ki ile cümle
ki kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
2
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Mary ve John'un dışında odada kimse yoktu.There was no one in the room besides Mary and John.
Mary ve John dışında odada kimse yoktu.There was no one in the room besides Mary and John.
Orada ayakta duran kız Mary'dir.The girl standing over there is Mary.
Biz orada bir kilise görebiliriz.We can see a church over there.
Herkes gülmekten kırıldı.Everybody burst into laughter.
Bağırmaktan sesleri kısıldı.They were all hoarse from shouting.
Kimse ondan hoşlanmıyor.Nobody likes it.
Hepsinin en uzunu kim?Who is the tallest of all?
Herkesin hatası, kimsenin hatası değildir.Everybody's fault is nobody's fault.
Herkesin suçu kimsenin hatası değildir.Everybody's fault is nobody's fault.
Herkes benim başarımı kıskanıyor.Everybody was jealous of my success.
Miho en çok hoşlandığım kızdır.Miho is the girl I like best.
Kısa etekler yeniden moda oldu.Mini-skirts are back in fashion again.
Kırmızı yeşilin aksine bir tehlike işaretidir.Red, as opposed to green, is a sign of danger.
Birkaç kitap var ama onlarda bazı baskı hataları var.There are a few books, but they have some misprints.
Maria kıyafetlere çok para harcıyor.Maria spends a lot of money on clothes.
Akşam yemeği kısa bir süre içerisinde hazır olacak.Dinner will be ready soon.
Çok geçmeden kış olacak.It will be winter before long.
Bu kiraz çiçekleri çıkmadan uzun süre önce olmayacak.It will not be long before the cherry blossoms come out.
Kısa sürede yağmur şiddetli yağmaya başladı.It soon began to rain very hard.
Kısa süre sonra yağmur yağmaya başladı.Soon after, it began to rain.
Kısa sürede İngilizce konuşmayı öğrendi.Soon, he learned how to speak English.
O, kibritlerini hissetti ve onları arka cebinde buldu.He felt for his matches and found them in his back pocket.
Madem ki o hâlâ hasta muhtemelen bugün gelmeyecek.Seeing that he is still sick, he is unlikely to come today.
Henüz kimse gelmedi.Nobody has come up yet.
Suçtan dolayı henüz kimse mahkûm edilmedi.No one has been convicted of the crime yet.
Sanırım tekrar kilo alıyorum.I think I'm putting on weight again.
Tekrar kilo alacağım.I'll gain weight again!
Hiç kimse problemi çözebildiğini henüz açıklamadı.It is said that nobody has solved the problem yet.
Her şeyden önce, o adam kim?To start with, who is that man?
Gemi direği kırıldı ve gemimiz akıntıya kapılıp gitti.The mast broke and our ship went adrift.
Her şeyden önce, bu kitabı okumak zorundasın.First of all, you have to read this book.
Görmeyi beklediğim son kişiydi.He was the last person I expected to see.
Burada görmeyi beklediğim son kişisin.You are the last person I expected to see here.
Michael tabakları kırdı.Michael broke the dishes.
Mike gerçekten kız kardeşinin başka bir şey olduğunu düşünüyordu.Mike really thought your sister was something else.
Mike takımın yıldızı olduğu için kızlar arasında popüler.Mike is popular among the girls because he is the star of the team.
Mike ve kız kardeşi Fransızca konuşabilirler fakat onlar Japonca konuşamazlar.Mike and his sister can speak French, but they can't speak Japanese.
Bir barış adamı olan Martin Luther King Jr, bir suikastçinin mermisiyle öldürüldü.Martin Luther King, Jr., a man of peace, was killed by an assassin's bullet.
Martin Luther King siyah bir papazın oğluydu.Martin Luther King, Jr., was the son of a black minister.
Marcy haberi duyduğunda göz yaşlarına boğuldu ama kısa sürede toparlandı.Marcy burst into tears on hearing the news, but soon pulled herself together.
Margaret'e kısaca Meg denir.Margaret is called Meg for short.
Tanrım, ne kirli bir müşteri!Gosh, what a dirty customer!
Bay Hopkins öyle bir yüksek sesle konuştu ki onu üst kattan duyabiliyordum.Mr Hopkins spoke in such a loud voice that I could hear him upstairs.
Kitapların fiyatı bugünlerde artıyor.The price of books is getting higher these days.
Kitabı çek ile ödeyebilir miyim?Can I pay for the book by check?
Sadece birkaç kişi beni anladı.Only a few people understood me.
Şu kitaplar her an devrileceklermiş gibi görünüyor.Those books look as if they're going to topple over any minute.
Sadece bir kelime bir kişiye zarar verebilir.Just a word can do harm to a person.
Sadece birkaç kişi onu dinledi.Only a few people listened to him.
Sadece kısa bir yol, bu yüzden birkaç dakika içinde oraya yürüyebilirsiniz.It's only a short way, so you can walk there in a few minutes.
Oyunda sadece bir piyon olan kişi çoğunlukla şirkette büyük konuşur.A person who is only a pawn in the game often talks big in company.
Profesör White, geçen yıl ilk kitabını yayınlandı.Professor White published his first book last year.
Beyaz Saray'ı kim tasarladı?Who designed the White House?
Sesi kısar mısınız?Would you mind turning down the volume?
Bob'ın odasında bir sürü kitap var.Bob has a lot of books in his room.
Bob'ın okumak için pek çok kitabı var.Bob has too many books to read.
Bob onu kızdırmadan Maria ile nadiren konuşur.Bob seldom talks with Maria without making her angry.
Bob öyle hoş birisidir ki herkes ondan hoşlanır.Bob is such a nice person that everybody likes him.
Bob çok çekingendir ve kızlarla sohbet ederken kızarır.Bob is very timid and blushes when chatting with girls.