kişilerin ile cümle
kişilerin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Temel olarak uzmanlar denilen kişilerin kim olduğunu yeniden tanımlamalıyız.Fondamentalmente dobbiamo ridefinire chi siano gli esperti.
Temel olarak uzmanlar denilen kişilerin kim olduğunu yeniden tanımlamalıyız.Kita perlu mendefinisikan ulang siapa itu para ahli.
Temel olarak uzmanlar denilen kişilerin kim olduğunu yeniden tanımlamalıyız.본질적으로 전문가라는 사람들이 도대체 누구인지를 다시 한번 정의해봐야 합니다.
Temel olarak uzmanlar denilen kişilerin kim olduğunu yeniden tanımlamalıyız.Musíme od základov znovu definovať, kto odborníci vlastne sú.
Temel olarak uzmanlar denilen kişilerin kim olduğunu yeniden tanımlamalıyız.Musíme od základů znovu definovat, kdo to ti experti jsou.
Temel olarak uzmanlar denilen kişilerin kim olduğunu yeniden tanımlamalıyız.Musimy od podstaw przedefiniować, kim w zasadzie są eksperci.
Temel olarak uzmanlar denilen kişilerin kim olduğunu yeniden tanımlamalıyız.Nous devons redéfinir fondalementalement qui sont les experts.
Temel olarak uzmanlar denilen kişilerin kim olduğunu yeniden tanımlamalıyız.Precisamos de, fundamentalmente, redefinir o que são os peritos.
Temel olarak uzmanlar denilen kişilerin kim olduğunu yeniden tanımlamalıyız.Tenemos que redefinir radicalmente quiénes son los expertos.
Temel olarak uzmanlar denilen kişilerin kim olduğunu yeniden tanımlamalıyız.Trebuie să redefinim fundamental cine sunt aceşti experţi.
Temel olarak uzmanlar denilen kişilerin kim olduğunu yeniden tanımlamalıyız.Vi måste omdefiniera i grunden vilka som är experter.
Temel olarak uzmanlar denilen kişilerin kim olduğunu yeniden tanımlamalıyız.We moeten op fundamentele wijze herdefiniëren wat experts nou eigenlijk zijn.
Temel olarak uzmanlar denilen kişilerin kim olduğunu yeniden tanımlamalıyız.Wir müssen grundsätzlich neu definieren wer Experten sind.
Temel olarak uzmanlar denilen kişilerin kim olduğunu yeniden tanımlamalıyız.Πρέπει να επαναπροσδιορίσουμε θεμελιωδώς ποια είναι η ιδιότητα των ειδικών.
Temel olarak uzmanlar denilen kişilerin kim olduğunu yeniden tanımlamalıyız.Ми повинні фундаментально перевизначити, хто такі ті експерти.
Temel olarak uzmanlar denilen kişilerin kim olduğunu yeniden tanımlamalıyız.Мы должны в корне поменять понимание того, кто такие эксперты.
Temel olarak uzmanlar denilen kişilerin kim olduğunu yeniden tanımlamalıyız.Трябва из основи да предефинираме какво са експертите.
Temel olarak uzmanlar denilen kişilerin kim olduğunu yeniden tanımlamalıyız.עלינו להגדיר מחדש ומהיסוד מיהם בדיוק המומחים.
Temel olarak uzmanlar denilen kişilerin kim olduğunu yeniden tanımlamalıyız.نحتاج من الأساس أن نعيد تعريف من هم الخبراء.
Temel olarak uzmanlar denilen kişilerin kim olduğunu yeniden tanımlamalıyız.定義し直す必要があります 従来専門家とは
Utancı deneyimlemeyen kişilerin bağlılık veya empati kapasitesi olmadığına neredeyse eminiz.As únicas pessoas que não sentem vergonha são as pessoas que não têm capacidade de relação ou empatia.
Utancı deneyimlemeyen kişilerin bağlılık veya empati kapasitesi olmadığına neredeyse eminiz.De enda som aldrig känner skam är de som inte har förmågan att knyta an och som saknar empati.
Utancı deneyimlemeyen kişilerin bağlılık veya empati kapasitesi olmadığına neredeyse eminiz.Edini ljudje, ki ne občutijo sramu so ljudje, ki nimajo zmožnosti za povezanost in empatijo.
Utancı deneyimlemeyen kişilerin bağlılık veya empati kapasitesi olmadığına neredeyse eminiz.우리는 수치심을 느끼지 않는 유일한 사람은 연결과 공감 능력이 전혀 없는 사람뿐이라는 데 확신하죠.
Utancı deneyimlemeyen kişilerin bağlılık veya empati kapasitesi olmadığına neredeyse eminiz.Sme si celkom istí, že jediní ľudia, ktorý nepociťujú hanbu, sú tí, ktorí nemajú žiadnu schopnosť vcítiť sa.
Utancı deneyimlemeyen kişilerin bağlılık veya empati kapasitesi olmadığına neredeyse eminiz.Vain ne, joilta uupuu empatia eivät tunne häpeää.
Utancı deneyimlemeyen kişilerin bağlılık veya empati kapasitesi olmadığına neredeyse eminiz.We weten zeker dat de enigen die geen schaamte voelen, mensen zijn zonder vermogen tot verbinding of empathie.
Utancı deneyimlemeyen kişilerin bağlılık veya empati kapasitesi olmadığına neredeyse eminiz.Wydaje nam się, że wstydu nie doświadczają tylko ci, którzy nie odczuwają empatii.
Utancı deneyimlemeyen kişilerin bağlılık veya empati kapasitesi olmadığına neredeyse eminiz.Ми впевнені, що сором не відчувають тільки люди, не здатні до стосунків або співчуття.
Utancı deneyimlemeyen kişilerin bağlılık veya empati kapasitesi olmadığına neredeyse eminiz.אנו די בטוחים שהיחידים שלא מסוגלים לחוש בושה הם אנשים שאין בהם היכולת להתקשרות או לאמפתיה.
Utancı deneyimlemeyen kişilerin bağlılık veya empati kapasitesi olmadığına neredeyse eminiz.نحن متأكدون بأن من لا يشعر بالعار هم أولئك الذين ليس لديهم السعة لتكوين الروابط والعواطف.
Utancı deneyimlemeyen kişilerin bağlılık veya empati kapasitesi olmadığına neredeyse eminiz.人間関係を持てない人や同情心を 持ち合わせていない人くらいでしょう つまり 恥を知っているか
Ve biz, yalnızca savaşı değil, barışı da kazanan kişilerin mirasçısıyız.하지만 우리 또한 전쟁뿐만이 아닌 다른 수단들로 이뤄낸 평화를 우리 선대로부터 물려받았습니다
Ve biz, yalnızca savaşı değil, barışı da kazanan kişilerin mirasçısıyız.Pero también somos herederos de los que ganaron la paz, y no sólo la guerra.
Ve biz, yalnızca savaşı değil, barışı da kazanan kişilerin mirasçısıyız.最大の敵を 最も信頼のおける友 に変えた者の後継者です
Ve bu kişilerin, vatandaşlığa kabul edilmeleri için bir yol sağlamalıyız.Und wir sollten dafür sorgen, dass wir ihnen einen Weg zur Staatsbürgerschaft geben. \
Ve dolayısıyla bu -- orada örnek kişilerin olması çok önemli.Ed è così importante avere un modello di comportamento.
Ve dolayısıyla bu -- orada örnek kişilerin olması çok önemli.És tudják, nagyon -- nagyon fontos, hogy legyenek példaképeink.
Ve dolayısıyla bu -- orada örnek kişilerin olması çok önemli.Et vous voyez, c'est, genre -- c'est si important d'avoir des modèles dans la vie.
Ve dolayısıyla bu -- orada örnek kişilerin olması çok önemli.롤모델을 갖는 건 정말 중요합니다.
Ve dolayısıyla bu -- orada örnek kişilerin olması çok önemli.Şi, ştiţi, -- este atât de important să avem gen modele acolo.
Ve dolayısıyla bu -- orada örnek kişilerin olması çok önemli.To takie ważne, żeby mieć tam wzorce.
Ve dolayısıyla bu -- orada örnek kişilerin olması çok önemli.Und wissen Sie - es ist so wichtig, Rollenvorbilder zu haben.
Ve dolayısıyla bu -- orada örnek kişilerin olması çok önemli.Y saben, es como -- muy importante tener modelos a seguir ahí afuera.
Ve dolayısıyla bu -- orada örnek kişilerin olması çok önemli.И знаете, важно всё-таки иметь типа образцы перед собой.
Ve dolayısıyla bu -- orada örnek kişilerin olması çok önemli.И, нали разбирате, то е ... много е важно човек да има хора, по които да се води.
Ve dolayısıyla bu -- orada örnek kişilerin olması çok önemli.ואתם יודעים -- זה חשוב שיהיו מודלים לחיקוי.
Ve dolayısıyla bu -- orada örnek kişilerin olması çok önemli.و ، تعلمون ، إنه مثل.. من المهم أن يكون هنالك قدوه.
Ve dolayısıyla bu -- orada örnek kişilerin olması çok önemli.私たちのライフ・スタイルは全く違うのはわかってます
Ve ticari ipoteğe sahip kişilerin çoğu bir sürü ofis alanı ücretsiz gittiği için endişeleniyorlar. -彼らは、今少し心配をしています、 多くのオフィススペースの空室があるからです。
Ve üniversite seviyesindeki kişilerin iş bulamaması kabul edilemez.Jahr ohne ein College--entschuldigen Sie mich, ohne Job.
Yani Finlandiya’da özel kişilerin maddi yönden fakir olan akrabalarına bakması beklenmez.في فنلندا لا يفترض أن الأشخاص العاديين يقومون برعاية أقاربهم الذين هم في مستوى اقتصادي ضعيف.
Yani, kahraman--kişilerin kahramanı-- bunu gün ışığına çıkarıyor.Du ved, helt - folkehelt - der belyser det vigtige.
Yani, kahraman--kişilerin kahramanı-- bunu gün ışığına çıkarıyor.El héroe, el héroe del pueblo, que trae esta luz importante.
Yani, kahraman--kişilerin kahramanı-- bunu gün ışığına çıkarıyor.Există, pe de-o parte, eroul -- salvatorul omenirii -- care face lumină în aceste probleme.
Yani, kahraman--kişilerin kahramanı-- bunu gün ışığına çıkarıyor.줄리안이 중요한 빛을 비추는 영웅, 즉, 사람들의 영웅으로 생각이 될수도 있고
Yani, kahraman--kişilerin kahramanı-- bunu gün ışığına çıkarıyor.Kuten sankari -- kansalaisten sankari -- tuoden valoa tärkeisiin asioihin.
Yani, kahraman--kişilerin kahramanı-- bunu gün ışığına çıkarıyor.Một anh hùng -- anh hùng nhân dân -- mang mọi thứ ra ánh sáng.
Yani, kahraman--kişilerin kahramanı-- bunu gün ışığına çıkarıyor.Napríklad, že je hrdina, ktorý prináša dôležité svetlo.
Yani, kahraman--kişilerin kahramanı-- bunu gün ışığına çıkarıyor.Sai, eroe - eroe del popolo - che porta questa luce importante.