kesiyoruz ile cümle
kesiyoruz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
9
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Biz onların kafalarını kesiyoruz.We're chopping off their head.
Biz odun kesiyoruz.We are cutting the wood.
Size özel bir haber bülteni getirmek için bu programı kesiyoruz.We interrupt this program to bring you a special news bulletin.
Bu programı acil bir mesaj için kesiyoruz.We interrupt this program for an urgent message.
Tüm eski gazetelerimizi küçük kareler halinde kesiyoruz.All of our old newspapers, we cut them into little squares.
Şimdi kullanacağımız yarıçap şudur ve birim çemberi 0 virgül 1 noktasında kesiyoruz.So now our radius is this radius and we intersect the unit circle right here at the point 0 comma 1.
Birim çemberi -1 virgül 0 noktasında kesiyoruz.We intersect with unit circle at negative 1 comma 0.
Bir çemberi şü noktada (0,-1) noktasında kesiyoruz.Well, now we intersect the unit circle down here at the point 0 comma negative 1.
Şuradan kesiyoruz, diyelim. -We'll cut it there.
Grafiği iki kere kesiyoruz.You're intersecting the graph twice.
Ama ne zaman dikey bir çizgi çekseniz grafiği sadece bir kere kesiyoruz. -But any time you draw a vertical line, you're only intersecting it once.
Böylece asteroidlerden umudumuzu kesiyoruz.So the asteroids we don't have much hope for.
Orada biz y eksenini yedi ve sekiz arasındaki yolda bir bölü üç noktasında kesiyoruzAnd right there, we intercept the y-axis one / three of the way between seven and eight.
İzzetbegoviç, "Bu görüşmeleri kesiyoruz anlamına gelmesin.いかけ屋は気にさわり、「そういうものの言い方するもんやないで。
Ama ne zaman dikey bir çizgi çekseniz grafiği sadece bir kere kesiyoruz. -Ale kdykoliv nakreslíte vertikální čáru, tak jej protnete pouze jedno
Ama ne zaman dikey bir çizgi çekseniz grafiği sadece bir kere kesiyoruz. -Hvis vi tegner en lodret linje, vil vi dog aldrig skære funktionen mere end 1 gang.
Ama ne zaman dikey bir çizgi çekseniz grafiği sadece bir kere kesiyoruz. -Maar elke verticale lijn die je trekt kruist de grafiek maar een keer.
Ama ne zaman dikey bir çizgi çekseniz grafiği sadece bir kere kesiyoruz. -Але кожна вертикальна лінія перетне графік лише один раз.
Ama ne zaman dikey bir çizgi çekseniz grafiği sadece bir kere kesiyoruz. -لكن في اي وقت تقوم برسم خط عامودي، ستقوم بالتقاطع معه لمرة واحدة فقط
Ama ne zaman dikey bir çizgi çekseniz grafiği sadece bir kere kesiyoruz. -一度交差します。 これは有効な関数です。
Bir çemberi şü noktada (0,-1) noktasında kesiyoruz.Beh, qui intersechiamo la circonferenza unitaria proprio quaggiù al punto (0, -1).
Bir çemberi şü noktada (0,-1) noktasında kesiyoruz.Vâng, bây giờ chúng tôi giao nhau vòng tròn đơn vị tại điểm 0 dấu phẩy tiêu cực 1.
Bir çemberi şü noktada (0,-1) noktasında kesiyoruz.Wel, nu snijden we de eenheidscirkel hier bij het punt 0 komma min 1.
Bir çemberi şü noktada (0,-1) noktasında kesiyoruz.Сега пресичаме единичната окръжност тук долу, в точка 0,-1.
Bir çemberi şü noktada (0,-1) noktasında kesiyoruz.Теперь радиус пересекает единичную окружность здесь, внизу, в точке (0,-1).
Birim çemberi -1 virgül 0 noktasında kesiyoruz.Chúng tôi giao nhau với vòng tròn đơn vị tại dấu phẩy 1 tiêu cực 0.
Birim çemberi -1 virgül 0 noktasında kesiyoruz.Ci intersechiamo con la circonferenza unitaria al punto (1 ,0).
Birim çemberi -1 virgül 0 noktasında kesiyoruz.We snijden de eenheidscirkel bij min 1 komma 0.
Birim çemberi -1 virgül 0 noktasında kesiyoruz.Пресичаме единичната окръжност в -1,0.
Birim çemberi -1 virgül 0 noktasında kesiyoruz.Радиус пересекает окружность в точке (-1,0).
Böylece asteroidlerden umudumuzu kesiyoruz.Also haben wir für die Asteroiden nicht sehr viel Hoffnung.
Böylece asteroidlerden umudumuzu kesiyoruz.Așa că nu avem prea mari speranțe legate de asteroizi.
Böylece asteroidlerden umudumuzu kesiyoruz.Así que los asteroides no nos dan muchas esperanzas.
Böylece asteroidlerden umudumuzu kesiyoruz.C'est pourquoi nous avons peu d'espoir en les astéroïdes.
Böylece asteroidlerden umudumuzu kesiyoruz.Daar hoeven we onze hoop dus niet op te vestigen.
Böylece asteroidlerden umudumuzu kesiyoruz.그래서 소행성에 대해서는 그다지 많은 기대를 하지 않습니다.
Böylece asteroidlerden umudumuzu kesiyoruz.Sugli asteroidi quindi non possiamo fare molto affidamento.
Böylece asteroidlerden umudumuzu kesiyoruz.Takže do asteroidov nevkladáme veľkú nádej.
Böylece asteroidlerden umudumuzu kesiyoruz.Takže do asteroidů nevkládáme moc naděje.
Böylece asteroidlerden umudumuzu kesiyoruz.Tehát a kisbolygókkal kapcsolatban nem lehet sok reményünk.
Böylece asteroidlerden umudumuzu kesiyoruz.Vì thế chúng ta không có nhiều hy vọng lắm cho các tiểu hành tinh.
Böylece asteroidlerden umudumuzu kesiyoruz.Więc nie mamy mrzonek co do asteroid.
Böylece asteroidlerden umudumuzu kesiyoruz.Така че нямаме много надежди за астероидите.
Böylece asteroidlerden umudumuzu kesiyoruz.Так что на астероиды большой надежды нет.
Böylece asteroidlerden umudumuzu kesiyoruz.אז אין לנו תקוות רבות למצוא חיים באסטרואידים.
Böylece asteroidlerden umudumuzu kesiyoruz.لذلك, فالكويكبات لاتعد سكانها بالكثير.
Böylece asteroidlerden umudumuzu kesiyoruz.しかし もう少し遠くを見ると興味深い場所がいくつかあります
Buraya dikey bir çizgi çekin. Grafiği iki kere kesiyoruz. Yani bu da bir fonksiyon değil.세로선을 그리면 두번 만나요. 함수가 아니죠. x값에 y값이 2개 있잖아요.
Buraya dikey bir çizgi çekin. Grafiği iki kere kesiyoruz. Yani bu da bir fonksiyon değil.Когато х е равно на 1, се получава 2.
Grafiği iki kere kesiyoruz.Je kruist de grafiek tweemaal.
Grafiği iki kere kesiyoruz.Protínáte graf svakrát.
Grafiği iki kere kesiyoruz.Vi skærer grafen 2 gange.
Grafiği iki kere kesiyoruz.І перетинаєте графік двічі.
Grafiği iki kere kesiyoruz.وتقاطعت مرتين مع التمثيل
Grafiği iki kere kesiyoruz.これは、関数ではないです。
Kesiyoruz, koyuyoruz tezgaha.Μόλις ήρθες.
Kesiyoruz, koyuyoruz tezgaha.Как ще го върша това?
Orada biz y eksenini yedi ve sekiz arasındaki yolda bir bölü üç noktasında kesiyoruz7과 8 사이에서 3분의 1만큼 간 점에서 y축과 그래프가 만나죠
Orada biz y eksenini yedi ve sekiz arasındaki yolda bir bölü üç noktasında kesiyoruzE proprio lì, intercettiamo l'asse y a 1/3 della strada tra 7 e 8.
Orada biz y eksenini yedi ve sekiz arasındaki yolda bir bölü üç noktasında kesiyoruzEt là, nous coupons l'axe des y au tiers du chemin entre sept et huit.