kişi başına ile cümle

kişi başına kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
5
HECE
12
ORT. KELİME
Buradaysa kişi başına düşen geliri dolar cinsinden görebilirsiniz.והנה ההכנסה לכל אדם בדולר יחסי
Buradaysa kişi başına düşen geliri dolar cinsinden görebilirsiniz.وهنا دخل الفرد بالدولار القابل للمقارنة.
Buradaysa kişi başına düşen geliri dolar cinsinden görebilirsiniz.こうしたのは 所得が多いほど 子供の数が少ないと
Çünkü bildiğiniz gibi İsrail günde kişi başına bir gaz maskesi hazırlıyor, bebekler dahil.Come sapete, Israele fornisce una maschera anti-gas a persona, bambini inclusi.
Çünkü bildiğiniz gibi İsrail günde kişi başına bir gaz maskesi hazırlıyor, bebekler dahil.아시다시피, 이스라엘은 아기를 포함해서 일인당 가스 마스크를 하나씩 배치 하고 있는데요
Çünkü bildiğiniz gibi İsrail günde kişi başına bir gaz maskesi hazırlıyor, bebekler dahil.Omdat, zoals u weet, Israël een gasmasker per persoon uitgeeft, inclusief baby's.
Çünkü bildiğiniz gibi İsrail günde kişi başına bir gaz maskesi hazırlıyor, bebekler dahil.Parce que, comme vous le savez, en Israël, chaque personne a un masque à gaz, même les bébés.
Çünkü bildiğiniz gibi İsrail günde kişi başına bir gaz maskesi hazırlıyor, bebekler dahil.Pentru că, după cum ştiţi, Israelul alocă fiecărei persoane, inclusiv copiilor, o mască de gaze.
Çünkü bildiğiniz gibi İsrail günde kişi başına bir gaz maskesi hazırlıyor, bebekler dahil.Porque, como saben, Israel distribuye una máscara por persona, incluyendo a bebés.
Çünkü bildiğiniz gibi İsrail günde kişi başına bir gaz maskesi hazırlıyor, bebekler dahil.В Израиле каждый человек, включая малышей, имеет по газовой маске.
Çünkü bildiğiniz gibi İsrail günde kişi başına bir gaz maskesi hazırlıyor, bebekler dahil.Защото, както знаете, Израел отпуска по един противогаз на човек, включително и на бебетата.
Çünkü bildiğiniz gibi İsrail günde kişi başına bir gaz maskesi hazırlıyor, bebekler dahil.מפני, שכמו שאתם יודעים, ישראל מחלקת מסכת גז לכל האנשים כולל תינוקות.
Çünkü bildiğiniz gibi İsrail günde kişi başına bir gaz maskesi hazırlıyor, bebekler dahil.لأنه ، كما تعلمون ، فإن إسرائيل توزع قناع الغاز للشخص الواحد ، بما في ذلك الأطفال.
Çünkü bildiğiniz gibi İsrail günde kişi başına bir gaz maskesi hazırlıyor, bebekler dahil.そこでデザイナー達は ネックラインを下げる方法を模索しました
Elbette eti fazlaca tüketiyoruz. Gelişmiş ülkelerde yıllık et tüketimi kişi başına ortalama 80 kg,Syömme niitä melkoisia määriä: kehittyneissä maissa keskimäärin 80 kiloa vuodessa henkeä kohden.
Endonezya, Hindistan ve Amerika'nın yüzde beşinden az kişi başına düşen gelire sahip인도네시아, 인도 그리고 방글라데시와 베트남 까지
Endonezya, Hindistan ve Amerika'nın yüzde beşinden az kişi başına düşen gelire sahipאינדונזיה, הודו כל הדרך לבנגלדש וויאטנם
Endonezya, Hindistan ve Amerika'nın yüzde beşinden az kişi başına düşen gelire sahipوإندونيسيا والهند وعلى طول الطريق إلى بنغلادش وفيتنام،
Endonezya, Hindistan ve Amerika'nın yüzde beşinden az kişi başına düşen gelire sahipひとり当たりの所得がアメリカの5%以下の バングラデシュやベトナムまで ひとり当たりの所得がアメリカの5%以下の バングラデシュやベトナムまで
En fazla yararı, kişi başına232-702 ile Çek Cumhuriyeti’nin sağlayacağıtahmin edilmektedir (Bkz.L'attuazione neipaesi candidati le direttive UE sulla qualitàdelle acque affronterà questi problemi.
En fazla yararı, kişi başına232-702 ile Çek Cumhuriyeti’nin sağlayacağıtahmin edilmektedir (Bkz.Méně lidí bude musetkupovat balenou vodu, což posílí rodinnérozpočty a sníží objem produkovanéhoodpadu.
Estonya için, 2002 değeri ölçek dışıdır (bir milyon kişi başına 516 vaka).For Estland ligger værdien fra 2002 uden for skalaen (516 tilfælde pr. million).
Estonya için, 2002 değeri ölçek dışıdır (bir milyon kişi başına 516 vaka).N.B.: per l’Estonia, il valore per il 2002 è fuori scala (516 casi per milione di abitanti).
Estonya için, 2002 değeri ölçek dışıdır (bir milyon kişi başına 516 vaka).NB: Pour l’Estonie, la valeur pour 2002 est hors échelles (516 cas par million).
Estonya için, 2002 değeri ölçek dışıdır (bir milyon kişi başına 516 vaka).Opomba: Za Estonijo je vrednost za leto 2002 nesorazmerna (516 primerov na milijon).
Estonya için, 2002 değeri ölçek dışıdır (bir milyon kişi başına 516 vaka).Poznámka: Hodnota za Estónsko za rok 2002 je mimo stupnice (516 prípadov na milión).
Estonya için, 2002 değeri ölçek dışıdır (bir milyon kişi başına 516 vaka).Pro Estonsko je hodnota za rok 2002 mimo měřítko (516 případů na milion).
Estonya için belirsizlik aralığının üst sınırı ölçek dışıdır (1.000 kişi başına 37,9).En el caso de Estonia, el límite superior del intervalo de duda está fuera de escala (37,9 por 1000 ).
Estonya için belirsizlik aralığının üst sınırı ölçek dışıdır (1.000 kişi başına 37,9).Észtország esetében a bizonytalansági intervallum felső határa nincs rajta a skálán (37,9 eset/1000 fő).
Estonya için belirsizlik aralığının üst sınırı ölçek dışıdır (1.000 kişi başına 37,9).För Estland ligger den övre gränsen för osäkerhetsintervallet utanför skalan (37,9 per 1 000).
Estonya için belirsizlik aralığının üst sınırı ölçek dışıdır (1.000 kişi başına 37,9).For Estlands vedkommende ligger den øvre grænse for usikkerhedsintervallet uden for skalaen (37,9 pr. 1 000).
Estonya için belirsizlik aralığının üst sınırı ölçek dışıdır (1.000 kişi başına 37,9).Pentru Estonia, limita superioară a intervalului de incertitudine iese din grafic (37,9 la 1 000).
Estonya için belirsizlik aralığının üst sınırı ölçek dışıdır (1.000 kişi başına 37,9).Per l’Estonia, il limite massimo dell’intervallo di incertezza è fuori scala (37,9 per 1 000 abitanti).
Estonya için belirsizlik aralığının üst sınırı ölçek dışıdır (1.000 kişi başına 37,9).Pour l’Estonie, la limite supérieure de l’intervalle d’incertitude est hors échelle (37,9 pour 1 000).
Estonya için belirsizlik aralığının üst sınırı ölçek dışıdır (1.000 kişi başına 37,9).Pre Estónsko je horný limit intervalu neurčitosti mimo mierky (37,9 na 1 000).
Estonya için belirsizlik aralığının üst sınırı ölçek dışıdır (1.000 kişi başına 37,9).U Estonska je horní hranice intervalu nejistoty mimo stupnici (37,9 na 1000 ).
Estonya için belirsizlik aralığının üst sınırı ölçek dışıdır (1.000 kişi başına 37,9).Viron epävarmuusvälin yläraja jää asteikon ulkopuolelle (37,9 tuhatta kohti).
Estonya için belirsizlik aralığının üst sınırı ölçek dışıdır (1.000 kişi başına 37,9).W wypadku Estonii górna granica przedziału niepewności znajduje się poza skalą (37,9 na 1 tys. mieszkańców).
Estonya için belirsizlik aralığının üst sınırı ölçek dışıdır (1.000 kişi başına 37,9).Za Estonijo je zgornja meja intervala negotovosti nesorazmerna (37,9 na 1 000).
Estonya için belirsizlik aralığının üst sınırı ölçek dışıdır (1.000 kişi başına 37,9).За Естония горната граница на интервала на несигурност е извън скàлата (37,9 на 1000).
Fakat bugünden sonra, kişi başına sayacağız. bugünden sonra, kişi başına sayacağız.Aber von nun an zählen wir pro Kopf. Von nun an zählen wir pro Kopf.
Fakat bugünden sonra, kişi başına sayacağız. bugünden sonra, kişi başına sayacağız.Ale od teďka počítáme na hlavu. Od teďka počítáme na hlavu.
Fakat bugünden sonra, kişi başına sayacağız. bugünden sonra, kişi başına sayacağız.Ale odteraz to počítame na obyvateľa. Odteraz budeme emisie počítať na obyvateľa.
Fakat bugünden sonra, kişi başına sayacağız. bugünden sonra, kişi başına sayacağız.Dar de acum inainte, vom calcula per capita. De acum vom calcula per capita.
Fakat bugünden sonra, kişi başına sayacağız. bugünden sonra, kişi başına sayacağız.하지만 지금부터 우린 인구당으로 계산할꺼에요. 지금부터 저흰 인구당으로 계산할께요.
Fakat bugünden sonra, kişi başına sayacağız. bugünden sonra, kişi başına sayacağız.Maar van nu af aan, tellen we per capita. Van nu af aan tellen we per capita.
Fakat bugünden sonra, kişi başına sayacağız. bugünden sonra, kişi başına sayacağız.Ma da ora in poi, si fanno misurazioni pro capite. da adesso le misuriamo pro capite.
Fakat bugünden sonra, kişi başına sayacağız. bugünden sonra, kişi başına sayacağız.Mais à partir de maintenant, on compte par personne. A partir de maintenant on compte par personne.
Fakat bugünden sonra, kişi başına sayacağız. bugünden sonra, kişi başına sayacağız."Mas a partir de agora, calcula-se 'per capita'. "A partir de agora, calcula-se 'per capita'.
Fakat bugünden sonra, kişi başına sayacağız. bugünden sonra, kişi başına sayacağız.Men från och med nu, så räknar vi per person. Från och med nu räknar vi per person.
Fakat bugünden sonra, kişi başına sayacağız. bugünden sonra, kişi başına sayacağız.Od tej pory liczymy na jednego mieszkańca.
Fakat bugünden sonra, kişi başına sayacağız. bugünden sonra, kişi başına sayacağız.Pero de ahora en delante, contamos per cápita. De ahora en delante contamos per cápita.
Fakat bugünden sonra, kişi başına sayacağız. bugünden sonra, kişi başına sayacağız.Tuy vậy, kể từ nay, chúng tôi tính theo đầu người. Kể từ nay, chúng tôi tính theo đầu người.
Fakat bugünden sonra, kişi başına sayacağız. bugünden sonra, kişi başına sayacağız.Αλλά από εδώ και πέρα, μετράμε κατά κεφαλήν. Από εδώ και πέρα, μετράμε κατά κεφαλήν.
Fakat bugünden sonra, kişi başına sayacağız. bugünden sonra, kişi başına sayacağız.И теперь мы считаем выбросы на душу населения. Теперь будем считать на душу населения.
Fakat bugünden sonra, kişi başına sayacağız. bugünden sonra, kişi başına sayacağız.Но отсега нататък, ще броим емисии на човек на населението. Ще се брои на човек.
Fakat bugünden sonra, kişi başına sayacağız. bugünden sonra, kişi başına sayacağız.Та надалі ми рахуємо "на особу". Надалі ми рахуємо "на особу".
Fakat bugünden sonra, kişi başına sayacağız. bugünden sonra, kişi başına sayacağız.אבל מעתה והלאה, אנחנו סופרים לפי ראש מעתה והלאה אנחנו סופרים לראש
Fakat bugünden sonra, kişi başına sayacağız. bugünden sonra, kişi başına sayacağız.و لكن من الآن فصاعدا,نحسب بالنسبة للفرد. من الآن فصاعدا نحسب بالنسبة للفرد.
Fakat bugünden sonra, kişi başına sayacağız. bugünden sonra, kişi başına sayacağız.これからは国民一人当たり計算です。 人類誰もが、一人当たりの排出量で責任があるのです。」

İlgili Sayfalar