kimyasal ile cümle

kimyasal kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
CAS ayrıca bu kimyasal maddelerin bir veritabanını (CAS registry) güncel tutup satmaktadır.CAS cũng duy trì và bán cơ sở dữ liệu về các hóa chất này, được biết đến như là đăng ký CAS.
Kimyasal yanık nedenli ölümlerin çoğu yutma kaynaklıdır.Hầu hết các trường hợp tử vong do bỏng hóa chất qua đường tiêu hóa.
Araştırmaları sonucu iki yeni kimyasal elementi, sezyum ve rubidyumu buldular.Trong những thí nghiệm này, họ cũng phát hiện ra hai nguyên tố mới là caesium và rubidium.
Kimyasal formülü NaAlSi3O8'dir.Albit nguyên chất có công thức NaAlSi3O8.
Avrupyum ve Avrupyum (Eu), atom numarası 63 olan kimyasal elementtir.Europi (tên La tinh: Europium) là một nguyên tố hóa học với ký hiệu Eu và số nguyên tử bằng 63.
Kimyasal formülü Ca2(Mg, Fe)5Si8O22(OH)2'dir.Công thức hóa học của nephrit là Ca2(Mg, Fe)5Si8O22(OH)2.
Kontamine içme suyunda larvanın öldürülmesi için temefos adlı kimyasal kullanılabilir.Nguồn nước uống bị nhiễm có thể xử lý bằng chất hóa học có tên là temefos để diệt trứng.
6 milyon ton yıllık üretim ile büyük bir emtia kimyasal üründür.Với sản lượng sản xuất hàng năm lên đến 6 triệu tấn, nó là một sản phẩm toàn cầu quan trọng về hóa chất.
Çoğu kimyasal sentez yöntemi, biyolojik reaksiyonun tersi yönde, yani C-uçtan N-uca doğru ilerler.Hầu hết các phương pháp tổng hợp hóa học bắt đầu từ đầu C đến đầu N, trái ngược so với các phản ứng sinh học.
Bu sayede yıldızların gazyuvarının kimyasal bileşimi de belirlenebilmiştir.Điều này cũng cho phép xác định được thành phần hóa học của khí quyển một ngôi sao.
Kimyasal tesislerin birçoğu Ramat Hovavi, Hayfa Körfezi ve Ölü Deniz bölgesinde yer almaktadır.Đa số các nhà máy hóa chất đặt tại Ramat Hovav, vùng vịnh Haifa và khu vực gần Biển Chết.
Buna benzer olarak, moleküllerin emisyon spektrumları maddelerin kimyasal analizlerinde kullanılabilir.Tương tự, phổ phát xạ của các phân tử có thể được sử dụng trong phân tích hóa học của các chất.
Bunun sebebi bizlerin havaya saldığı kimyasallardır.Điều này được cho rằng bởi các quá trình hóa học được gây ra bởi vi khuẩn.
Dibutil ftalat (DBP) genellikle plastikleştirici olarak kullanılan bir kimyasal maddedir.Dibutyl phthalate (DBP) là một chất làm dẻo thường được sử dụng.
Nitrogen triklorür , trichloramine olarak da bilinen formülü NCl3 olan kimyasal bileşik.Nitơ trichlorua, còn gọi là trichloramine, là hợp chất hóa học có công thức NCl3.
Belirli bir kimyasal formülü vardır.Có một số loại mặt nạ hóa học.
Tepkime hızı, bir kimyasal tepkimenin gerçekleşme hızıdır.Chứng minh khái niệm tốc độ phản ứng trong môn hóa học.
Sodyum siyanı borhidrür kimyasal formülü NaBH3(CN) olan bir bileşiktir.Natri xyanoborohiđrua là hợp chất vô cơ với công thức NaBH3(CN).
Çarpışma kuramı, kimyasal tepkimeleri açıklamak için kullanılan kuramdır.Ngoài ra, nó còn được dùng để diễn tả phản ứng hóa học xảy ra như thế nào.
Kimyasal silahların zehirli etkileri bugün halen Rif bölgesinde hissedilebiliyor.Một cơ sở cất giữ vũ khí hóa học được tin là nằm tại khu vực xã Chiha của huyện.
Bu sistem mürettebatı belli bir süre nükleer, biyolojik ve kimyasal silahlara karşı korumaktadır.Buồng lái được tăng áp để bảo vệ đội bay trong trường hợp sử dụng Vũ khí Hạt nhân, Sinh học, Hóa học.
Bu kimyasal reaksiyon hücre dahilinde veya haricinde meydana gelebilir.この化学反応は、細胞内・細胞外のどちらでも起こりうる。
Kimyasal engeller de enfeksiyona karşı koruma yaparlar.化学的障壁も感染防御に働く。
Bu keşfi kanserlerin bazı kimyasallarla kontrol edilebileceğini gösteren ilk buluştur.この発見は、ガンが化学物質で制御できることを示す初めての成果だった。
Antlaşma, Kimyasal Silahları Yasaklama Örgütü (OPCW) tarafından yönetilir.元化学兵器禁止機関(OPCW)査察局長。
Andreas Strecker tarafından 1862 keşfedilmiş ve 1866'da kimyasal olarak sentezlenmiştir.アドルフ・ストレッカー(ドイツ語: Adolph Strecker)により1862年に発見され、1866年に化学合成された。
Chain ve Florey penisilinin tedavisel etkisini ve kimyasal bileşimini keşfetti.チェーンとフローリーはペニシリンの治療効果と化学組成を明らかにした。
Feromon, aynı türün üyeleri arasındaki sosyal ilişkileri düzenleyen kimyasal maddedir.フェロモン:同じ種のメンバー間での通信に用いられる化学物質である。
Uluslararası Kimyasal Güvenlik Kartı 1045国際化学物質安全性カード
Buna benzer olarak, moleküllerin emisyon spektrumları maddelerin kimyasal analizlerinde kullanılabilir.同様に、分子の放出スペクトルは、物質の化学分析に用いることができる。
Sonuç olarak, siyah cisim foton gazının kimyasal potansiyeli sıfırdır.すなわち、黒体輻射における光子気体の化学ポテンシャルはゼロである。
Çoğu kimyasal maddeyle olduğu gibi, deri veya gözlerle temas halinde, 15 dakika suyla yıkanmalıdır.皮膚や眼についた時には大量の水で15分以上洗い流す。
Kimyasal silahların zehirli etkileri bugün halen Rif bölgesinde hissedilebiliyor.VXガスと確認された化学兵器がフィラデルフィアに持ち込まれた事を確認する。
PubChem, kimyasal moleküllerin bilgi tabanıdır.PubChemは、化学分子データベースの一つ。
20.30'da bu kimyasalın yol açtığı zehirlenmeden öldü.意識を取り戻すことなく、同日20時43分に死亡した。
Demir, atom numarası 26 olan kimyasal element.鉄、鐵(てつ、くろがね) (てつ) 原子番号26の元素。
Bu onların kimyasal yapılarına bağlıdır.これらが化学のいしずえとされる。
Beta sitosterol, kimyasal yapısı kolesterole benzeyen fitosterollerden biridir.β-シトステロール (β-sitosterol) は、植物ステロールの一種で、コレステロールに類似した化学構造をもつ。
Genelde dikarboksilik asitler monokarboksilik asitlerle aynı kimyasal davranışları ve tepkimeleri gösterirler.一般にジカルボン酸は、モノカルボン酸と同じような化学的性質や反応性を示す。
Niyobyum, sembolü Nb, atom numarası 41 olan kimyasal elementtir.ニオブ(英: niobium 独: Niob )は、原子番号41、元素記号Nbの元素である。
Hemoglobin proteinin kimyasal yapısının oksijen taşırken ve taşımazken farklılıklar gösterdiğini keşfetti.彼はヘモグロビン分子が酸素原子を得たり失ったりする時に分子構造が変化することを示した。
Fransiyumun kimyasal özellikleri diğer alkali metaller arasından en çok sezyumunkine benzer.フランシウムは、化学的性質の大部分がセシウムに似たアルカリ金属元素である。
Avrupyum ve Avrupyum (Eu), atom numarası 63 olan kimyasal elementtir.ユウロピウム(英: europium)は、原子番号63の元素である。
Kimyasal tankerler, sıvı hâlde kimyasal ürünler taşıyan gemilerdir.ケミカルタンカーは様々な化学物質を運ぶ専用の船である。
Çoğu bağışıklık sistemi yanıtı, bitkinin tamamına yayılan sistemik kimyasal sinyaller gönderir.植物の大部分の免疫応答には植物から放出される全身的な化学的シグナルがある。
Bunu yapmak için birinci derece kimyasal kinetik denklemi içine Michaelis-Menten denklemi dahil edilir.化学式の右肩に価数を記す。
Bu enerji; ışık -büyük ölçüde güneş ışığı- enerjisi ya da kimyasal enerjidir.生命は外部エネルギー源(日光または化学エネルギー)を必要とする。
Bu nedenle, çözeltilerdeki kimyasal reaksiyonların, iyonlar arasındaki reaksiyonlar olduğunu ileri sürüyordu.したがって、アレニウスは水溶液中の化学反応はイオン同士の反応に他ならないと考えた。
Filmin içinde fotoğrafı basmak için gerekli olan kimyasallar bulunmaktadır.写真を撮るのに必要なフィルムはここで買うことになる。
Diyaspor ile böhmit dimorfozdur (aynı kimyasal kompozisyona fakat farklı kristal yapısına sahip).化学組成は方解石と同じだが、異なる結晶構造を持つ(同質異像)。
Corning, "Proje Kasları" inisiyatifi kapsamında 1960 yılında kimyasal olarak güçlendirilmiş cam denedi.コーニングは"Project Muscle"という計画の一環として、1960年に化学強化ガラスの研究を行った。
Bu enerji seviyeleri atomun türü ve atomun bulunduğu kimyasal ortama bağlıdır.原子核の周りの電子の状態はその原子がどのような化学結合をしているのかに影響を受ける。
Fonksiyonel gruplar karbon omurgadan daha az kararlıdır ve kimyasal tepkimeye girmeye daha eğilimlidirler.飽和炭化水素はラジカル反応など極く限られた反応性しか示さず、化学的に不活性である。
Lazuritin kimyasal formülü (Na,Ca)8(AlSiO4)6(S,SO4,Cl)1-2'dir.化学式 は (Na,Ca)4-8Al6Si6(O,S)24(SO4,Cl)1-2。
Kimyasal olarak her ikisi de aynıdır.它們在化學上是相同的。
Örneğin, 6B kimyasalı suda %2,93, etanolde %15,21 oranında çözünür.甲基紫6B在水的溶解度是2.93%,在乙醇的溶解度是15.21%。
Kimyasal yanık nedenli ölümlerin çoğu yutma kaynaklıdır.大部分化学灼伤导致的死亡都继发于摄入化学药品。
Biyokütle, kimyasal enerji şeklinde güneş ışığı depolamış olan herhangi bir organik malzemedir.生物质是太阳光中的化学能的形式存储的的任何有机材料。
1978'de membran proteinleri için protein kimyasal metotlar denemeye karar verdi.1978年,他决定将蛋白质化学方法应用于膜蛋白。
Kükürt bileşiklerinin tespit edilmesi için kullanılan klasik kimyasal test; Carius halojen yöntemidir.用于检测硫化合物的经典化学试验是Carius卤素法。

İlgili Sayfalar