Yükselmiş kiralar için kısmen şiddetli konut sıkıntısı suçlanacaktır.The severe housing shortage is partly to blame for the inflated rents.
Sizden kiraladığım arabanın bir sorunu var.The car I rented from you has a problem.
Parkta kiraz ağacının altında bankta yatan genç bir adam gördüm.I saw a young man lying on the bench under the cherry tree in the park.
Parktaki tüm kiraz ağaçları tamamen çiçek açmış.All the cherry trees in the park are in full bloom.
Bu ay kiramı ödemeyi unuttum.I forgot to pay my rent this month.
Kiraz çiçekleri şimdi en iyi döneminde.The cherry blossoms are at their best now.
Bu yıl kiraz çiçekleri normalden biraz daha geç açıyorlar.This year the cherry blossoms are coming out a little later than usual.
Dün camı kıran kimdi?Who was it that broke the window yesterday?
Dün pencereyi kıran Jack'tı.It was Jack that broke the window yesterday.
Dün camı kıran Jack'ti.It was Jack that broke the window yesterday.
Dün camı kıran Tom idi.It was Tom that broke the window yesterday.
Kiraz çiçeklerinin en iyi zamanı.The cherry blossoms are at their best.
Kiraz ağaçları çiçek açmak üzereThe cherry trees are about to blossom.
Kiraz ağaçları yolun iki tarafında ekilir.The cherry trees are planted on either side of the road.
Kirazlar tamamen çiçek açtılar.The cherry blossoms are in full bloom.
Kiraz ağaçları çiçek açmaya hazırlanıyor.The cherry trees are getting ready to bloom.
Kiraz ağaçları tamamen çiçeklenmişler.The cherry trees are in full blossom.
Kiraz çiçekleri, sadece birkaç gün dayanır, en fazla bir hafta.Cherry blossoms last only for a few days, a week at the most.
Kiraz çiçekleri çok güzeldir.Cherry blossoms are very beautiful.
Bahçede yetişen bir kiraz vardı.There was a cherry tree growing in the garden.
Kiraz çiçekleri Nisan'da çıkacak.The cherry blossoms will be out in April.
Kiraz çiçekleri en iyi durumdaydı.The cherry blossoms were at their best.
Bahçemizin iki kiraz ağacı vardır.Our garden has two cherry trees.
Biz bir otobüs kiraladık.We chartered a bus.
Biz kiraz çiçekleri için Washington'a zamanında vardık.We got to Washington in time for the cherry blossoms.
Biz saatlik bir tekne kiraladık.We hired a boat by the hour.
Haftalık apartman dairesi kiraladık.We rented the apartment by the week.
Böyle bir evi Tokyo'da kiralamaya gücüm yetmez.I can't afford to rent a house like this in Tokyo.
Tokyo'da böyle bir ev kiralamaya bütçem elvermez.I can't afford to rent a house like this in Tokyo.
Kuzenim sözünü kıracak son kişidir.My cousin is the last person to break his promise.
Evimin önünde bir kiraz ağacı var.There is a cherry tree in front of my house.
Kızım kiraz, karpuz ve şeftali gibi yaz meyvelerini sever.My daughter likes summer fruits, such as cherries, watermelons and peaches.
Kızım kiraz, karpuz ve şeftali gibi yaz meyvelerini seviyor.My daughter likes summer fruits, such as cherries, watermelons and peaches.
Eğer partim seçimi kazanmazsa, dişimi kıracağım.I'll eat my hat if my candidate does not win the election.
Bu odayı bir öğrenciye kiralamak istiyorum.I want to let this room to a student.
Ben kapıyı kırarak açmaya çalıştım, ki bunu imkansız buldum.I tried to break the door open, which I found impossible.
Kira için haftada 50 dolardan daha fazla ödeyemem.I can pay no more than $50 a week for rent.
Ben aylık oda kiralarım.I rent a room by the month.
Bu sabah bir video kaseti kiraladım.I rented a videotape this morning.
Saatle tekne kiraladım.I hired a boat by the hour.
Garajı olan bir ev kiraladım.I rented a house with a garage.
Ben camı kırarken görüldüm.I was seen to break the window.
Kiralık bir oda arıyorum.I'm looking for a room for rent.
Onu Kyoto Kıraliyet Sarayına götürdü.I took him to the Kyoto Imperial Palace.
Odam için iki aylık kira borçluyum.I owe two months' rent for my room.
Ben arkadaşımdan bir araba kiraladım.I rent a car from my friend.
Bir apartman kiraladık.We rented an apartment.
Biz bir kano kiraladık.We rented a canoe.
Nehir boyunca kiraz çiçeklerini görmeye gittik.We went to see the cherry blossoms along the river.
Özel dedektifler tuhaf davaları araştırmak için kiralanırlar.Private detectives were hired to look into the strange case.
Bir araba kiralayabilir miyiz?Can we rent a car?
Nerede bir araba kiralayabilirim.Where can I rent a car?
Kiralamadan önce arabayı görmek isterim.I'd like to see the car before I rent it.
Kiralamadan önce arabayı görmek istiyorum.I'd like to see the car before I rent it.
Saatle mini karavan kirala.Hire a minivan by the hour.
Küçük bir araba kiralamak istiyorum.I'd like to rent a compact car.
Pencereyi kıran taşı bana göster.Show me the stone that broke the window.
Camı kıran Jack miydi?Was it Jack that broke the window?
Kiralık bir evimiz var.We have a house for rent.
Bir otobüs kiralamak istiyorum.I want to charter a bus.