kitabını ile cümle
kitabını kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
1848 - Karl Marx ve Friedrich Engels, Komünist Manifesto kitabını yayımladı.1848 - كارل ماركس وفريدريك أنجلز ينشران الإعلان الشيوعي.
1996'da Yazyalnızı adlı ikinci öykü kitabını yayımladıktan sonra uzun süre kitap yayımlamadı.بعد نشر كتابه الثاني في عام 1996، لم ينشر كتب لمدة طويلة.
Martin, serinin son iki kitabının ayrı ayrı 1500 sayfadan fazla olacağını duyurdu.يعتقد مارتن أن الجُزئين المُتبقيين ستكون نُسخَهما الأوليّتين أكثر من 1500 صفحة.
Ardından Martin, serinin final kitabını Bahar Rüyası olarak planladı.امتنع مارتن عن تقدير وقت الإصدار النهائي لرواية رياح الشتاء.
Newton Opticks kitabının ikinci düzenlemesini (1717) başka bir mekanik-lokmanruhu teorisiyle güncellemiştir.حدث نيوتن النسخة الثانية من البصريات (1717) مع آخر نظرية أثير ميكانيكية عن الجاذبية.
Elçilerin İşleri kitabının yaklaşık yarısı Pavlus’un hayatından bahseder.ما يقرب من نصف سفر أعمال الرسل يتناول حياة بولس وأعماله.
Birçok ders kitabını Türkçeye çevirmiştir.كما ترجم الكثير من الكتب العلمية إلى اللغه التركيه.
Film Janice Woods Windle'ın kitabının bir uyarlamasıydı.وهذا الفيلم مأخوذ من كتاب جانيس وودز ويندلا.
İlk kitabını yirmi üç yaşında yazdı.نشر كتابه الأول وهو في سن الثالثة والعشرين.
Diğer eleştirmenlerin aksine Rowling kitabının adaptasyonlarını beğendiğini belirtmektedir.أوضحت رولينج علي عكس الانتقادات الأخري أنها أعجبت بكيفيةالمعالجة الدرامية للكتاب .
Ümit kitabını şöyle tarif eder: "Bu kitap bir çığlık.وله كتاب في العروض قال أبو شامة، «هو عندي بخطه».
Soner Cagaptay'in Turk Kimdir Kitabinin Turkce Cevirisi Cikti!!!صدر في اليابان بفقط باسم TV de Hakken!!
Dionysos MÖ 1. yüzyılda Dilbilgisi Sanatı adıyla ilk dilbilgisi kitabını yazmıştır.أما أول كتاب في قواعد اللغة فهو كتاب فن قواعد اللغة للعالم اللغوي ديونيسوس في القرن الأول قبل الميلاد.
Hagay kitabının yazarının, kitaba ismini verdiği peygamber Hagay olduğu farzedilir.وقيل أن الخليفة المستظهر بالله هو الذي كلفه بتصنيف هذا الكتاب.
Oğlan, kitabını okuyor.يقرأ الصبي كتابه.
Kitabını oku. İnsana hesap görücü olarak kendi nefsi yeter.اقرأ كتابك. كفى بنفسك عليك حسيبا.
Kitabını oku. İnsana hesap görücü olarak vicdanı yeter.اقرأ كتابك. كفى بنفسك عليك حسيبا.
Vakainamenin dördüncü kitabının son bölüm ve devamları (813–948).A última parte do livro IV da crônica e a continuação (813-948).
Marx aynı zamanda Alman İdeolojisi kitabının 2. bölümünde de aynı konuyu tartıştı.Marx também discutiu o assunto no capítulo dois de A Ideologia Alemã.
Şirketin ilk çalışması, Madonna'nın Sex adlı kitabının yayımlanması oldu.O primeiro lançamento da empresa foi o livro de Madonna, Sex.
Kasım 2012'de Fielding, Bridget Jones serisinin üçüncü kitabını yazmaya başladığını açıkladı.Fielding anunciou em novembro de 2012 que estava a escrever uma terceira parte da série sobre Bridget Jones.
1983'te, Keneally kitabını uyarlaması için tutuldu ve 220 sayfalık bir notla geldi.Em 1983, Thomas Keneally foi contratado para adaptar seu livro, entregando um roteiro de 220 páginas.
1848 - Karl Marx ve Friedrich Engels, Komünist Manifesto kitabını yayımladı.1848 — Karl Marx e Friedrich Engels publicam o Manifesto Comunista.
1962'de "İvan Denisoviç'in Yaşamında Bir Gün" adlı kitabını çıkardı.Esta época inspiraria o livro Um Dia na Vida de Ivan Denisovich.
Suetonius’un Caligula, adlı kitabının 23. fıkrası, onun nasıl zehirlenmiş olabileceği üzerinedir.Suetônio de Calígula, cláusula 23, menciona como ele poderia ter envenenado ela.
Fotoğraf daha sonra Carlos Fonseca Amador'un "Las Trece Rosas" adlı kitabının kapağında görüldü.A imagem foi vista mais tarde na capa do livro Las Trece Rosas de Carlos Fonseca.
1613 yılında üçüncü kitabını şahsi bir önsözle piyasaya sürmüştür.Em 1613 foi publicado a terceira edição com um prefacio pessoal.
11 kitabını John Holbrook Vance, 3 kitabını ise Ellery Queen adlarıyla yayımladı.Vance publicou 11 histórias de mistério como John Holbrook Vance e 3 como Ellery Queen.
Bilinen ilk satranç kitabının yazarıdır.É autor do livro Partidas de Xadrez.
Sonrasında dernek 2013 yılında "90'larda lubunya olmak" kitabını yayınlamıştır.Posteriormente, nos anos 90 começaram seu salto no gênero com «Bring the Noise».
Hakikat ve Metot (Truth and Method) adlı kitabını altmışlı yaşlarında yazmıştır.O livro se divide em cinco partes, que seguem seu argumento.
İlk şiir kitabını 1929 yılında yayınladı.Ele publicou seu primeiro livro de poemas em 1929.
Mutluluğun 33 Anı, Piter’deki Almanların Maceraları kitabını yazabilmek için altı ay St. Petersburg’da kaldı.Página 45 Livro de Memórias em Comemoração dos 100 Anos da Imigração Alemã no Estado de Santa Catarina.
Bu kitabının getirdiği başarı ile cesaretlenerek tam zamanlı yazar olarak çalışmaya başladı.Como resultado, tornou-se financeiramente capaz de trabalhar como escritor em tempo integral.
1736'da Hayvansal İktisat Üstüne Fiziksel Deneme adlı kitabını yayınladı.Em 1743, publicou sua obra Lecciones de física experimental.
Kaku çeşitli popüler bilim kitabının yazarıdır.O assunto tem formado a base de vários livros de ciência popular.
1959 yılında en önemli çalışması olan Kamu Maliyesi Teorisi (The Theory of Public Finance) kitabını yazdı.Seu livro A Teoria das Finanças Públicas (1959), continua a ser um dos principais teóricos do trabalho.
Sizin iki kitabınız var.Vocês têm dois livros.
Hitler hapiste Mein Kampf (Kavgam) kitabını kaleme alır.Zijn gevangenschap benutte Hitler voor het schrijven van Mein Kampf (Mijn strijd).
Holmboe 1825 yılında ilk matematik ders kitabını çıkardı.Holmboe publiceerde in 1825 zijn eerste boek in de wiskunde.
Babasınını Masalın Aslı adlı kitabının rejisi yapılmış seri okumalarını yaptı.Tevens leest hij hem voor uit een boek van zijn stiefvader.
Dizi, Kass Morgan'ın aynı isimdeki kitabının uyarlamasıdır ve Jason Rothenberg tarafından geliştirilmiştir.De serie is gebaseerd op het gelijknamige boek van Kass Morgan, en ontwikkeld door Jason Rothenberg.
1887 - Ludwik Lejzer Zamenhof yapay dil Esperanto hakkındaki ilk kitabını yayımladı (Rusça olarak).In 1887 publiceerde Ludwik Lejzer Zamenhof zijn eerste boek over het Esperanto.
1953 yılında Bir Askerin Son Günü (Soldat bis zum letzten Tag) adlı kitabını yayımladı.In 1953 publiceerde hij zijn autobiografie Soldaat tot de laatste dag.
Fakat sadece 9 ay hapis kaldı ve bu sırada Mein Kampf (Kavgam) adlı kitabını yazdı.Hij zit slechts negen maanden in de gevangenis, waar hij het eerste deel van zijn boek Mein Kampf schrijft.
1817 yılında An Essay on the Shaking Palsy kitabını yazmıştır.In 1817 schreef hij een publicatie waarin hij de shaking palsy beschreef.
30'dan fazla çocuk ve gençlik kitabının yazarıydı.Hij is auteur van meer dan negentig jeugd- en kinderboeken.
1869 yılında John Stuart Mill The Subjection of Women (Kadınların Köleleştirilmesi) kitabını yayınlamıştır.In 1869 vertaalde Brandes in 1869 het controversiële essay The Subjection of Women van John Stuart Mill.
2011'de, anılarını anlatan, Mücadele ve Komplo başlıklı kitabını yayınladı.In 2011 verscheen van hem een boek over compositie en improvisatie.
Eşi için yazdığı şiirlerini topladığı Hep Onun İçin adlı şiir kitabını 1962’de çıkardı.Hij werd bekend met zijn gedicht Dogstar dat hij in 1962 schreef.
2012'de Anladım Bozukluğu isimli kitabını yayınladı.In 2012 publiceerde hij een boek over deze componist.
1848 - Karl Marx ve Friedrich Engels, Komünist Manifesto kitabını yayımladı.1848 - Marx en Engels publiceren in Londen hun Communistisch Manifest.
İki yıl sonra teorik biyoloji de ilk kitabı olan Kalkınma Modern Teoriler kitabını yayınladı.Twee jaar later publiceerde hij zijn eerste boek over theoretische biologie.
Tekvin'in üçte birini, Çıkış'ın yarısını ve Sayılar kitabının bir kısmını oluşturur.E bestaat uit een derde van Genesis, de helft van Exodus en fragmenten van Numeri.
Ayrıca bir "Matematik" kitabının yazarıdır.Tevens is hij de auteur van enkele wiskundige (leer)boeken.
Kanun kitabının başlangıcı da bu döneme rastlar.De wereld van het boek weerspiegelt duidelijk deze tijd.
2004'te ise Nick Mason "Inside Out" isimli Pink Floyd kitabını yazdı.In 2004 publiceerde Mason in Engeland een boek over zijn leven als lid van Pink Floyd, getiteld Inside Out.
O kitabını aldı.Ze nam haar boek.
Kitabını okuyorum.Ik lees jouw boek.
Kitabını okurum.Ik lees jouw boek.