kitabının ile cümle
kitabının kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Feldbuch der Wundarzney kitabının ilk sayfasıThe title page of the Fieldbook
Günlerin Atası Dünyaya bir pusula Kuruyor, Avrupada Bir Kehanet kitabının ön kapağıThe Ancient of Days setting a Compass to the Earth, frontispiece to copy K of Europe a Prophecy
Çevre açı teoremi, Öklid'in "Elementler" kitabının 3. kitabında Önerme 20 olarak görünür.The inscribed angle theorem appears as Proposition 20 on Book 3 of Euclid’s "Elements".
Öklid'in Unsurlarının 3. kitabının 35. önermesidir.It is Proposition 35 of Book 3 of Euclid's Elements.
Başlık, Immanuel Kant 'ın Saf Aklın Eleştirisi adlı kitabının başlığı üzerine bir oyundu.The title was a play on the title of Immanuel Kant's book Critique of Pure Reason.
Öklid'in V. kitabının 5. tanımında şunu okuyoruz:In Definition 5 of Euclid's Book V we read:
Aynı zamanda Estetik ve Tarih ve Otoportre için Eskiz kitabının yazarıdır.He is also the author of Aesthetics and History and Sketch for a Self-portrait.
Voyage du Chevalier Chardin en Perse et autres lieux de l'Orient, kitabının kapağıFrontiscipe of Voyage du Chevalier Chardin en Perse et autres lieux de l'Orient, 1739.
Bunlar ilgili Kural Kitabının Ek B kısmında listelenmiştir. (s. 22–23). [1]These are listed in Annex B (pp. 22–23) of the respective Rule Book.[11]
Menon'un Nouveau traité de la cuisine kitabının ilk ciltleri 1739'da çıktı.The first volumes of Menon's Nouveau traité de la cuisine came out in 1739.
Lucius Pinarius, Steven Saylor'un Roma kitabının son bölümünün baş kahramanıdır.Lucius Pinarius is the protagonist in the last part of Steven Saylor's book Roma.
Aynı zamanda 17 ders kitabının yazarı veya ortak yazarıdır.[1]He is also the author or co-author of 17 textbooks.[1]
Bolyai'nin çalışması 1832'de babası tarafından bir matematik ders kitabının eki olarak yayınlandı.Bolyai's work was published in 1832 as an appendix to a mathematics textbook by his father.
Baden-Powell'ın Erkek Çocuklar için İzcilik kitabının Rumence'ye çevirisi 1915'te yayınlandı.The translation of Baden-Powell's book Scouting for Boys into Romanian was published in 1915.
Modern Frizyen damızlık kitabının 100. yıldönümünü onurlandıran heykelStatue honouring the 100th anniversary of the modern Friesian studbook
"Mars ve İnsanın Zihni" kitabının 1973 yılındaki kapağı"Mars and the Mind of Man" 1973 book jacket
Hikaye, Homeros'un Odyssey IX kitabının bir parodisidir.They are the comic elements of the story, a parody of Homer's Odyssey IX.
Iudicium Pronosticon Anni 1483 Currentis kitabının yazarıdır.[1]He is the author of Iudicium Pronosticon Anni 1483 Currentis.[1]
1870'de yayınlanan ilk Hırvat fotoğraf kitabının yazarıdır.[2][3]He is the author of the first Croatian photobook, published in 1870.[2][3]
Shariy, Oles Buzina hakkındaki anı kitabının 48 yazarı arasında yer alıyor.Shariy is among the 48 authors of the 2018 book of memoirs Oles Buzina.
Zimbardo, Shirran'ın konuyla ilgili kitabının ikinci baskısına önsöz yazmıştır. [1]Zimbardo wrote the foreword to the second edition of Shirran's book on the subject.[28]
Çok sayıda Türkçe kitabının yanı sıra İslam hukuku üzerine İngilizce kitaplar da yayımlamıştır.[1]In addition to numerous Turkish books, he has also published English books on Islamic law.[1]
Martin Luther'in Yahudiler ve Yalanları Üzerine kitabının başlık sayfası.Title page of Martin Luther's On the Jews and Their Lies.
Leibniz'e Euclide resttituto adlı kitabının ikinci baskısının bir kopyasını verdi.He gave Leibniz a copy of the second edition of his book Euclide restituto.
Tartar Relation kitabının yazarı tarafından kaynak olarak kullanılmıştır.[4]He was used as a source by the author of the Tartar Relation.[4]
1929'da JM Barrie, Peter Pan kitabının telif haklarını hastaneye bağışlamıştır.In 1929, J. M. Barrie donated the copyright to Peter Pan to the hospital.
Newton'un 'Philosophiæ Naturalis Principia Mathematica' kitabının ilk sayfası, ilk baskı (1687)Title page of Newton's 'Philosophiæ Naturalis Principia Mathematica', first edition (1687)
1929'da ilk laboratuvar el kitabının genişletilmiş bir baskısını yayınladı.She published an enlarged edition of her first laboratory manual in 1929.
Faune de France'ı Psocoptères kitabının yazarıdır.Psocoptères. Paris. Paul Lechevalier 1943.
Bahro'nun kitabının tartışılmasının zorlukları üzerine.Über die Schwierigkeiten, das Buch von Bahro zu diskutieren.
"文字學概論" kitabının Gilbert L. Mattos ile Jerry Norman tarafından yapılan İngilizce çevirisi.Sein Werk Wenzixue gaiyao 文字學概要 wurde von Gilbert L. Mattos und Jerry Norman ins Englische übersetzt.
30'dan fazla çocuk ve gençlik kitabının yazarıydı.Er hat als Schriftsteller mehr als zehn Jugendbücher geschrieben.
Kitap, Süreya'nın bir önceki şiir kitabının yayımlanmasından bir gün sonra piyasaya sunulmuştur.Wenige Tage danach erhält Shi ein Buch mit einer Widmung, und ihm ist klar, wer es ihm geschickt hat.
İhya’u Ulûmi’d Dîn kitabının kısa bir Farsçaya çevrisi niteliğini taşır.Yusuf stellt Becher zur Rede wegen dessen gestohlenen Notizbuchs, Becher beruhigt ihn.
Yunus kitabının ana teması Tanrı'nın merhametidir.Hauptthema der Psalmen Salomos ist die Gerechtigkeit Gottes.
Rush, odasına çekilir ve kitabının son sayfalarını okur.Greg geht nochmal auf ihr Zimmer und liest den Text.
Bu şiir kitabının ağırlıktaki teması ölüm ve sevgidir.Das zentrale Thema in seiner Poesie ist die Liebe.
Serinin her kitabının arkasında hikâyeyle alakalı, hikâyenin baş kahramanının yazdığı dizeler bulunmaktadır.Die Wahrheit zur Gottseligkeit nach dem Lehrgange der heiligen Schrift : ein Leitfaden beim Unterricht.
Jataka kitabının giriş bölümünde Nidanakatha ele alınmıştır.Am Anfang des Jataka-Buches findet sich die als Einleitung konzipierte Nidanakatha.
Bu efsane Ovidius Metamorfoz adlı kitabının altıncı cildinde anlatılmıştır.Eine Erzählung findet sich im 6. Buch von Ovids Metamorphosen.
Kitabının yazarı olarak bilinmektedir.Bekannt wurde er als Schriftsteller.
Kitabının basılacağı haberi onu çok mutlu eder.Die Nachricht, die sie ihm überbringt, ist eine gute.
"Bir Kimlik Vakası" Sherlock Holmes - Akıl Oyunlarının Gölgesinde kitabınındaki 12 hikâyeden 2.'sidir.Sherlock Holmes’ Buch der Fälle) ein Band mit zwölf Erzählungen.
Aynı zamanda Italo Calvino'nun Görünmez Kentler adlı kitabının da başkahramanıdır.Italo Calvino: Die unsichtbaren Städte.
Babasınını Masalın Aslı adlı kitabının rejisi yapılmış seri okumalarını yaptı.L’affaire du père de Bo qui est décrite alors qu'elle s'est déjà déroulée dans le livre.
"Soluk Mavi Nokta", Carl Sagan'ın bu fotoğraftan esinlenerek 1994'te yazdığı kitabının da adıdır.Elle a été baptisée selon le titre d'un livre inspiré par cette photo écrit en 1994 par Carl Sagan.
Bu şiir kitabının ağırlıktaki teması ölüm ve sevgidir.Le poème aborde les thèmes de l'amour et de la mort.
30'dan fazla çocuk ve gençlik kitabının yazarıydı.En tout, elle est l'autrice de plus de 30 ouvrages pour la jeunesse.
Prof. Ümran İnan Dört ders kitabının yazarıdır.Le député Burns signe une des 4 lettres de recommandation.
Rekorlar kitabının verilerine göre tüm zamanların en çok oynanan 6. oyunudur.Selon GameStats, Xenoblade est actuellement le quatrième jeu le mieux noté de tous les temps.
Birçok liste bulunan kitapta, Ezra kitabının aksine belgelerden alıntılar yapılmamıştır.La (quizá mal) llamada escritura no escrita o no escritura no es un hacer ajeno a la escritura.
Vakainamenin dördüncü kitabının son bölüm ve devamları (813–948).La última parte del Libro IV de la crónica y la continuación (813-948).
Marx aynı zamanda Alman İdeolojisi kitabının 2. bölümünde de aynı konuyu tartıştı.Marx y Engels también trataron la controversia en el capítulo 2 de La ideología alemana
Kaku çeşitli popüler bilim kitabının yazarıdır.Ella es la autora de diferentes libros de humor.
30'dan fazla çocuk ve gençlik kitabının yazarıydı.Es autor de más de diez libros para adolescentes.
Ptolemy's theory of visual perception: Batlamyus'un Optik kitabının eklemelerle İngilizce çevirisi.Ptolemy's theory of visual perception — An english translation of the Optics (en inglés).
Ayrıca bir "Matematik" kitabının yazarıdır.Es el autor del libro Inteligencia matemática.
Stone'a Garnizon'un kitabının bir kopyasını verdi ve ona okumasını söyledi.Fu lei a dare una copia del libro a Stone consigliandogliene la lettura.
Martin, serinin son iki kitabının ayrı ayrı 1500 sayfadan fazla olacağını duyurdu.Martin ritiene che gli ultimi due volumi saranno composti da più di 1500 pagine di manoscritto ciascuno.
Fotoğraf daha sonra Carlos Fonseca Amador'un "Las Trece Rosas" adlı kitabının kapağında görüldü.L'immagine fu in seguito usata come copertina del libro Las Trece Rosas di Carlos Fonseca.