kitapları ile cümle
kitapları kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
İlgili branşlarda uzmanlık kitaplarına sahiptir.Obzvláště důležitý je u odborných knih.
"Hûrremîler" yani Yeni-Mezdekîler’in de kendilerine has dinî kitapları mevcuttu.Potom bylo obcí přispíváno na nové knihy.
Kitapların çoğu Krynn adlı dünyanın Ansalon adlı kıtasında geçer.Všechny příběhy se odehrávají ve vymyšleném světě zvaném Krynn, převážně na kontinentu Ansalon.
İlki bir roman, diğer ikisi ise otobiyografi kitaplarıydı.Dvě z jeho knih jsou romány, jeden autobiografický.
2006, Kehanet Kitapları 1, Çev.2006, roč. 1, čís.
Bu beş kitap kısmen kısa ahit kitapları olup Yahudi geleneğinde birlikte gruplandırılmışlardır.Těchto pět relativně krátkých knih je v židovské tradici čteno při různých svátcích.
Bu nedenle ilçe adı, Coğrafi kitaplarında Büyükliman olarak da gösterilir.To byl také pravděpodobný důvod, proč se jeho jméno často objevuje v půhonných knihách.
Şimdiye kadarki en iyi popüler bilim kitaplarından biridir.Ukaž mi to je ta nejlepší sexuálně osvětová kniha, kterou jsem kdy viděl.
İki hükümdar kutsal kitaplarına el basarak yemin ettiler.Oba brouci přísahají Pytlíkovi pomstu.
Bu dönemde Marie Laubot ve Edmond About'un kitaplarını Gedalge Kitaplığı için bastı.Vydával zejména knihy Marie Laubotové a Edmonda Abouta v knižnici Librairie Gedalge.
Kuramsal kitapların yanı sıra edebiyat çevirileri de yaptı.Kromě vlastní literární tvorby se také věnuje překladům.
Annesi, Inger Margrethe Gaarder öğretmendi ve çocuk kitapları yazarıydı.Jeho matka Inger Margrethe je autorkou několika knih pro děti.
O, İran'da birkaç büyük ödülü kazandı ve onun kitapları birkaç dile tercüme edilmiştir.Za svou práci byla mnohokrát oceněna a její knihy byly přeloženy do několika jazyků.
Kitapları okursanız anlarsınız zaten.Věnuje se psaní knih.
Müslümanlar, Kur'an'ın Tanrı'dan inen son kitap olduğuna ve önceki kitapları tamamladığına inanırlar.Jako výsledek, Muslimové věří, že Korán je konečným zjevením od Alláha a dokončením předchozích zjevení.
Oniki küçük peygamber kitaplarının ilkidir.Úvod do studia Malých proroků.
İstanbul: Sabah Kitapları.Praha: Libri 1995.
Kitaplarını eşcinsellere adamıştır.Některé z jejích knih se zaobírají i homosexuály.
Sabah Kitapları.Zápisky v noci.
Kitapları Almanya'da yasaklandı ve 1933 yılındaki kitap yakma eyleminde yakıldı.Jeho monografie byly spáleny v roce 1933 při nacistickém ničení knih.
Araz Yakupoğlu bir çоk kitapların editörü de olmuştur.Byl také odborný editor knih o zahradnictví.
R kitapları R ile ilgili birçok kitap başlığı (kısa yorumlarıyla) içermekte.Podobně jako jiná indická písma se vyvinulo z písma bráhmí.
Clara en çok bilim ve seyahat kitaplarını sevmektedir.Má rád dobrodružné a napínavé knihy.
Harry Potter kitaplarını seviyor.Tré má rád své boty.
Böylece felsefe kitapları okudu ve meditasyona başladı.Takže jsem si vzal bibli a začal číst.
Sibylla Kitapları yakıldı.Cujovy ostatky byly spáleny.
Yayınevi, özellikle genç yazarların ilk kitaplarını yayımlıyor.Píše knihy převážně pro mládež.
Bu kitapları Anna yayına hazırlanmasında yardımcı oldu.Rukopisy pro časopis zajišťoval Jan Kotrč.
Kitapları 20 farklı dilde 85 milyonun üzerinde sattı.Prodal více jak 20 milionů knih ve 30 jazycích.
İlk şiir kitaplarını (The Evening Walk ; Descriptive Sketches) 1793'te yayımladı.Ve Francii také napsal svou první sbírku An Evening Walk (1793).
Daha sonra New York`a yerleşti ve diğer kitaplarını yazmaya başladı.Později se však vrátil a v New Yorku začal pracovat v knihkupectví.
Çocuk kitapları yazmaktadır.Psala i knihy pro děti.
2007 yılından beri ise, kitaplarını Epsilon Yayınevi basmaktadır.Od roku 2007 vydává své knihy v nakladatelství Littera Silesia.
Serinin diğer kitapları Baba Evi, Cemile ve DünyaEvi'dir ^ 1(4)Bedřich Piskač, Dům umění, Olomouc (1.
Project Gutenberg'teki kitaplarıKoperníkova díla na Projektu Gutenberg.
Hristiyanlıkta kitapların bu dizilişi, Yunanca tercüme olan Septuagint'ten baz alınarak gerçekleşmiştir.To se týká i biblických jmen, jejichž řecká podoba byla zafixována v Septuagintě.
Özellikle Pıtırcık kitaplarının çizeri olarak tanındı.Je znám zejména jako ilustrátor dětských knih.
Her biri Allah'a, meleklerine, kitaplarına ve elçilerine inanmıştır.El, laolaltă cu credincioșii, au crezut în Dumnezeu, în îngerii Săi, în cărțile Sale, în trimișii Săi.
Alice kitapları basılmaya devam etmekte olup ilk kitap yüz dile çevrilmiştir.Cărțile cu Alice au continuat să se tipărească, iar prima carte este disponibilă într-o sută de limbi.
Yetişkinler için boyama kitapları basılı olarak yer almaktadır: Albümler, Kitaplar, Bloknotlar ve günlükler.Cărțile de colorat pentru adulți sunt disponibile imprimate: albume, cărți, notebook-uri și agende.
Kitapları 33 dile çevrilmiştir.Cărțile ei au fost traduse în 33 de limbi.
Kitapları okursanız anlarsınız zaten.(Ei) Citesc cărțile.
Tarih kitaplarında neredeyse hiç adı geçmez.Adesea în documente numele lor de familie nu este menționat.
Eğitimle ilgili yapıtları yanında çocuk edebiyatı ile ilgili kitapları da vardır.Există câteva dezbateri referitor la ce cuprinde literatura pentru copii.
İdris Şah’ın Sufizm hakkındaki kitapları dikkate değer eleştirel beğeni elde etti.Cărțile lui Shah despre sufism au fost primite cu entuziasm din partea criticilor.
MİLLİYET /2005'in en iyi kitapları.12 cele mai frumoase pagini, 2005.
Bazı kitaplarını Richard Phillips ya da Jack Dowland mahlaslarıyla yazmıştır.Dick a publicat două povestiri sub pseudonimele Richard Phillips și Jack Dowland.
Knopf, Eragon'u ve diğer Miras Üçlemesi kitaplarını yayımlamayı kabul etti.Knopf s-a oferi să publice Eragon și restul ciclului Moștenirea.
Onu çocuk kitaplarının yayımlanması izledi.A dedicat cartea copiilor ei.
Sabah Kitapları.Biblioteca Nopții.
Uzun yıllar kutsal kentlerle ilgili sanat kitapları basan bir Avrupa yayınevinin sanat müdürlüğünü yaptı.A plecat la ceruri profesorul multor generații de artiști.
"Tasavvuf kitaplarıyla meşgul olmayın.Nu confundați cu Editura Harmattan.
Kitaplarında cinsiyet, güç, ahlak, bilimsel yöntem ve felsefe gibi bir dizi konuyu ele aldı.A scris despre o serie de subiecte, inclusiv despre gen, putere, maniere, metoda științifică și filozofie.
Şah’ın ilk kitapları “azınlık inançları” dediği konudaki araştırmalardı.Primele cărți publicate de Idries Shah au fost studii pe teme refritoare la „credința minorităților”.
Kilgore Trout, Kurt Vonnegut'un kitaplarında sıklıkla rastlanan karakterdir.Kilgore Trout este un personaj fictiv creat de către autorul Kurt Vonnegut.
Harekelerin kullanımı neredeyse sadece Kur'an ve Arapça öğretim kitaplarına sınırlıdır.Aceștia se confruntă cu restricții în ceea ce privește utilizarea limbii arabe în școli și nu numai.
Aristoteles'in bu kitaplarının konusu neydi?Cum rezolvă Boethius această problemă?
Bu konferans ve oturumların bildiri kitapları da aynı zamanda seri çekilde yayınlanmaktadır.Detaliile despre ceremonia de nuntă si recepție au fost pe larg relevate de mass-media.
Fakat onun kendi kitapları resmi olarak yayımlanamadı.Desenele lui, cu toate acestea, au rămas nepublicate.
Oniki küçük peygamber kitaplarının ilkidir.Aparține grupului de doisprezece profeți minori.