“Kırkıncı Tohum” adlı kitabı ise Nisan 2013’te yayınlandı.Her book "Auf dünnem Eis" was published in October 2013.
Bu el kitabı, 60'tan fazla ülkenin satım ve sözleşme hukuklarını karşılaştırmaktadır.This handbook compares the sales and contract laws of more than 60 states.
Ester kitabında anlatılan bazı unsurların tarihsel gerçekliği mevcuttur.There are certain elements of the book of Esther that are historically accurate.
Hâbname, Rüya kitabı.The Book of Dreams.
Dede Korkut Kitabı'nda geçer.Dede Korkut Kitabı.
Spielberg "J.G. Ballard'ın kitabını okuduğum an, filmi yönetmeyi gizlice istediğimi farkettim" dedi.Spielberg felt "from the moment I read J. G. Ballard's novel I secretly wanted to direct myself."
Şu ana kadar yazmış olduğu sekiz kitabı vardır.She has written eight books since.
Borsada Rastgele Seyir (İngilizce: A Random Walk Down Wall Street), Burton Malkiel'ın bir kitabı.A Random Walk Down Wall Street by Burton Malkiel.
Pek çok kitabı bulunmaktadır.We Need Diverse Books.
Dahl serisinin üçüncü bir kitabını yazmayı düşündü ama bitiremedi.Dahl had also planned to write a third book in the series but never finished it.
Hikmetlerin yüzük taşları kitabı (Kitâb-ü füsûs-il-hikem) Tasavvufi bir eserdir.Kitab al-Majalis fi al-Imama (a Book on the Gatherings concerning the Imamate).
Mukaddime bir kitabın asıl metninden önceki yazısı, önsözü anlamına gelir.An example of a pre-established text for an invocation is the Lord's Prayer.
Kitabın adı "Gatsby'yi Aramak: Benim Hayatım" idi.Looking for Gatsby: My Life.
Herkes Duysun!" kitabı yayımlandı."Get Your Book Published!".
Kitabın sonunda, Çin İmparatorluğu'ndan elçiler gelir.At that time an embassy arrived from the emperor of China.
Bu son öykü Slow Learner (Yavaş Öğrenen) (1984) adlı kitabı içinde yer alır.The story is reprinted in his collection Slow Learner (1984).
Mesci, kitabı o gece okudu ve çok etkilendi.Oort was present for the lecture and was greatly impressed.
Sezar kitabında çarpışma uzun ve şiddetli olarak şüpheli başarı ile sürdürmüştür. demektedir.Caesar writes that "the contest long and vigorously carried on with doubtful success."
Aile ağacı kitabında Togarma'nın on oğlu olduğunu buldum.I have found in the genealogical books of my ancestors that Togarmah had ten sons.
1000 Büyük Adam kitabı, s.136,000 maps, c.
Bu papirüs, aritmetik ve geometride öğrenciler için bir talimat el kitabı niteliğindedir.It is an instruction manual for students in arithmetic and geometry.
95'ten fazla akademik makalesi ve 3 kitabı yayımlanmıştır.He has published over 90 academic papers and five books.
İlk olarak The Bourne Identity (1980) kitabında ortaya çıkmıştır.He first appeared in the novel The Bourne Identity (1980), which was adapted for television in 1988.
Diehl, Bizans sanatı ve tarihi üzerine etkili birkaç kitabın yazarıdır.Diehl was the author of several influential books on Byzantine art and history.
Devlerin Kitabı, Tanah'taki bir anlatıyı genişleten bir uydurma bir Yahudi kitabıdır.The “Sealed Book” is the book of divorcement sent to the Jewish nation from God.
Bu kitabın büyük ölçüde revize edilmiş ve genişletilmiş baskısı 1977 yılında yayınlandı.A revised and enlarged edition would be published by him in 1977.
Kendisi de 13 çocuk kitabı yazmıştır.He has also written sixteen children's books.
Mackay’ın kitabı bugün çokça basımı yapılan bir klasik olsa da iddiaları itirazlarla karşılaşmıştır.Although Mackay's book is a classic, his account is contested.
Kitabın kayıp parçalarını birleştirmeye çalışmışlar fakat başarılı olamamışlardır.The two looked tirelessly for the missing parts of the book, but had no success.
2003'te, The Looming Tower adlı kitabını yazdığı sırada Lawrence Wright ile görüştü.In 2003 he met with author Lawrence Wright to provide information for his book The Looming Tower.
Kitabı, ölümünden sonra yayınlanmıştır.The book was published after his death.
Condon, Arizona Üniversitesi'nden Hugh Odishaw ile Fizik El Kitabını düzenlendi.He co-edited the Handbook of Physics with Hugh Odishaw of the University of Arizona.
O kitabı istiyorum.So I get this book.
Kitabın sonu belirsizdir.The message of the book is ambiguous.
They Came to Kill kitabı.Murder by the book.
Aynı zamanda Italo Calvino'nun Görünmez Kentler adlı kitabının da başkahramanıdır.And so does Italo Calvino in his Invisible Cities.
Arzhang (Aržang "lâyık" mânâsında Farsça bir kelime) Maniheizm'in kutsal kitabı.Arzhang, the holy book of Manichaeism.
Ağıtlar kitabı (İbranice: Eikhah veya Kinnot; איכה) tüm Yahudi cemaatlerince 9 Av'da okunur.The Book of Lamentations (Hebrew: Eikhah or Kinnot; איכה) is read on the Ninth of Av (us.
Yaymlanmış 7 kitabı bulunmaktadır.He has seven published books.
Ayrıca 9 tane kitabı vardır.To date, there have been 9 books.
Öte yandan, Jean Calvin gibi diğer yorumcular, kitabın yazılış zamanına önem vermemektedir.Some commentators, such as John Calvin, attach no great importance to the precise dating.
Mualla yazarın kitabını da okumaya devam etmektedir.Even modern grandmasters study the book.
Şimdiye kadar yayınlanmış 15 çocuk kitabı vardır.She has 15 books published so far.
Kitabının yazarı olarak bilinmektedir.He is author of a book ...
Kitabın önsözü Diamond'un Papua Yeni Gine'li politikacı Yali ile olan diyaloğuyla başlıyor.The prologue opens with an account of Diamond's conversation with Yali, a New Guinean politician.
Doğu Ladini el kitabıEast Lake Library
22 sayfalık bu kitabı babasına ithaf etmiştir.I took this piece of paper to my father.
Kitabına bunu vermek istiyordu.He wants to explain this in his book.
İlk olarak 1974 yılında yayımlanmıştır, ve kendisinin de ilk kitabıdır.Published in 1942, it was her first book.
Ancak kitabın yayımı kral ailesinin hoşuna gitmemiştir.But we do not like the way the president's administration is doing them.
(Close-up: Iranian Cinema, Past, Present, Future (2001) kitabının Türkçe çevirisi.)Close Up: Iranian Cinema, Past, Present, and Future.
Yıl içinde çocuklar için resimli bir öykü kitabı yayımladı.I am going to make a book for kids another time.
İtaat İtaat ve itaatsizlik kitabın değişmez temalarındandır.A motel and a museum were among the planned attributes.
O yıl ve 2012'nin başlarında kitabın tanıtımı için Avrupa turnesine başladı.He began a promotional European tour for the book late in the year and in early 2012.
Resmi olarak yasaklanmasa da, kitabın Naziler tarafından Almanya'da dolaşmasına izin verilmedi.The book was not allowed to circulate in Germany by the Nazis although not officially banned.
Bu dönemde Hilkiya, Yasa Kitabı'nı keşfetti.It was during this time that Hilkiah discovered the Book of the Law.
Film, Alexei Tolstoy'un aynı ismi taşıyan kitabından esinlenmiştir.It was based on Alexei Tolstoy's novel of the same name.
Pek çok kitabı, pek çok yazısı vardır.His genuine writings include many letters.
Sonraki kitabı Ekin Sapı Devrimi 1975’te basıldı ve 1978’de İngilizce’ye çevrildi.His later book, The One-Straw Revolution, was published in 1975 and translated into English in 1978.
Hitler hapiste Mein Kampf (Kavgam) kitabını kaleme alır.He helped Hitler in the writing of Mein Kampf.