Kilit soru ne kaybedebilirim değil fakat kaybedecek neyim vardır.The key question is not what can I gain but what do I have to lose.
Onlar kapıyı kilitlemeyi unuttular.They forgot to lock the door.
Bütün kapıları kilitlemeli, en azından kapatmalısın.You should have locked, or at least closed, all the doors.
Kasayı kilitle.Lock the safe.
Kilise çanları çalıyor.The church bells are ringing.
Kilise, kenti yukarıdan gören tepe üzerindedir.The church is on the hill overlooking the city.
Kiliseler haritada haçlarla belirlenir.Churches are designated on the map with crosses.
Kilise benim evimle seninki arasındadır.The church is between my house and yours.
Nikah için kilise çiçeklerle süslendi.The church is decorated with flowers for the wedding.
Kilise, tepenin eteklerinde.The church is at the foot of the hill.
Kilise caddenin hemen karşısında.The church is just across the street.
Kilise çanı saat üçte çalardı.The church bell used to ring at three.
Bütün kilise çanları beraber çalmaya başladı.All the church bells started ringing together.
Kilisenin yanından geçelim.Let's pass by the church.
Kiliseye varana kadar dümdüz git.Go straight ahead until you reach the church.
Kiliseye giden kimse Tanrı'ya inanır.Whoever goes to church believes in God.
Bir kilisede genellikle org bulunur.There is usually an organ in a church.
Kiliseler tüm ada üzerine inşa edilmiştir.Churches were erected all over the island.
Soyguncu çifti bodrumda kilitledi.The burglar locked the couple in the basement.
Geçen yıl biraz kilo aldım.I put on a little weight last year.
Aniden kilo almaya başladım.I've suddenly started to gain weight.
Tepenin üstündeki eski kilise on ikinci yüzyıla kadar uzanmaktadır.The old church on the hill dates back to the twelfth century.
Tepedeki o kilise çok eskidir.That church on the hill is very old.
Tepenin üstünde güzel bir kilise duruyor.There stands a beautiful church on the hill.
Masamın altına bir kilim koydum.I put down a rug under my desk.
Okul iki kilometre ilerde.The school is two kilometers ahead.
Gitmeden önce kapının kilitli olduğundan emin ol.See to it that the door is locked before you leave.
Dışarı çıkmadan önce kapıyı kilitlemeden bırakmak onun dikkatsizliğiydi.It was careless of her to leave the door unlocked when she went out.
Ön kapıyı kilitli bulduk.We found the front door locked.
Evdeki her kapı kilitlidir.Every door in the house is locked.
İstasyon 3 kilometreden daha fazladır.It is more than 3 kilometers to the station.
İstasyondan okula en az beş kilometre idi.It was a good five kilometers from the station to the school.
Benim çekmecenin kilidi kurcalanmış ve benim evraklardan bazıları eksik.The lock on my drawer had been tampered with and some of my papers were missing.
Çekmeceyi kilitlemeyi unuttum.I forgot to lock the drawer.
En yakın kilise nerede bana söyleyebilir misin?Can you tell me where the nearest church is?
En yakın kilise nerede?Where's the nearest church?
Bir günde 60 kilometre yürümek zordur.It is difficult to walk 60 kilometers a day.
Tıbbi olarak konuşursak, sana kilo vermeni öneririm.Speaking medically, I advise you to lose weight.
Burada bir kilise vardı.There used to be a church here.
Evimin yanında bir kilise var.There is a church near my house.
İki kilo elma istiyorum.I'd like two kilos of apples.
Bazı insanlar kilo vermek için öğün atlarlar.In order to lose weight some people skip meals.
Anahtarımı kaybedersem kapıyı kilitleyemem.If I lost my key, I wouldn't be able to lock the door.
Anahtarımı kaybetseydim, kapıyı kilitleyemezdim.If I lost my key, I wouldn't be able to lock the door.
Daha fazla şarap istiyorsan kilere git ve biraz al.If you want any more wine, go to the cellar and get some.
Biz orada bir kilise görebiliriz.We can see a church over there.
Sanırım tekrar kilo alıyorum.I think I'm putting on weight again.
Tekrar kilo alacağım.I'll gain weight again!
Boksör, ünvan maçı için kilo kaybetmek zorundaydı.The boxer had to lose weight for the title match.
Helen'in ağırlığı 40 kilogramdan fazla değil.Helen weighs not more than 40 kilograms.
O yüzme havuzunda yüzerken kilitli dolabının anahtarını kaybetti.While swimming in the pool, she lost her locker key.
Paris'e elli kilometre uzakta bulunuyor.It's fifty kilometers to Paris.
Bagajın kilitli mi?Is your trunk locked?
Tom kilden bir vazo çalışması yaptı.Tom worked the clay into a vase.
Her öğrencinin kilitli bir dolabı var.Each student has a locker.
Kapıyı açarken kilidi kırdım.In opening the door, I broke the lock.
Kapıyı kilitle.Lock the door.
Kapı saat dokuzda kilitlenir.The door is locked at nine o'clock.
Kapı her gece dokuzda kilitli.The door is locked at nine every night.
Kapı içeriden kilitli kaldığı için, o, eve giremedi.The door remaining locked up from inside, he could not enter the house.