Üçüncü kategoriden sonra hala bir beraberlik varsa, genel klasmandaki sıra kullanılır.If after the third category there is still a tie, the order in the general classification is used.
Giro d'Italia takım klasmanı Tour de France takım klasmanıTeam classification in the Giro d'Italia Team classification in the Tour de France
Aguas frescas klasik bir sokak içeceğidir.Aguas frescas are a classic street drink.
Austen'in klasik romanı "güzel, zeki ve zengin" Emma Woodhouse'un hikayesini anlatıyor.Austen's classic comic novel follows the story of the "handsome, clever and rich" Emma Woodhouse.
Bugün bildiğimiz klasik Yunan eserlerinin çoğu aslen bu kütüphanedendir.Most of the classical Greek work that we know today is originally from this library.
Mağazalar, kafeler ve restoranlar içeren sokak neo-klasik yapılarla süslenmiştir.It is graced with neo-classical buildings that contain stores, cafés and restaurants.
O yıl aynı zamanda puan klasmanı da yapıldı, ancak bu 1955'e kadar istikrarlı değildi.That year also introduced the points classification, but this was not stable until 1955.
1965'te Rik Van Looy, puan klasmanında zaferi tekrarlayan ilk bisikletçi oldu.In 1965, Rik Van Looy became the first rider to repeat victory in the points classification.
Klasik Dönem Mısır Tanrısının artık eskimiş bir okumasıA now-obsolete reading of the name glyph of the Classic Period Tonsured Maize God
Pratt & Whitney - Klasik motorlarPratt & Whitney - Classic engines
İtalya'da oldukça yaygın bir pizzadır. Klasik, ünlü ve yenilikçi olarak tanımlanır.It is a variant of pizza capricciosa.[7]
Marcus, klasik, tamamen elektrostatik bir model kullanıyor.Marcus employs a classical, purely electrostatic model.
Klasik bir şarkıcı olarak eğitildi. [3]She was classically trained as a singer.[10]
Mercury'nin doğaçlamasının olmadığı daha klasik bölüm John Deacon tarafından bir araya getirildi.The more classical section, without Mercury's improvisation, was put together by John Deacon.
Prodüksiyon, klasik olmayanProduction, non-classical
Klasik Antik ÇağlarClassical antiquity
Şairin bir klasik olarak fiilen tanınması ancak savaşlar arası dönemde geldi.Actual recognition of the poet as a classic came only in the interwar period.
Ayrıca Yersinia pestis'teki klasik "çengelli iğne" şeklini görselleştirmek için de kullanılır.It is also used to visualize the classic "safety pin" shape in Yersinia pestis.
Kullanıcılar dosyaları klasörlere sürükleyebilir ve bırakabilir ve etiketlerle sınıflandırabilir.[…]Users can drag and drop files in folders and categorize them with tags.[12]
İlk olasılık, klasik antik çağda Paflagonya olarak bilinen ülkedir.The first possibility is the country known as Paphlagonia in classical antiquity.
Bu durum, üçgenlerin eşleşiklik ölçütleri bakımından klasik kanıtlarla çelişmektedir.[1]This contrasts with the classical proofs by the criteria for congruence of triangles.[1]
Hardy'nin klasik Divergent Series adlı eserinde, bir bölümün tamamı Hausdorff yöntemine ayrılmıştır.In Hardy's classic Divergent Series, an entire chapter is devoted to the Hausdorff method.
Hölder ve Cesàro'nun klasik yöntemlerinin özel Hausdorff yöntemi olduğunu kanıtlandı.The classical methods of Hölder and Cesàro proved to be special Hausdorff method.
Klasik sıklıkçı çıkarımda model parametreleri ve hipotezler sabit kabul edilir.In classical frequentist inference, model parameters and hypotheses are considered to be fixed.
Klasik dönem ve atomculukClassical antiquity and atomism
Her iki film de komedi klasiği olarak kabul edildi.Both films became regarded as comedy classics.
Eroteler, Klasik mitolojide bir grup kanatlı tanrıdır.The erotes are a group of winged gods in Classical mythology.
Fogerty, hala sık sık tur yapıyor ve solo şarkılarının yanında CCR klasiklerini çalıyor.Fogerty still tours frequently and performs CCR classics alongside solo material.
Revisited, orijinal grubun klasiklerini icra ederek dünya çapında turneye devam ediyor.Revisited continues to tour globally performing the original band's classics.
Ana kahramanı, klasik Kore halk kahramanı Hong Gildong'un modern yorumudur.Its central protagonist is a modern iteration of the classic Korean folk hero Hong Gildong.
Optik, klasik mekanik ve cebire önemli katkılarda bulundu.He made important contributions to optics, classical mechanics and algebra.
Hamilton, optiğe ve klasik mekaniğe önemli katkılarda bulundu.Hamilton made important contributions to optics and to classical mechanics.
Hamilton denklemleri, klasik mekaniğin bir formülasyonudur.Hamilton's equations are a formulation of classical mechanics.
Hayatı Thordarson 1928'de İzlanda'da doğdu. Lisansını Oslo'da Klasik filoloji üzerine yaptı.Thordarson was born in Iceland, and studied Classical philology in Oslo.
1965'te öğretim üyesi olarak klasik filoloji öğretmeye başladı ve 1994'te profesör oldu.From 1965 onwards he taught classical philology as a lecturer and he became professor in 1994.
Klasik Sanskrit edebiyatı geleneğini korudu ve yaşattı.It preserved the tradition of classical Sanskrit literature and kept it alive.
Klasik Mimari DışındaNon-classical architecture
Mimari düzen Klasik mimari Hindu tapınağı mimarisinde bir saçak olan PrastaraClassical order Classical architecture Prastara, an entablature in the Hindu temple architecture
Klasik mimari modellerine uymayan entablatur çeşitleri genellikle bunlardan türetilmiştir.Variants of entablature that do not fit these models are usually derived from them.
Saf klasik Dor düzeninde entablatur basittir.In the pure classical Doric order entablature is simple.
Oxford'daki Christ Church'den klasikler bursu kazandı.He won a classics scholarship to Christ Church, Oxford.
Klasman liderliği tablosuClassification leadership table
Son klasman sıralamalarıFinal classification standings
Genel klasmanGeneral classification
Güncel klasman sıralamalarıCurrent classification standings
Bahar klasiklerinden sonra Belçika Turu'nu ikinci bitirdi.After the spring classics, he finished second in the Tour of Belgium.
Yukarıda belirtilen çeşitli klasik kökenlere rağmen, grubun müziği çağdaş kabul edilir. [1]Despite various aforementioned classic roots, the band's music is considered contemporary.[27]
Lee, her şovu için klasik tema şarkısı olan "Yoo Hoo, It's Me!" yi kullandı.Lee opened each show with his trademark theme song, "Yoo Hoo, It's Me!":
Bilardocu, modern bir klasik olarak ün kazanan önemli bir eleştirel ve popüler başarıydı.The Hustler was a major critical and popular success, gaining a reputation as a modern classic.
Archiv Produktion, Alman kökenli bir klasik müzik plak şirketidir.Archiv Produktion is a classical music record label of German origin.
Puan klasmanıPoints classification
Dağlar klasmanıMountains classification
Asyalı bisikletçi klasmanıAsian rider classification
Genç bisikletçi klasmanıYoung rider classification
Agresif bisikletçi klasmanıAggressive rider classification
Yarış dağlar klasmanı içermiyor.The race does not contain a mountains jersey.
Sezonun en iyi sonucunu Ster ZLM Toer 4. etabını ve genel klasmanı kazanarak aldı.He achieved his best result of the season at the Ster ZLM Toer winning stage 4 and the overall.
2021 Kuurne-Bruksel-Kuurne, Kuurne-Brüksel-Kuurne bisiklet klasiğinin 73. sürümü oldu.The 2021 Kuurne–Brussels–Kuurne was the 73rd edition of the Kuurne–Brussels–Kuurne cycling classic.
Genel klasman kazananlarıList of overall winners
1982'de Corea , klasik piyanist Friedrich Gulda ile canlı düet olan The Meeting'i sergiledi.In 1982, Corea performed The Meeting, a live duet with the classical pianist Friedrich Gulda.