kitapların ile cümle
kitapların kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Kitaplarının en az 13 tanesinin günümüze ulaştığı biliniyor.עד כה יצאו לאור לפחות שלושה עשר ספרים בסדרה זו.
Resimlerinden ve kitaplarından bazıları tartışmalara sebep olmuştur.בכתבה הופיעו מספר תקצירים וקטעים מתוך הספרים.
Kitaplarının başlıca konuları vampirler, mumyalar ve cadılardır.В книгите ѝ често се срещат вампири, мумии и вещици.
O zamanın el kitaplarını gözden geçirdi.Затова пък прекарвал времето си в четене на книги.
Kitaplarının çoğunu kendi hayatından esinlenerek yazdı.Повечето ѝ книги са посветени на него.
Kitapların Latinceye çevrilişi ancak 12. yüzyılda yapılmıştır.Неговите трудове са преведени на латински през 12 век.
Karısı polislerin her yerde onu aradığını ve kitaplarının tamamen toplandığını söyler.Дейзи го моли да обещае, че ще ѝ пише писма и праща картички от всички места, които посети.
Boudon, kitaplarında nicel yöntemleri benimsemiştir.Шарон посвещава свободното си време на книгите.
Eski kitaplarda, peygamberlerin kitaplarında da isim ve vasıfları vardır.Пратениците, освен че са и пророци, получават и писание - книга, която разпространяват.
Yazar, kitaplarının gelirlerini savaş yaralılarına bağışlamıştır.Чрез книгата приятелите се запознава с Даровете на Смъртта.
Stephen King'in kitaplarını sever.Обожава часовете на г-ца Дарбъс.
Emekliliğinden bu yana düzenli bir şekilde kitaplarını yayınlamaya devam etmektedir.I nakon umirovljenja nastavio objavljivati knjige.
1933'te iktidardaki nasyonal sosyalistler bütün kitaplarını yaktılar.Nacisti su 1933. spalili nekoliko njezinih knjiga.
Harekelerin kullanımı neredeyse sadece Kur'an ve Arapça öğretim kitaplarına sınırlıdır.Obrazovnu djelatnost misionara uglavnom je ograničena na učenje engleskog jezika i aritmetike.
Çaydamlı, bu kitapta üslup olarak diğer kitaplarından farklı bir dil kullanmıştır.Hodge navodi u svom priručniku, da govore nešto drugačijim jezikom.
Kitaplarının çoğunda bir şekilde uçmaktan bahsetti.U tamnici je spjevao većinu od svojih najljepših stihova.
1933'te iktidardaki nasyonal sosyalistler bütün kitaplarını yaktılar.V roku 1933 nacisti verejne spálili všetky jeho knihy.
Ünlü Alman yazar Friedrich Schiller'in kitaplarını görselleştirdi.Ilustroval tiež knihy nemeckého spisovateľa Friedricha Schillera.
Bu görüşlerini Beyazlar Kirli; Bir Sürekli Cehennem isimli kitaplarında sergiledi.Tieto roky svojho života neskôr opísal v denníkoch vydaných pod názvom Inferno.
Kitaplarının sayısı 150’yi geçer.Linky majú čísla od 150 vyššie.
Kendini en iyi anlattığı kitaplarındandır.Je to jedna z najlepších kníh opisujúca prírodu.
Kitaplarının çoğunu kendi hayatından esinlenerek yazdı.Teraz venuje písaniu kníh väčšinu svojho voľného času.
1955'ten sonra da anı kitaplarından başka bir şey yazmamıştır.Až do roku 1935 však nikde nehrával a iba študoval knihy.
Kitaplarını okudukları yazarları akademisyenleri görmek isteyen vatandaşlar buraya akın ederler.Prichádzali k nej akademici čítať svoje tragédie.
Tarih kitaplarında neredeyse hiç adı geçmez.V historických dokumentoch sa nespomína.
İki hükümdar kutsal kitaplarına el basarak yemin ettiler.Obaja odmietli zložiť prísahu kráľovi.
Eski Ahit kitaplarından biridir.Patrí medzi dejepisné knihy.
Yayınevi, özellikle genç yazarların ilk kitaplarını yayımlıyor.Inak je to menšia kniha pre začiatočníkov, hlavne z radov mládeže.
Kitapların Latinceye çevrilişi ancak 12. yüzyılda yapılmıştır.Jeho práca bola preložená do latinčiny v 12. storočí.
1914'te kütüphanenin koleksiyonlarındaki kitapların sayısı 1 milyonu geçmiştir.Leta 1914 se je skupno število knjig v zbirkah knjižnice povečalo čez 1 milijon.
Kitaplarının sayısı 150’yi geçer.Njegova bibliografija obsega 150 zapisov.
Bu kitapların yazarlarından üçü, dönemin en tercih edilen yıldız mimarları oldu.Njihovi trije avtorji so postali najbolj modni in iskani arhitekti tega obdobja.
Kuramsal kitapların yanı sıra edebiyat çevirileri de yaptı.Poleg izvirnega leposlovja so izhajali tudi prevodi.
Çocuk kitaplarının yanı sıra büyükler için yazdığı kitapları ve oyunları vardır.Poleg knjig za otroke in mladostnike piše tudi scenarije za otroške oddaje.
Kendini en iyi anlattığı kitaplarındandır.Je tudi ena izmed njegovih bolj znanih knjig.
İlk şiir kitaplarını (The Evening Walk ; Descriptive Sketches) 1793'te yayımladı.Prvo pesniško zbirko Poetical Sketches (Pesniške skice) je izdal leta 1783.
Aristoteles'in bu kitaplarının konusu neydi?Prevajal je Aristotelove spise.
Raflı depo, kitap hammaddesi olan kağıdın ve basılan kitapların depolanması içindir.Knjižna omara je pohištvo, namenjeno shranjevanju knjig.
Ayrıca kitaplarında Yunan Kilise babalarından uzun özetler yer alır.Tam se je v samoti poglobil v branje grških cerkvenih očetov.
Gençlik çağlarından itibaren yazmaya başlamış, ancak kitaplarını yayınlama imkanı bulamamıştır.Pisati je začela zgodaj, vendar takrat svojih del še ni objavljala.
Yazar, bu öykülerin hiçbirini kitaplarına almadı.V knjigah ni omenjen noben Joe.
Kitapların Latinceye çevrilişi ancak 12. yüzyılda yapılmıştır.Poljane se v listinah pojavijo že v 12. stoletju.
Alvin Toffler kitaplarını eşi Heidi ile birlikte yazmıştır.Pri nadaljnjem pisanju je sodeloval s svojo ženo Heidi Toffler.
İlk olarak geç Muromachi dönemindeki yemek kitaplarında ortaya çıkmıştır.Manoma, kad jis atsirado vėlyvuoju Muromači laikotarpiu.
İki hükümdar kutsal kitaplarına el basarak yemin ettiler.Abu prisiekė vykdysią savo pažadus.
Yangında kitapların büyük bir bölümü yandı.Gaisro metu sudegė gana daug dokumentų.
Ayrıca kitaplarında Yunan Kilise babalarından uzun özetler yer alır.Katalikai į savo Biblijos vertimus dar įtraukia graikiškuosius knygos skyrius.
Çin'de halen ders kitaplarında adı geçmektedir, ayrıca hayatını anlatan bir film çekilmiştir.Kinas turi būti suvokiamas, remiantis pačia kino patirtim, kuri plečiama iki gyvenimo patirties.
Kitaplarının sayısı 150’yi geçer.Tema laulude koguarv on 150.
Lemony Snicket, "Talihsiz Serüvenler Dizisi" kitaplarının kurgusal yazarı ve anlatıcısıdır.Lemony Snicket on mitmete kirjandusteoste autor ja romaanisarja "Sari õnnetuid lugusid" tegelane.
Bu kitapların tamamı satıldı."Kõik korterid müüdud?
Karakter ayrıca Yıldız Savaşları'ın çizgi kitaplarında, video oyunlarında ve romanlarında da yer almıştır.Lisaks esineb ta tähesõdade teemalistes koomiksites, raamatutes ja videomängudes.
Bundan dolayı kitaplarının tümü aslında İsveççe yazılmıştır.Rootsi kirjandus on rootsi keeles kirjutatud kirjandus.
Kitaplarının çoğunda bir şekilde uçmaktan bahsetti.Otseste ilmutustena on kirja pandud ka suurem osa tema kirjutisi.
Adı Arthur Stone ve Martin Gardner'ın kitaplarının çoğuna konu olmuş.Arthurem Stonem, zdokumentovaný Martinem Gardnerem v mnoha z jeho mnoha knih.
Adı Arthur Stone ve Martin Gardner'ın kitaplarının çoğuna konu olmuş.Arthurom Stoneom, zdokumentovaný v knihách Martina Gardnera.
Adı Arthur Stone ve Martin Gardner'ın kitaplarının çoğuna konu olmuş.Arthur Stone, ahogy Martin Gardner írt róla több könyvében.
Adı Arthur Stone ve Martin Gardner'ın kitaplarının çoğuna konu olmuş.Arthur Stone, documentată de Martin Gardner în multe dintre lucrările sale.
Adı Arthur Stone ve Martin Gardner'ın kitaplarının çoğuna konu olmuş.Arthur Stone, door Martin Gardner gedocumenteerd in vele van zijn boeken.
Adı Arthur Stone ve Martin Gardner'ın kitaplarının çoğuna konu olmuş.Arthur Stone, được ghi nhận bởi Martin Gardner trong nhiều cuốn sách.