Eğer sen, kaybedersem Uyumak için mümkün olmaz. Kim kime baktı?Si je te perdais, je ne serais plus capable de dormir. qui a regardé qui?
Eğer sen, kaybedersem Uyumak için mümkün olmaz. Kim kime baktı?Sunt doar o jucarie. daca o sa te pierd pe tine, nu o sa mai pot sa dorm cine s-a uitat la cine?
Ekonomik yönetimin başlangıç safhası; kaynak patlamasının kime kazandıracağı.초기 단계에 경제적 통제가 어떻게 되는지가 중요합니다. 원자재 붐이 누적될 때 말이죠.
Ekonomik yönetimin başlangıç safhası; kaynak patlamasının kime kazandıracağı.le niveau initial de gouvernance économique quand l'essor des ressources se produit.
Ekonomik yönetimin başlangıç safhası; kaynak patlamasının kime kazandıracağı.רמת הממשל הכלכלי בהתחלה, כשמתרחש שגשוג המשאבים.
Ekonomik yönetimin başlangıç safhası; kaynak patlamasının kime kazandıracağı.المستوى المبدئي للحوكمة الإقتصادية عند تحقق طفرة الموارد.
Ekonomik yönetimin başlangıç safhası; kaynak patlamasının kime kazandıracağı.重大な問題があるということ 実際 しっかりした統治下では
Evet, evet, East City'deki köpek-kız Kimera da var.Ja...och flick-och-hund-chimeran i East City.
Evet, evet, East City'deki köpek-kız Kimera da var.Nå ja, og så pige-og-hunde-kimæren i East City.
Evet, evet, East City'deki köpek-kız Kimera da var.Sim, sim, e a quimera miúda e cão em East City.
Evet, evet, East City'deki köpek-kız Kimera da var.Sì, sì, e la chimera ragazza-cane di East City.
Evet, evet, East City'deki köpek-kız Kimera da var.Sí, sí, y a la niña de East City que se convirtió en quimera.
Evet, evet, East City'deki köpek-kız Kimera da var.Sitten oli se tyttö-koira-Khimaira East Cityssä.
Evet, evet, East City'deki köpek-kız Kimera da var.Tak, tak. A ta chimera z psa i dziewczynki w East City?
Evet, evet, East City'deki köpek-kız Kimera da var.Ναι, ναι. Και το κορίτσι-σκύλο Χίμαιρα στο Ιστ Σίτι.
Evet, evet, East City'deki köpek-kız Kimera da var.Да, да, а ещё девочка с собакой, та химера в Восточном городе.
Faturayı kime yollayayım?Allora, a chi presento il conto?
Faturayı kime yollayayım?Então, mando a conta para quem?
Faturayı kime yollayayım?Hvem tager sig af regningen?
Faturayı kime yollayayım?Kenelle lähetetään lasku?
Faturayı kime yollayayım?Komu przesłać rachunek?
Faturayı kime yollayayım?¿Quién paga la cuenta?
Faturayı kime yollayayım?Vem tar räkningen?
Faturayı kime yollayayım?Λοιπόν, πού πάει ο λογαριασμός;
Faturayı kime yollayayım?Кому мне послать счёт?
Gidiyorum. Senden ayrılıyorum. Kime?Me marcho, le voy a dejar. - ¿Por quién?
Güle güle, Bay Kimera.Addio, signor Chimera.
Güle güle, Bay Kimera.Adeus, Mr. Quimera.
Güle güle, Bay Kimera.Adiós, Sr. Quimera.
Güle güle, Bay Kimera.Adjö, chimera.
Güle güle, Bay Kimera.Farvel, Chimera.
Güle güle, Bay Kimera.Hyvästi, Khimaira.
Güle güle, Bay Kimera.Żegnaj, panie Chimero.
Güle güle, Bay Kimera.Αντίο, κύριε Χίμαιρα!
Güle güle, Bay Kimera.Прощайте, господин химера.
Hangi yaratıcı? Kime lazım--Τι να σκεφτώ; Ποιος χρειάζεται...
Hayır, Kimeralar da..Ikke også kimærerne ...
Hayır, Kimeralar da..Não... as quimeras também não...
Hayır, Kimeralar da..Nie... Tylko nie Chimery...
Hayır, Kimeralar da..No... da Chimere come voi, pure...
Hayır, Kimeralar da..No... las quimeras también...
Hayır, Kimeralar da..Όχι... όχι και οι Χίμαιρες...
Hayır, Kimeralar da..Нет... неужели и химеры тоже...
Hayır. Sizce rol modelimiz olarak kime bakalım? Ah, komik değil mi?いや面白い！ ここにもう一人の偉人がいます
Hayır. Sizce rol modelimiz olarak kime bakalım?아니죠. 우리의 역할 모델은 누굴까요?
Hayır. Sizce rol modelimiz olarak kime bakalım?לא. על מי אנחנו אמורים להסתכל במודל לחיקוי?
Hayır. Sizce rol modelimiz olarak kime bakalım?لا. من هو الذي يجب أن ننظر إليه كنموذج يحتذى به؟
"Hmm, bugün kime rüşvet verebilirim." ya da " Bugün kimi bozabilirim." demiyor."Hmm, đề xem hôm nay mình có thể hối lộ ai nào." hay, "Để xem hôm nay mình có thể mua chuộc ai nào."
"Hmm, bugün kime rüşvet verebilirim." ya da " Bugün kimi bozabilirim." demiyor."Hmm, lássuk csak kit tudok lefizetni ma?" vagy: "Hadd lássam kit tudok ma korrumpálni?"
"Hmm, bugün kime rüşvet verebilirim." ya da " Bugün kimi bozabilirim." demiyor."Hmm, pomyślmy komu mogę dzisiaj wręczyć łapówkę." lub: "Pomyślmy kogo dzisiaj mogę skorumpować."
"Hmm, bugün kime rüşvet verebilirim." ya da " Bugün kimi bozabilirim." demiyor."Hmm, sa vad pe cine mai pot sa mituiesc astazi." sau, "Sa vad pe cine mai pot sa corup azi."
"Hmm, bugün kime rüşvet verebilirim." ya da " Bugün kimi bozabilirim." demiyor."Hmm, sehen wir mal wen wir heute bestechen könnten." oder "Lass mich mal sehen wen wir heute kaufen."
"Hmm, bugün kime rüşvet verebilirim." ya da " Bugün kimi bozabilirim." demiyor."Hmm, vediamo a chi posso pagare una tangente oggi." o, "vediamo chi posso corrompere oggi."
"Hmm, bugün kime rüşvet verebilirim." ya da " Bugün kimi bozabilirim." demiyor."흠, 오늘은 누구한테 뇌물을 줄지 볼까." 내지, "오늘은 누구를 부패하게할 수 있을지 볼까"라고 말을 할 것입니다.
"Hmm, bugün kime rüşvet verebilirim." ya da " Bugün kimi bozabilirim." demiyor."Mmm, veamos a quién puedo sobornar hoy". o "Veamos a quién puedo corromper hoy".
"Hmm, bugün kime rüşvet verebilirim." ya da " Bugün kimi bozabilirim." demiyor."Μμμ, για να δω ποιον μπορώ να δωροδοκήσω σήμερα" ή "Ποιον να διαφθείρω άραγε σήμερα;"
"Hmm, bugün kime rüşvet verebilirim." ya da " Bugün kimi bozabilirim." demiyor."Хмм, да видя на кого мога да платя подкуп днес." или "Да видя кого мога да корумпирам днес."
"Hmm, bugün kime rüşvet verebilirim." ya da " Bugün kimi bozabilirim." demiyor."Хм, посмотрим-ка, кому я могу дать взятку сегодня", или "Кого же мне склонить сегодня к коррупции".
"Hmm, bugün kime rüşvet verebilirim." ya da " Bugün kimi bozabilirim." demiyor."הממ, הבה ונראה את מי אוכל לשחד היום." או, "את מי אוכל להדיח היום מדרך הישר."
"Hmm, bugün kime rüşvet verebilirim." ya da " Bugün kimi bozabilirim." demiyor.هممم دعنى أفكر من أدفع له الرشوة اليوم او دعنى أفكر كيف أفسد أي شيء اليوم