kişisi ile cümle
kişisi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Bu başarı onu, 1901 yılında ilk Nobel Fizik Ödülü kazanan kişisi yapmıştır.C'est cette découverte qui lui vaudra le premier prix Nobel de physique en 1901.
Grubun en zeki kişisidir.Elle est la plus intelligente du groupe.
TIME tarafından 2 kez Dünya'nın En Etkili 100 Kişisi listesine alınmıştır.Il a été choisi quatre fois par le Time sur sa liste des cent personnes les plus influentes au monde.
2002 yılında Dünyanın en zengin dördüncü kişisi oldu.En mars 2010, il était la 12e personne la plus riche au monde.
Ayrıca "Yılın Kişisi" unvanının sahibi oldu.Il est également nommé dans la catégorie « Groupe de l'année ».
Sen muz sevmeyen tanıdığım tek kişisin.Eres la única persona que conozco a la que no le gustan los plátanos.
Sen iyi bir kişisin.Eres una buena persona.
Sen hayatımdaki en önemli kişisin.Eres la persona más importante en mi vida.
Alman tarihçiler arasındaki Nazi dönemi tartışmalarının öncü kişisiydi.Fue una figura determinante en el debate sobre el periodo nazi entre los historiadores alemanes.
31 Aralık 1999'daki ayrı bir sayıda Time, Albert Einstein'ı "Yüzyılın Kişisi" olarak seçti.Además, en 1999 se eligió a Albert Einstein como «Persona del siglo».
Forbes'in 2016 yılındaki dünyanın en zengin 400 kişisi listesinde yer aldı.Figura en la lista Forbes 400 como la primera persona más rica de Estados Unidos en 2016.
Kilise tarihinin 20. yüzyılında en uzun süre başkanlık yapan kişisidir.Fue el último intelectual en ocupar la presidencia de la República en el siglo XX.
Firmanın 850 kişisi mühendis olmak üzere 7,000’in üzerinde çalışanı bulunmaktadır.La compañía tiene más de 5.300 empleados de los cuales 850 son ingenieros.
17 Ekim 1995'te 120 yaşındayken "dünyanın en yaşlı kişisi" olmuştur.Consultado el 24 de noviembre de 2018. «Morta a 117 anni la persona più vecchia del mondo».
Grubun en zeki kişisidir.Es el más intelectual del grupo.
Onun doğru olduğunu düşünen tek kişisin.Sei il solo a pensare che sia vero.
Ratmir Timashev, CRN Magazine dergisi tarafından 2013'ün en yenilikçi 25 kişisinden biri olarak seçilmiştir.Ratmir Timashev è stato nominato tra i migliori 25 innovatori del 2013 dalla rivista CRN.
2002 yılında Dünyanın en zengin dördüncü kişisi oldu.Nel 2002 è diventato il quarto uomo politico più ricco del mondo.
1999’da Esquire tarafından 21.yüzyılın en önemli 21 kişisinden birisi ilan edildi.Nel 1999 è stato nominato come una delle 21 persone più importanti nel XXI secolo da Esquire.
William "Bill" Denbrough: Bill kulübün en kendinden emin kişisi olup grup içinde lider olarak kabul edilir.William “Bill” Denbrough: Bill è il leader degli autoproclamati Club dei Perdenti.
Böylece, imparatorluğun en etkili ikinci kişisi olmuştur.Fu proprio questi l'ultimo regnante umano del Secondo Impero.
Hababam Sınıfı’nın en çocuk kalmış cin kişisidir.Il Nightmare Child è il boss finale.
Parnaoz – Romanın ikinci ve üçüncü bölümün baş kişisi.Io narrante della prima e della terza parte del romanzo.
Bu onu Gürcistan'ın en zengin kişisi yapmaktadır.Questo fa di lui l'uomo più ricco della Georgia.
Bunların yaklaşık 17.000 kişisi 18 yaşın altında.Nel 1993, circa 7.000 dei 10.000 membri avevano meno di 18 anni di età.
Grubun en zeki kişisidir.È la più intelligente del gruppo.
Onu yapabilecek tek kişisin.Ты единственный, кто может это сделать.
Sen hayatımdaki en önemli kişisin.Ты - самый важный человек в моей жизни.
Bu durum, Peter'ı Quahog'un en popüler kişisi yapar.Все восхищаются Питером, он становится популярнейшей личностью в Куахоге.
"Time dergisi Cemal Kaşıkçı'yı "yılın kişisi" seçti".«Журнал Time назвал Человека года» (рус.).
31 Aralık 1999'daki ayrı bir sayıda Time, Albert Einstein'ı "Yüzyılın Kişisi" olarak seçti.В отдельном выпуске 31 декабря 1999 года журнал Time объявил Человеком Века Альберта Эйнштейна.
Sert görüntüsüne rağmen ailenin en şakacı kişisidir.Несмотря на то, что она мать семейства, она выглядит как самый младший член семьи.
Bu onu Gürcistan'ın en zengin kişisi yapmaktadır.Это позволило стать семье Гогиных самой богатейшей в Верхнеуральске.
Örnek A Kişisi: A bugün kötü bir kâbus ile kalkmıştı.Возмущённый Монтроз восклицает: «Сегодняшняя ночь была последней ночью, которую вы провели спокойно!»
Romanın baş kişisi olan yazar Baçana Ramişvili, kalp krizi geçirince hastaneye düşer.Главный герой романа Корвин приходит в себя в частной больнице после автомобильной аварии.
Bir şey istiyorsanız, onu sizin için yapabilecek kişiyi tanıyan bir kişisi her zaman vardır.Если вы знаете это, вы всегда найдете ключик к любому человеку.
John Hermann ise eserin kilit kişisinin Esmé değil, erkek kardeşi Charles olduğunu iddia etti.اما John Hermann يَدعى أن الشخصية المُغلقة في الأثر ليست Esmé ولكن تكون أخيها Charles .
Ülkenin resmi istatistiklerine göre her 100 Brezilyalı kişiden 81 kişisi şehirlerde yaşamaktadır.البرازيل لديها مستوى عال نسبياً من التحضر مع 81 من بين كل 100 برازيلي الذين يعيشون في المدن.
Marx'ın ana iletişim kişisi Charles Dana'ydı.كان الاتصال ماركس الرئيسي حول "تريبيون" تشارلز دانا.
Böylece, imparatorluğun en etkili ikinci kişisi olmuştur.وضعت موقفه بأنه الشخص الثاني الأكثر نفوذا في المملكة.
Grubun en zeki kişisidir.أي أذكى فتاة في نادي.
Bu sayının 307 kişisi erkek, 302 kişisi de Bayan nüfusu olarak açıklanmıştır.من هؤلاء كان هنالك 703 من الرجال و100 من النساء ممن أشترك في أعمال تشويه جسديه.
Ratmir Timashev, CRN Magazine dergisi tarafından 2013'ün en yenilikçi 25 kişisinden biri olarak seçilmiştir.Ratmir Timashev foi nomeado um dos 25 inovadores de 2013 pela Revista CRN.
31 Aralık 1999'daki ayrı bir sayıda Time, Albert Einstein'ı "Yüzyılın Kişisi" olarak seçti.A edição de 31 de dezembro de 1999 da Time nomeou Albert Einstein como "Pessoa do Século".
Bu başarı onu, 1901 yılında ilk Nobel Fizik Ödülü kazanan kişisi yapmıştır.Essa conquista fez dele o primeiro ganhador do Prêmio Nobel de Física em 1901.
Bunların yaklaşık 17.000 kişisi 18 yaşın altında.Estima-se que mais de 10 mil tivessem até 18 anos de idade.
Grubun en zeki kişisidir.É o mais inteligente do grupo.
Bu durum, Peter'ı Quahog'un en popüler kişisi yapar.É um dos governantes a quem mais deve a cidade de Quito.
31 Aralık 1999'daki ayrı bir sayıda Time, Albert Einstein'ı "Yüzyılın Kişisi" olarak seçti.Aan het eind van de twintigste eeuw verkozen de lezers van TIME Albert Einstein tot "Person of the Century".
Örnek A Kişisi: A bugün kötü bir kâbus ile kalkmıştı.Met Bist du einsam heut’ nacht had hij een grote hit.
Bu onu Gürcistan'ın en zengin kişisi yapmaktadır.Hierdoor groeide hij uit tot de rijkste inwoner van Groningen.
2005 yılında Time dergisi onu dünyanın en etkili 100 kişisi arasında göstermiştir.In 2005 het magazine Time hem tot de Top 100 meest invloedrijke mensen.
Ayrıca ekibin finansal işlerinden sorumlu kişisidir.Ook is hij nog steeds betrokken bij financiële zaken van de band.
İki kitabın da baş kişisi Ostap Bender, Sovyetler Birliği'nde kült bir figür haline gelmiştir.De hoofdpersoon in beide boeken is de soyante oplichter Ostap Bender.
Tom'un evine nasıl gideceğini bilen tek kişisin.Jij bent de enige die weet hoe je bij Toms huis moet komen.
31 Aralık 1999'daki ayrı bir sayıda Time, Albert Einstein'ı "Yüzyılın Kişisi" olarak seçti.W osobnym wydaniu z 31 grudnia 1999 roku, „Time” uznał Alberta Einsteina za człowieka stulecia.
"Time dergisi Cemal Kaşıkçı'yı "yılın kişisi" seçti".Magazine" wybrało ją "Kobietą Roku".
Bunların yaklaşık 17.000 kişisi 18 yaşın altında.10 mln obywateli powyżej 18 roku życia.
Bu öncü hareketi nedeniyle Time Dergisi tarafından 1999'da Yılın Kişisi seçildi.W 1999 r. czasopismo „Time” wybrało go osobowością roku.
Bu nüfusun 1.694 kişisi erkek,641 kişisi kadındır.Mężczyzn było 4 441, a kobiet 4 696.
İlgili Sayfalar