kimya ile cümle
kimya kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Melikishvili, Gürcistan Kimyasal Terminolojisinin oluşturulmasında büyük bir öneme sahiptir.Melikishvili has a big merit in creation of Georgian Chemical Terminology.
Yulia Sister, 1954 sonbaharında Kişinev Üniversitesi Kimya Bölümü'ne girdi.Yulia Sister entered the Department of Chemistry of the University of Kishinev in the fall 1954.
Kimya Enstitüsündeki 25 yıllık araştırma boyunca Sister çok çeşitli konuları ele aldı.Through 25 years of research at the Institute of Chemistry Sister dealt with a wide range of topics.
Kimyasal bu dört form arasında hızla izomerizasyona uğrar.The chemical rapidly undergoes isomerization among these four forms.
Psi'nin temel yetenekleri, kuantum kimyasının aşağıdaki yöntemleri etrafında yoğunlaşmıştır:The basic capabilities of Psi are concentrated around the following methods[1] of quantum chemistry:
Kapsaisin, acı tatdan sorumlu ana kimyasal maddeCapsaicin, the main chemical substance responsible for the hot sensation
Türler atom, molekül, iyon, radikal olabilir ve kimyasal bir adı ve kimyasal formülü vardır.The species can be atom, molecule, ion, radical, and it has a chemical name and chemical formula.
İyon oluşumu bağlamında "yumuşak", kimyasal bağları koparmadan iyon oluşturmak anlamına gelir."Soft" in the context of ion formation means forming ions without breaking chemical bonds.
Benzopiron kimyasal sınıfına yerleştirilebilir ve bir lakton olarak kabul edilebilir. [1]It can be placed in the benzopyrone chemical class and considered as a lactone.[1]
Ergosinler, Claviceps purpurea tarafından yapılan, ergoloid benzeri kimyasallardır.Ergosines are ergoloid-like chemicals made by Claviceps purpurea.
Atmosferik basınçta kimyasal iyonizasyon bölme kesitiAtmospheric pressure chemical ionization chamber cross section
Atmosferik basınçta kimyasal iyonizasyon Sıvı kromatografi-kütle spektrometrisiAtmospheric pressure chemical ionization Liquid chromatography-mass spectrometry
2D fosfor pentoksit kimyasal yapısıPhosphorus pentoxide chemical structure in 2D-dimensions
Yapısal kimya Kimyasal yapı diyagramı Kristalografik veritabanı Pauli dışarlama ilkesiStructural chemistry Chemical structure diagram Crystallographic database Pauli exclusion principle
İzotop seyreltme analizi, kimyasal maddelerin miktarını belirleme yöntemidir.Isotope dilution analysis is a method of determining the quantity of chemical substances.
Kitap, bu kimyasalın da toksik olduğunu belirtiyor. [2]The book states that this chemical is also toxic.[6]
Charles H.DePuy (kimyager) Robert R. SquiresCharles H. DePuy (chemist) Robert R. Squires
Firma yüksek teknolojiyi kullanarak deterjan ve kimya ürünleri üretmektedir.[1]The company produces detergents and chemistry products by using high technology.[15]
Ayrıca kimya ile ilgili belgeleri İngilizceden Fransızcaya çevirerek eşine yardımcı oldu.She also assisted him by translating documents about chemistry from English to French.
Aynı zamanda kimyasal bir ara ürün olarak kullanılır.It is also used as a chemical intermediate.
Ayrıca bazı mantarlar da bu kimyasalı üretir.[1]Also some fungi produce this chemical.[1]
IDA, geleneksel ISR kimyasal algılama yaklaşımına göre çeşitli avantajlar sunar.IDA offers several advantages versus the traditional ISR chemical sensing approach.
C-IDA gibi kimyasal algılama tekniklerinin biyolojik etkileri vardır.Chemical sensing techniques such as C-IDA have biological implications.
Çeşitli kimyasal konukleri yakalamak için farklı boyutlarda ve farklı şekillerde yapılabilirler.They can be made in different sizes and different shapes to trap a variety of chemical guests.
NMR zaman ölçeğinde kimyasal değişimin hızlı olduğu varsayılır. Mol fraksiyonları terimleri,Chemical exchange is assumed to be rapid on the NMR time-scale. terms of mole fractions,
1H kimyasal kayma değerlerini ölçerken döteryumlanmış bir çözücü kullanmak olağandır.It is usual to use a deuterated solvent when measuring 1H chemical shift values.
Şu ana kadar sadece fizik alanında iken, bu noktada biraz kimya giriliyor.Up to now all was physics, now some chemistry enters.
Langmuir, yüzey kimyası ile ilgili çalışmaları nedeniyle 1932'de Nobel Ödülü'ne layık görüldü.Langmuir was awarded the Nobel Prize in 1932 for his work concerning surface chemistry.
Polimer Polimer fiziği KimyaPolymer Polymer science Polymer physics Chemistry Polymer topology
Staudinger, 1953'te Nobel Kimya Ödülü'nü aldı.Staudinger received the Nobel Prize in Chemistry in 1953.
Polimer kimyasında öğretim ve araştırma programları 1940'larda tanıtıldı.Teaching and research programs in polymer chemistry were introduced in the 1940s.
Enzimlerin çoğu proteindir ve bu tür işlemlerin çoğu kimyasal reaksiyonlardır.Most enzymes are proteins, and most such processes are chemical reactions.
Bu reaksiyon için deneysel sonuçlar iki kimyasal adım olarak sunulur:We present the experimental results for this reaction as two chemical steps:
Birinci kimyasal aşama (3), kovalent bir asil-enzim ara ürününün oluşumunu içerir.The first chemical step (3) includes the formation of a covalent acyl-enzyme intermediate.
Kimyasal bir dengede tersinir çözünmeler içinFor reversible dissociations in a chemical equilibrium
Nanomalzemeler son derece hassas kimyasal ve biyolojik sensörlerdir.Nanomaterials are exquisitely sensitive chemical and biological sensors.
Radyoaktif metallerin hem radyolojik toksisitesi hem de kimyasal toksisitesi vardır.Radioactive metals have both radiological toxicity and chemical toxicity.
Conant, 1916'da Harvard'dan Kimya alanında doktora derecesi aldı.Conant obtained a PhD in Chemistry from Harvard in 1916.
Frank Westheimer - Harvard Üniversitesi'nde Morris Loeb Emeritus Kimya Profesörü'ydü.[1]Frank Westheimer – was the Morris Loeb Professor of Chemistry Emeritus at Harvard University.[158]
Kimyasalı teneffüs ettiklerinde genel bir neşe ve mizah havasının başladığını gördüler.On inhaling the chemical they found that a general mood of cheer and humour had set in.
Nikotin, oldukça bağımlılık yapan psikoaktif bir kimyasaldır.Nicotine is a highly addictive psychoactive chemical.
Tüm bitkiler, normal metabolik faaliyetlerinin bir parçası olarak kimyasal bileşikler üretir.All plants produce chemical compounds as part of their normal metabolic activities.
Alkaloidler, bir nitrojen halkası içeren bir kimyasal bileşikler sınıfıdır.Alkaloids are a class of chemical compounds containing a nitrogen ring.
Birçok bitki, kimyasalları inaktif glikozitler şeklinde depolar.Many plants store chemicals in the form of inactive glycosides.
Doğal ürünlerin kimyasıNatural products chemistry
Kimya tarihi, antik çağdan günümüze uzanan bir zaman aralığını temsil eder.The history of chemistry represents a time span from ancient history to the present.
Kontrol altında tutularak kullanılan ilk kimyasal reaksiyon muhtemelen ateşti.Arguably the first chemical reaction used in a controlled manner was fire.
Bu keşif, ilk insanların temel kimya bilgisine sahip olduğunu göstermektedir.It indicates that early humans had an elementary knowledge of chemistry.
Fizik ve kimya konferansları günümüzde periyodik olarak yapılmaya devam etmektedir.[1]Conferences in physics and chemistry continue to be held periodically to this day.[98]
Bu çalışma, en önemli modern kimya kitaplarından biridir.It is one of the most important modern chemical texts.
Aynı zamanda "kimya" kelimesini ilk kullananın Paracelsus olduğu iddia edilir.[1]It is also claimed that he is the first to use the word "chemistry".[1]
1597 Andreas Libavius, prototip bir kimya ders kitabı olan Alchemia'yı yayımlar.[1]1597 Andreas Libavius publishes Alchemia, a prototype chemistry textbook.[30]
Bilimsel yöntemin ortaya çıkışıyla modern kimya bilimi doğdu.With the introduction of the scientific method, the modern science of chemistry was born.
1735 İsveçli kimyager Georg Brandt, bakır cevherinde bulunan koyu mavi bir pigmenti analiz eder.1735 Swedish chemist Georg Brandt analyzes a dark blue pigment found in copper ore.
18. yüzyıla ait tipik bir kimya laboratuvarıA typical chemical laboratory of the 18th century
Antoine-Laurent de Lavoisier (1743-1794), "Modern Kimyanın Babası" olarak kabul edilir.Antoine-Laurent de Lavoisier (1743–94) is considered the "Father of Modern Chemistry".
1789 Antoine Lavoisier, ilk modern kimya ders kitabı olan Traité Élémentaire de Chimie'yi yayımlar.1789 Antoine Lavoisier publishes Traité Élémentaire de Chimie, the first modern chemistry textbook.
815) bazıları tarafından "kimyanın babası" olarak kabul edilir.815) is considered by some to be the "father of chemistry".
Ayrıca glikoz ve glikoza benzer şekerlerin kimyası üzerinde çalışmaya başlar.[1]Also begins work on the chemistry of glucose and related sugars.[81]
Ayrıca bkz: Kimyasal Biyolojik Olay Müdahale Gücü (USMC CBIRF)See also: Chemical Biological Incident Response Force (USMC CBIRF)