Hiç kitabın var mı?Do you have any books?
Bu kitabı okumayın!Don't read this book!
Bu kitabı okuma!Don't read this book!
Eski kitabın tozunu üfledim.I blew the dust off the old book.
Robert kitabı dikkatlice rafa koydu.Robert carefully placed the book on the shelf.
Hangi kitabı okuyor?What book is she reading?
"Sezen Aksu lise son kitabında...""Sezen Aksu lise son kitabında..."
Friedman'ın ilk kitabı, Arkadaşlar ne içindir?Friedman's first book, What Are Friends For?
"ETİ'yi marka yaptı namaz kitabı yazdı"."ETİ'yi marka yaptı namaz kitabı yazdı".
Jones'ın üçüncü kitabı, All Aunt Hagar's Children, 2006'da yayınlandı.Jones's third book, All Aunt Hagar's Children, was published in 2006.
1928 yılında Sovyet yönetmen Sergei Eisenstein kitabı October: Ten Days That Shook the World.In 1928, Sergei Eisenstein filmed the book as October: Ten Days That Shook the World.
Yemek kitabı: tarih, halkbilimi, edebiyat.Yemek kitabı: tarih, halkbilimi, edebiyat.
Her kitabın, toplantının dışında yapılabilecek bir veya daha fazla uygulaması vardır.Each book has one or more practices that can be done outside of the meeting.
"2006'nın en iyi 10 kitabı: 10 numaralı Fun Home" ."The 10 best books of 2006: number 10 — Fun Home".
Bu kitabın yakılmasını öneriyorum.I suggest we burn this book.
İlk Alice kitabının büyük ticari başarısı Dodgson'un hayatını birçok yönden değiştirmiştir.The overwhelming commercial success of the first Alice book changed Dodgson's life in many ways.
1996 yılında Askarian The Dangerous Light adlı kitabını yayınladı.In 1996, Askarian published his book The Dangerous Light.
"Gelin Azerbaycanca Konuşalım" kitabı 2008 yılında Paris'te Fransızca (Parlons Azerbaïdjanais.His book “Let’s speak Azerbaijani” was published in Paris in 2008 in French (Parlons Azerbaidjanais.
274 sayfalık kitabın adı Lærebog i Mathematiken.The 274-page book was named Lærebog i Mathematiken.
Tanrı, eski Avrupalıların hayal edeceği tarzda bir "Doğa Kitabı" yazmadı.God did not write a Book of Nature of the sort that the old Europeans imagined.
Jack London'ın "Kuzey Hikayeleri" kitabı Timiryov'un çizimleriyle birlikte yayınlandı.Jack London’s book “Northern Tales” was published with Timirev’s illustrations.
Formula 1 stratejisi üzerine olan kitabı Total Competition, bir hafta sonra yayınlandı.His book on strategy in Formula 1, Total Competition, was released a week later.
1780'de yayınlanan bir Fransız el kitabı da çikolata likörünü anlatmaktadır.A French manual published in 1780 also describes chocolate liqueur.
İlk olarak Firavunun Puroları kitabında görülmüştür.Mentioned in Cigars of the Pharaoh.
Kitabın ilk bölümü, Cartwright'ın 1987'den önceki hayatı ve kariyeri hakkında bilgi vermektedir.The first chapter of the book details Cartwright's life and career prior to 1987.
Troyka kitabı, Doğu ve Batı Almanya'da aynı gün çıktı.The book Troika came out on the same day in East and West Germany.
Sklar, kitabı düzenledi ve 1988'de yayınlandı.Sklar edited the book and it was published in 1988.
Bu arada, Carlo Ruini'nin Anatomia del Cavallo (At Anatomisi) kitabı 1598 yılında yayınlandı.Meanwhile, Carlo Ruini's book Anatomia del Cavallo, (Anatomy of the Horse) was published in 1598.
Martin üçüncü kitabı Kılıçların Fırtınası'nı bitirmekte birkaç ay gecikti.Martin was several months late turning in the third book, A Storm of Swords.
Daniel, Julián Carax tarafından yazılmış olan Rüzgarın Gölgesi adlı kitabı seçer.Daniel selects a book called The Shadow of the Wind by Julián Carax.
Alfabe kitabı öncelikle küçük çocuklar için tasarlanmış bir kitaptır.An alphabet book is a book primarily designed for young children.
Jones'un ilk ve üçüncü kitabı birbirleriyle ilişkilidir.The stories of Jones' first and third book are connected.
Andolsun biz Musa'ya kitabı verdik.The Quran states: And mention in the Book, Moses.
Walt Disney Pictures, kitabın haklarını kullandı ve 2012'de film üzerinde çalışmaya başladı.Walt Disney Pictures optioned the rights to the book and began work on the film in 2012.
Prova süreci sırasında, Tom ile oturduk ve Victor Hugo'nun kitabına yeni şeyler ekledik." demişti.Certainly during the rehearsal process, we sat with Tom and the Victor Hugo book adding things."
Tartışma Sir Geoffrey Elton'ı Tarihin Pratiği (1967) adlı kitabını yazmaya sevk etmiştir.The controversy inspired Sir Geoffrey Elton to write his 1967 book The Practice of History.
Kitabı tamamlaması için ona $37.500 nakit avans verdiler ve kitap 1992’de basıldı.They gave her a $37,500 cash advance to complete it, and the book was published in 1992.
Mektupların kitap içindeki düzenlenişi, diğer kitabı The World's Olio'daki düzene (1655) benzer.The organisation of the letters is similar to her other book The World's Olio (1655).
Kral, 1660 yılında kitabın parçalanıp yakılmasını emretmiştir.The king ordered that the book be shredded and burnt in 1660.
1984 yılında The Restless Decade: John Gutmann's Photographs of the Thirties adlı kitabını yayınlar.The Restless Decade: John Gutmann's Photographs of the Thirties.
Tarihçilerin kutbu : Halil İnalcık kitabı.Tarihçilerin Kutbu: Halil İnalcık Kitabı.
Avusturya'da, Nazi yanlısı kitabı açıkça tartışıldı ve eleştirildi.In his native Austria, his pro-Nazi book was now openly discussed and critiqued.
Time dergisi, Alison Bechdel'in Fun Home'u "Yılın En İyi 10 Kitabından" biri olarak gösterdi.Time magazine named Alison Bechdel's Fun Home number one of its "10 Best Books of the Year."
Esas fiziki anlamı ilk olarak Maxwell tarafından onun 1871 kitabın da açıklığa kavuşturuldu.The underlying physical meaning was perhaps first clarified by Maxwell in his 1871 textbook.
Jim Garrison'ın Assassins'in İzinde Yeri kitabını yayınlamıştı.She had published Jim Garrison's book On the Trail of the Assassins.
Buzullar Üzerine Çalışma (Études sur les glaciers) adlı kitabını 1840'ta yayımlattı.He published his book Study on Glaciers ("Études sur les glaciers") in 1840.
Spock’ın hayatı boyunca kitabın 7 edisyonu yayımlanmıştır.During Spock's lifetime, seven editions of his book were published.
Birçok tarih ve siyer âlimi onun kitabını temel olarak kabul etmiştir.I think a great deal of him and his wife; I dedicated a book to them in appreciation.
Yaratma Cesareti, Rollo May'in bir kitabı.Meaning of Anxiety is a book by Rollo May.
Kıyamet KitabıThe Last Book.
Isotopes and Mass-spectra- and Isotopes (İzotoplar) adlı kitabı en iyi bilinen kitaplarındandır.Isotopes and Mass-spectra and Isotopes are his most well-known books.
Stoff yazar Dante Harper ile görüştü ve ona kitabın bir kopyasını gönderdi.Stoff approached writer Dante Harper and sent him a copy of the novel.
Ağustos 2005'te üçüncü kitabı Yolculuk Nereye Hemşerim? piyasaya çıktı.Her third book, Yolculuk Nereye Hemşerim?, was released in August 2005.
Kitap öylesine şaşaalı bir şekilde hazırlanmıştı ki fiyatı normal bir kitabın iki katıydı.This book was so sumptuously produced that it cost twice the normal price of a book its size.
Kitabın ünlü ilk satırı "Kendinize güvenin.The famous first line of the book reads, “Trust yourself.
Bunu kitabınıza, bunu size borçluyum.'This Book's for You".
"Morris Dictionary of Word and Phrase Origins" kitabından alınmıştır.Morris Dictionary of Word and Phrase Origins.
Cohen'in şiir ve çizimlerden oluşan kitabı Book of Longing Mayıs 2006'da yayınlandı.Cohen's book of poetry and drawings, Book of Longing, was published in May 2006.
Mayıs 2004'te ikinci kitabı Hâlâ Ciddiyim yayımlandı.In May 2004, her second book Hâlâ Ciddiyim was published.
Bu kitabın 10. baskısı (1758) zoolojik sınıflandırmanın başlangıç noktası olarak kabul edilir.The tenth edition of this book (1758) is considered the starting point of zoological nomenclature.