Doğru şeyi yapmak çoğu kez zor.It's often hard to do the right thing.
İlk kez olmazdı.It would not be the first time.
Tom, bunu birçok kez yaptığını iddia ediyor.Tom claims he's done that many times.
Tom onu ilk kez ne zaman yaptı?When was the first time Tom did that?
Tom birkaç kez oraya gitti.Tom has been there a couple of times.
Tom, Boston'a taşındığından beri üç kez hastalandı.Tom has gotten sick three times since he's moved to Boston.
Tom birkaç kez Boston'a gitti.Tom has been to Boston a couple of times.
Tom bir kaç kez Boston'a gitti.Tom has gone to Boston a couple of times.
Sanırım Tom onu bir kez yaptı.I think Tom has done that once.
İstanbul'a geldiğimden beri tam on kez taşındım.Since I came to Istanbul I have moved exactly ten times.
Film izlemek için haftada kaç kez sinema salonuna gidiyorsunuz?How many times a week do you go to the movie theater to watch movies?
Film izlemek için haftada kaç kez sinemaya gidiyorsunuz?How many times a week do you go to the movie theater to watch movies?
Onu birçok kez yaptım.I've done that numerous of times.
Zaten iki kez gitmek zorundayız.We have to go twice anyway.
O akşamın kursunda dersi üç kez tekrarladım.In the course of that evening I revised the lesson three times.
Bunu sadece bir kez yaptım.I only did that one time.
Tom zaten bunu birçok kez yaptı.Tom has already done that many times.
Kaç kez bunu yapmayı planlıyorsunuz?How many times do are you planning on doing that?
Tom, bunu ilk kez denediğini söylüyor.Tom says this is the first time he's tried doing that.
Tanıdığım herkes neredeyse en az bir kez Boston'a geldi.Almost everyone I know has been to Boston at least once.
Seni ilk kez gördüğümden beri seni seviyorum.I've loved you since the first time I laid eyes on you.
Geçen sene hastaneye kaç kez gittin?How many times did you go to the hospital last year?
Tom bunu son kez yapacağını söylüyor.Tom says this will be the last time he ever does that.
Tom ilk kez öpülmüştü.That was the first time Tom had ever been kissed.
Tom ayda birkaç kez bir caz grubu ile performans sergiliyor.Tom performs with a jazz band several times a month.
Tom haftada kaç kez bunu yapmak zorunda?How many times a week does Tom have to do that?
Tom, bunu sadece yaklaşık üç kez yaptığını söyledi.Tom said he's only done that about three times.
Bunu kaç kez yaptığını düşünüyorsun?How many times do you think you've done that?
Tom, sadece üç kez Boston'a gittiğini söyledi.Tom said he's only been to Boston three times.
Tom hâlâ yılda birkaç kez Boston'a gider.Tom still goes to Boston a few times a year.
Tom bu yıl üç kez tutuklandı.Tom has been arrested three times this year.
Ben hâlâ Boston'a yılda birkaç kez gidiyorum.I still go to Boston several times a year.
Tom bunu bir kez kendisi yapmayı denediğini söyledi.Tom said he tried doing that once himself.
Tom haftada en az bir kez annesini arar.Tom calls his mother at least once a week.
Tom'un bunu birkaç kez yaptığını gördüm.I've seen Tom do that several times.
Haftada kaç kez egzersiz yapıyorsunuz?How many times a week do you exercise?
Bunu en az bir kez daha yapacağım.I'll do that at least one more time.
Tom bunu bugün ilk kez yaptı.Tom did that today for the first time.
Tom birçok kez Avustralya'ya gitti.Tom has been to Australia many times.
Tom aynı yanlışı iki kez yaptı.Tom has made the same mistake twice.
Bunu sadece üç kez yaptım.I've only done that three times.
Tom bunu ilk kez üç yıl önce yaptı.Tom first did that three years ago.
Tom, bunu bir kez yapmaya çalıştığını söylüyor.Tom says he tried to do that once.
Tom bana sayısız kez yardım etti.Tom helped me out countless times.
Tom saçlarımı birkaç kez kesti.Tom has cut my hair several times.
Tom bunu bir kez değil ama iki kez yaptı.Tom did that not once, but twice.
Tom annesine haftada bir kez telefon ediyor.Tom calls his mother once a week.
Bunu birkaç kez yaptım.I've done that several times.
Tom Mary'nin bunu sadece üç kez yaptığını söyledi.Tom said Mary has only done that three times.
Tom birçok kez hapse girdi.Tom has been in jail many times.
Tom bunu sadece bir kez yaptığını söyledi.Tom said he only did that once.
Tom üç kez kovuldu.Tom has been fired three times.
Tom yılda bir kez Boston'a gider.Tom goes to Boston once a year.
Tom bunu birkaç kez yaptı.Tom did that a number of times.
Tom Mary'nin üç kez soyulduğunu söyledi.Tom said Mary has been robbed three times.
Bunu daha önce bir kezyaptım.I've done that once before.
Tom birçok kez bize yalan söyledi.Tom has lied to us many times.
Tom Mary'nin bunu bir çok kez yaptığını söyledi.Tom said Mary has done that many times.
Tom burada birçok kez Mary ile birlikte oldu.Tom has been here with Mary many times.
Lütfen bunu bir kez daha yapın.Please do that once more.