kinayeli ile cümle
kinayeli kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.9
ÖRNEK CÜMLE
8
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Ben Tom'un kinayeli olup olmadığını anlatamam.I can't tell if Tom is being sarcastic or not.
Bu çok kinayeli bir açıklama.It's a very allegorical description.
Franklin ise "keşke keşke olsaydı.” diye kinayeli bir yanıt verdi.Sisko replies, "I wish I had an answer for you."
Oyun kinayeli bir şekilde Naziler ile yapılan işbirliğini eleştiriyordu.والمسرحية تنتقد وبشكل رمزي التعاون مع العدو النازي.
Deyimlerin çoğu mecazlı anlamlarıyla kullanıldıkları için kinayeli sözlerdir.Eles tomam a maioria dos morfemas usados com verbos.
Franklin ise "keşke keşke olsaydı.” diye kinayeli bir yanıt verdi.Freisler: "Ja of nee, ik wil een duidelijk antwoord!"
Ayrıca Türk-Müslüman olmayan kişilere veya dönmelere karşı da yine kinayeli kullanılmıştır.A pártban azonban nem-törökök és nem-muzulmánok is vannak.
Kinayeli bir ifadede sözün gerçek anlamı da kasdedilmiş olabilir.あるいはむしろ、それに与えられた解釈が真なる言明であるとしなければならない。
Franklin ise "keşke keşke olsaydı.” diye kinayeli bir yanıt verdi.תשובתו של סיסקו: "הלוואי שהייתה לי תשובה בשבילך".