikse olduğu gibi kütlelerin pozitif olduğu gösterilebilir.Mint ahogy a klasszikus fizikában is, megmutatható, hogy ezek a tömegek pozitívak.
İstasyon, klasik rock ağırlıklı müzikler çalmaktadır.Stílusuk klasszikus hard rock zene.
Origami klasik origami ve parçalı origami olmak üzere iki çeşittir.Az origami világában kétféle modellt szokás tesszalációnak nevezni.
Fakat bazı klasik örnekler vardır.Klasszikus mintákat követtek.
Oxford Klasik Sözlüğü.Oxford Dictionary Zenész.
Bu, Newton’un klasik mekaniğinde mümkün değildir.Ez a newtoni klasszikus mechanika szerint lehetetlen volt.
Klasik üslupta yapılmıştır.Klasszikus összhangzattan.
Bu ön gereksinimler karşılanmadığında gözlemler klasik fiziğin tahminleriyle örtüşmez.Ezen tartományon kívül a megfigyelések nem egyeznek a klasszikus mechanika által megadott előrejelzésekkel.
Çalışmalarında tarih, incil ve klasik konuları ele aldı.Művei történelmi, bibliai és klasszikus ókori témával foglalkoztak.
Üniversitede klasik (vize-final) sistem uygulanmaktadır.Az ó-classikus tanulmányok a gymnasiumban).
Bu terim, klasik Hollywood yapımlarından farklı olan sanat filmlerini tarif etmekte kullanılır.A film a hollywoodi filmgyártás klasszikus korszakának módszereit parodizálja.
Klasik fizikte bir nesnenin açıksal momentumu ve manyetik momenti onun fiziksel boyutlarına bağlıdır.A klasszikus fizikában egy test perdülete és mágneses momentuma fizikai kiterjedésétől függ.
Heykeldeki tarzı klasisizm ve romantizmden bütünleşmiş öğeler içerir.Stílusa a klasszicizmustól a romantikáig terjedt.
Bir tuşa basmanın Klasik uygulamada beklenmedik tekrarlı olabilecek olan izole bir sorunu giderir.Csak arra figyeltem, hogy jó állapotban maradjanak a gumijaim, ha esetleg valami váratlan esemény történne.
Bu yöntemde klasik lastik contalı kavanozlar kullanılır.Ebben az esetben szoknyás haranglábról beszélhetünk.
Aynı yıl San Sebastian Klasik Yarışı'nda ilk profesyonel yarış birinciliğine imza attı.Az év őszén megnyerte a Clásica San Sebastiánt.
Hollywood'un klasik kara film dönemi, 1940'ların başından 1950'lerin sonuna kadar uzanır.Hollywood klasszikus film noir időszakát általában az 1940-es évek eleje és a késő 1950-es évek közé teszik.
Buna dair klasik bir örnek insanın doğumundaki ağırlığıdır.Tipikus példái ennek az emberi szem színéért felelős allélok.
Daha sonra klasik gitar çalmaya da başladı.Klasszikus gitárzenét is hallgatott.
4 yaşında klasik bale eğitimi almaya başladı.Négyéves korától klasszikus balettot tanult.
Genç yaşta müzik eğitimi aldı ve 5 yaşında klasik piyano çalmayı öğrendi.Iskolájában klasszikus zenét tanult, és 8 éves korában megtanult zongorázni.
Klasik istatistik Maxwell – Boltzman İstatistiği olarak adlandırılır.Lásd Maxwell–Boltzmann-statisztika.
Yarış durdurulduğunda da yarışın %90'ını tamamladığından 15. sırada klasmana girdi.A futamon a 15. helyre rangsorolták, mivel teljesítette a futam 90 százalékát.
Etap 19, bir Bireysel zaman yarışıydı, genel klasmanı değiştirmek için son şanstı.Megnyerte a 19. szakaszt, a verseny utolsó egyéni időfutamát.
Natüralist ve klasik tarzda eserler veren bir sanatçıdır.A tradicionális, természetelvű művészet képviselője.
Klasik yöntemlere göre çok çok verimlidir.Mint azt már Önök is tudják: klasszikus értékeket.
Klasik drama uzun zaman Fransiz Klasizminin en büyük ifadesi olarak kabul gördü.A francia klasszicista dráma alkotta a legmaradandóbbat.
Adından da anlaşılacağı üzere bu seride otomobil çağının başlangıcındaki klasik otomobilleri yer alır.Mellette még felfedezhető az egykori kocsifordító korong helye.
Freud'un orijinal görüşleri klasik psikanalitik kuramı oluşturur.Freud eszméi hatással voltak a bűnözés pszichológiai magyarázataira.
Yılan Krallığı, Mezoamerika'nın Klasik döneminin çoğunda egemen oldu.A Kígyó Feje közösség Tikalhoz hasonlóan a Klasszikus Maja időszak jelentős részében uralkodott.
"Bu, klasik olarak değerlendirilen bir film.És ez tette a filmet igazán klasszikussá."
Özellikle Eski Yunan klasiklerinden yaptığı çevirilerle tanınmıştır.Különösen mint a klasszikusok fordítója vált ismertté.
Çin birleştiğinde bu yedi klâsik eser, ayaklanmaya teşvîk ettiğinden idâreciler tarafından saklandı.Összesen nyolc, általa „hazug királynak” nevezett személyt öletett meg e felkelések után.
Ortaokul yıllarından başlayarak Hüsrev İsfendiyaroğlu'ndan düzenli olarak klasik gitar dersleri almıştır.A Jeunesses Országos Vezetőségének tagjaként már középiskolás korától rendszeresen adott szólókoncerteket.
O zamandan beri kemer köprü şekli klasik köprü tipi olarak kalmıştır.Ezután döntött úgy, hogy az építendő híd függőhíd típusú lesz.
Klasik dönemin sonlarına doğru Meksika unsurlarının bölgeye sızmasının arttığı görülür.A történet végén látszik, amikor a mexikói belép a színre.
5 yıl klasik Bale eğitimi aldı.5 éves korától kezdve klasszikus balettet tanult.
Eserlerinde klasik şiir düzenini izledi.Munkáiban az ő klasszicizáló stílusát követte.
Takım şu anda NFL'deki American Football Conference (AFC) kuzey klasmanında (AFC North) yer almaktadır.A csapat az American Football Conference (AFC) Északi csoportjának tagja.
Betty klasik müzikten hoşlanır.Betti szereti a klasszikus zenét.
Oxford Klasik Sözlüğü.Teoksessa Oxford Classical Dictionary.
Cindy Klassen (d.Cindy Klassen (s.
Weimar Klasisizmi (Almanca “Weimarer Klassik”), Avrupa'nın bir kültür ve edebiyat akımıdır.Weimarer Klassik tai Weimarer Klassizismus) oli eurooppalainen kulttuuriliike ja kirjallisuuden suuntaus.
Ludwig Feuerbach ve Klasik Alman Felsefesinin Sonu.Engels, Friedrich: Ludwig Feuerbach ja klassisen saksalaisen filosofian loppu.
Klasik olarak Fermat’ın prensibi Huygen prensibinin matematiksel sonucu olarak düşünülebilir.Klassisesti Fermat’n periaatteen voidaan ajatella olevan matemaattinen seuraus Huygensin periaatteesta.
1940'lar ve 50'ler genellikle Amerikan kara filminin "klasik dönemi" olarak bilinir.1940- ja 1950-lukuja pidetään yleisesti amerikkalaisen film noirin ”klassisena kautena”.
Palenque klasik dönemde B'akaal devletinin başkenti olmuştur.Lakam Ha oli ollut klassisen kauden mayojen B'aakal-kaupunkivaltion pääkaupunki.
Moore daha sonra klasik fikirlerden rahatsız olmuştur.Myöhemmin Moore hylkäsi klassiset ihanteet.
Caz önceden sadece barlarda ve kulüplerde klasik müzik ve millî marşlar için kullanılırdı.Jazz toi monia aikaisemmin sotilas- ja klassisessa musiikissa käytettyjä soittimia baareihin ja klubeihin.
Film Disney klasiklerinden sayılmaktadır.Näitä ovat esimerkiksi Disney-elokuvat.
Ocak 2007'de Klasnić'in böbrek yetmezliği geçirdiği bildirildi.Tammikuussa 2007 kerrottiin Klasnićin sairastuneen munuaisen vajaatoimintaan.
Üç farklı yolaktan oluşur: klasik, lektin ve alternatif yolaklar.Siihen liittyy 3 eri reittiä: klassinen reitti, lektiinireitti ja vaihtoehtoinen reitti.